Der Asean-Gipfel in Thailand vermeidet konkrete Aussagen zu Burma
Die Teilnehmer am Asean-Gipfel in Thailand haben das Thema Burma umgangen und einen zahnlosen Menschenrechtsrat ins Leben gerufen. Beim Treffen mit asiatisch-pazifischen Ländern wurden Visionen der wirtschaftlichen Integration entworfen.
Kurt Pelda, Bangkok
Das Beste am 15. Gipfel der Association of South East Asian Nations (Asean) war vielleicht, dass das Treffen im thailändischen Badeort Hua Hin überhaupt ungestört über die Bühne gegangen ist. Beim letzten Versuch im April waren die versammelten Regierungschefs nämlich Opfer der Krise geworden, die das angebliche Land des Lächelns seit rund drei Jahren heimsucht: Anhänger des 2006 vom Militär gestürzten Premierministers Thaksin Shinawatra, die sogenannten Rothemden, stürmten das Konferenzzentrum, worauf einige der ausländischen Politiker mit Booten und Helikoptern flüchten mussten.
Grosses Sicherheitsaufgebot
In Hua Hin sorgten dagegen rund 18 000 Polizisten und Soldaten mit Dutzenden von gepanzerten Fahrzeugen dafür, dass sich ein solches Debakel nicht wiederholte. Die Rothemden hatten vor dem Treffen in Hua Hin überdies angekündigt, dass sie den Gipfel nicht zu stören beabsichtigten.
Das, was von den Gesprächen der zehn Asean-Mitgliedsstaaten nach aussen drang, war dagegen alles andere als erhebend. So wurde, wie bereits kurz berichtet, ein Menschenrechtsrat ins Leben gerufen. Doch stellte man dafür gerade einmal 200 000 Dollar zur Verfügung. Welche Art von Menschenrechtsrat den Asean-Staaten wohl vorschwebt, wurde schnell klar. Eine Reihe von Menschenrechtsaktivisten aus der Region wurde nämlich von geplanten Gesprächen mit Regierungsvertretern ausgeschlossen – unter anderem auf Betreiben von Burma und Singapur.
Vor dem Gipfel hatten vor allem Vertreter Indonesiens und Thailands durchblicken lassen, dass die Asean Burma auffordern könnte, die unter Hausarrest stehende burmesische Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi freizulassen. In Hua Hin wurde das Thema Burma und Suu Kyi jedoch auffällig gemieden. Am Wochenende, als Regierungsvertreter aus Japan, China, Südkorea, Indien, Australien und Neuseeland zu den Gesprächen stiessen, kamen aus japanischen Kreisen Hinweise auf ein mögliches Einlenken der Burmesen. Diese hätten am Gipfel erklärt, man könne sich bei entsprechendem Wohlverhalten Suu Kyis vorstellen, deren Hausarrest zu lockern. Von Freilassung war allerdings keine Rede.
Solche Wortmeldungen sind nicht nur sehr vage, sie sind auch nicht wirklich neu. Darum hat man auch eine Vorstellung, was unter dem zitierten Wohlverhalten zu verstehen ist: Burma möchte, dass die westlichen Staaten, allen voran die USA, ihre Sanktionen gegen den Paria-Staat aufheben, und dass sich Suu Kyi für solche Schritte starkmacht. Washington hat seine Politik gegenüber der Junta bereits insofern geändert, als man eine Aufweichung der Sanktionspolitik im Gegenzug für demokratische Fortschritte ins Auge fasst. Zu diesen gehört auch das Ende von Suu Kyis Hausarrest. Die Oppositionsführerin hat in einer Abkehr von früheren Äusserungen den neuen Dialog der USA mit der Junta und eine mögliche Lockerung des Boykotts begrüsst.
Der japanische Ministerpräsident Yukio Hatoyama warb für seine Vision einer am Modell der EU orientierten East Asian Community (EAC), in der neben den Asean-Staaten auch sechs asiatisch-pazifische Nicht-Asean-Mitglieder Platz hätten. Die Asean begrüsste die japanische Initiative, doch werfen die Pläne für eine wirtschaftliche und politische Gemeinschaft mehr Fragen auf, als sie beantworten.
Australiens Premierminister Kevin Rudd sprach von einer asiatisch-pazifischen Gemeinschaft, die es im besten Fall bis zum Jahr 2020 aufzubauen gelte. Welche Staaten genau dazugehören sollen, liess er aber offen. Damit stellt sich vor allem die Frage, welche Rolle den Amerikanern zugedacht ist. In der derzeitigen losen Vereinigung der Asia Pacific Economic Cooperation (Apec) sind die USA neben anderen nord- und südamerikanischen Staaten sowie Russland vertreten. Für Hatoyama könnte die Apec die geplante ostasiatische Gemeinschaft ergänzen.
Allerdings ist der Freihandel schon innerhalb der vergleichsweise engen Grenzen der Asean-Mitgliedsstaaten – mit gesamthaft 600 Millionen Menschen – keine einfache Sache. Wie eine viel grössere und politisch sowie wirtschaftlich extrem unterschiedliche Vereinigung mit Armenhäusern wie Burma und Laos auf der einen und Australien sowie Neuseeland auf der andern Seite funktionieren soll, bleibt vorerst das Geheimnis der Visionäre. Wie schwierig allein die schrittweise wirtschaftliche Integration ist, zeigt sich bereits im Kleinen, zum Beispiel beim Streit zwischen Thailand und den Philippinen um die Höhe der Zölle auf Reisimporte. Dieser Zank droht, den Abschluss weiterer Handelsabkommen zu verzögern.
Skurriler Schlagabtausch
Eher im Bereich des Skurrilen bewegte sich dagegen der Schlagabtausch zwischen dem kambodschanischen Regierungschef Hun Sen und dessen thailändischem Kollegen Abhisit Vejjajiva. Hun Sen provozierte mit der Aussage, Kambodscha sei nicht nur bereit, dem gestürzten thailändischen Premierminister Thaksin Asyl zu gewähren, sondern werde ihm auch einen Posten als Regierungsberater in Wirtschaftsfragen anbieten. Darüber hinaus verstieg er sich dazu, Thaksin mit Burmas Suu Kyi zu vergleichen. Das wiederum forderte einen einigermassen empörten Protest von Abhisit heraus. In jedem Fall sind die Asean-Staaten noch weit von echter wirtschaftlicher und politischer Integration entfernt.
Friday, 6 November 2009
Thursday, 5 November 2009
USA: Wahlen in Birma nur bei Teilnahme Suu Kyis glaubwürdig
Bangkok (Reuters) - Die für 2010 angesetzten Wahlen in Birma werden nach Ansicht der USA ohne eine Teilnahme der unter Hausarrest stehenden Friedensnobelpreisträgerin Aung San Suu Kyi ein ernsthaftes Legitimitätsproblem haben.
"Ich denke, eine Wahl ohne Aung San Suu Kyi und ihre Partei NLD wäre kaum glaubwürdig", sagte der US-Diplomat Scot Marciel am Donnerstag. Marciel hatte einer US-Spitzendelegation angehört, die sich diese Woche für zwei Tage in Birma aufhielt, um die Bedingungen für den künftigen Kurs der amerikanischen Birma-Politik auszuloten. Die Diplomaten trafen unter anderem Suu Kyi. Über den Inhalt des Gesprächs wurde jedoch nichts bekannt.
Suu Kyis Hausarrest war kürzlich verlängert worden. Es wird vermutet, dass damit ihre Teilnahme an den Wahlen im kommenden Jahr verhindert werden soll. Es wäre die erste Wahl in dem Land seit 1990, als Suu Kyi mit der NLD klar gewonnen hatte. Die Militärjunta erkannte das Ergebnis seinerzeit nicht an. Suu Kyi hat 14 der vergangenen 20 Jahre in Haft oder unter Hausarrest verbracht.
"Ich denke, eine Wahl ohne Aung San Suu Kyi und ihre Partei NLD wäre kaum glaubwürdig", sagte der US-Diplomat Scot Marciel am Donnerstag. Marciel hatte einer US-Spitzendelegation angehört, die sich diese Woche für zwei Tage in Birma aufhielt, um die Bedingungen für den künftigen Kurs der amerikanischen Birma-Politik auszuloten. Die Diplomaten trafen unter anderem Suu Kyi. Über den Inhalt des Gesprächs wurde jedoch nichts bekannt.
Suu Kyis Hausarrest war kürzlich verlängert worden. Es wird vermutet, dass damit ihre Teilnahme an den Wahlen im kommenden Jahr verhindert werden soll. Es wäre die erste Wahl in dem Land seit 1990, als Suu Kyi mit der NLD klar gewonnen hatte. Die Militärjunta erkannte das Ergebnis seinerzeit nicht an. Suu Kyi hat 14 der vergangenen 20 Jahre in Haft oder unter Hausarrest verbracht.
US-Gesandte treffen Birmas Oppositionsführerin in Rangun
Ranghohe US-Gesandte sind mit Birmas Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi in Rangun zusammengetroffen. Suu Kyi kam mit dem für Ostasien und den Pazifik zuständigen Staatssekretär im US-Außenministerium, Kurt Campell, und dessen Stellvertreter Scot Marciel in einem Luxushotel zusammen.
04.11.2009 | Rangun (AFP) - Ranghohe US-Gesandte sind mit Birmas Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi in Rangun zusammengetroffen. Suu Kyi kam mit dem für Ostasien und den Pazifik zuständigen Staatssekretär im US-Außenministerium, Kurt Campell, und dessen Stellvertreter Scot Marciel in einem Luxushotel zusammen. Vor dem Hotel zeigte sich die 64-jährige Politikerin Journalisten, beantwortete aber keine Fragen. Es war das erste Mal seit 2003, dass sie sich außerhalb ihres Hauses oder des Gefängnisses in der Öffentlichkeit zeigte.
In den vergangenen zwei Jahrzehnten saß Suu Kyi mehr als 14 Jahre in Haft oder stand unter Hausarrest. Anfang August war sie zu weiteren 18 Monaten Hausarrest verurteilt worden, weil sie mit der Aufnahme eines ungebeten bei ihr aufgetauchten US-Bürgers gegen die Auflagen ihres bereits bestehenden Arrests verstoßen haben soll. Der birmanischen Militärregierung wird vorgeworfen, Suu Kyi von den im kommenden Jahr anstehenden Wahlen fernhalten zu wollen. Aus den letzten freien Wahlen 1990 war ihre Nationale Liga für Demokratie (NLD) als klare Siegerin hervorgegangen, die Junta erkannte das Ergebnis aber nicht an.
Campbell und Marciel sind die ranghöchsten US-Regierungsvertreter in Birma, seit Madeleine Albright 1995 als damalige US-Botschafterin bei den Vereinten Nationen in das südostasiatische Land gereist war. Die beiden US-Gesandten waren am Dienstag am birmanischen Regierungssitz Naypyidaw eingetroffen und hielten Gespräche mit hochrangigen Vertretern der Militärregierung ab. Am Mittwochmorgen trafen sie nach birmanischen Angaben auch Ministerpräsident Thein Sein. Ein Treffen mit Junta-Chef Than Shwe wurde dagegen nicht erwartet.
Die Regierung von US-Präsident Barack Obama versucht derzeit, engere Kontakte zu der international isolierten Militärregierung von Birma aufzubauen. Washington hat aber deutlich gemacht, dass eine Lockerung der Sanktionen von Fortschritten bei Demokratie und Menschenrechten abhängt. Der Sprecher des US-Außenministeriums, Ian Kelly, sagte, die Reise von Campbell und Marciel diene der Vorbereitung eines Dialoges mit Birma.
Kurswechsel der USA: Dialog mit Burma statt Isolation
US-Diplomaten trafen Oppositionsführerin Suu Kyi. Es ist es das erste Mal seit vierzehn Jahren, dass eine hochrangige US-Delegation das südostasiatische Land besucht.
Es war ein Anblick, wie er seltener nicht sein könnte: Burmas unter Hausarrest stehende Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi erschien am Mittwoch in der Öffentlichkeit – seit 2003 war dies das erste Mal, dass sie außerhalb ihres Anwesens oder eines Gefängnisses zu sehen war. In einem Hotel in Rangun traf sie sich für knapp zwei Stunden mit dem US-Diplomaten Kurt Campbell. Einzelheiten des Gesprächs wurden zunächst nicht publik.
Der für Ostasien und den Pazifik zuständige US-Vizeaußenminister Campbell und dessen Stellvertreter, Scot Marciel, waren für zwei Tage in Burma. Zuerst kamen sie in der Dschungelhauptstadt Naypyidaw mit Premierminister Thein Sein zusammen. Ein Treffen mit Burmas oberstem Machthaber Than Shwe gab es nicht.
Trotz aller Unwägbarkeiten gilt die Visite als kleine Sensation: Schließlich ist es das erste Mal seit 14 Jahren, dass eine hochrangige US-Delegation das südostasiatische Land besucht. Die Reise ist Teil eines von Washington angekündigten Kurswechsels gegenüber Burma, das offiziell Myanmar heißt. Künftig wolle man Sanktionen mit Dialog verbinden, hieß es.Alle Versuche, die Junta zu isolieren, hätten nichts bewirkt. Insofern ist der Besuch Campbells ein Test dafür, inwiefern sich neue Beziehungen zu dem jahrelang vom Westen geächteten Militärregime knüpfen lassen. Auch Suu Kyi unterstützt den neuen Kurs. Zuvor hatte die Friedensnobelpreisträgerin Sanktionen stets befürwortet.
Kompromissloses Regime
Die US-Forderungen liegen klar auf der Hand: Die Militärs sollen den Hausarrest Suu Kyis aufheben sowie alle 2100 politischen Gefangenen freilassen. Im Klartext: Burmas Generäle müssten eine Demokratisierung einleiten und sich zu freien Wahlen im Jahr 2010 verpflichten. Erst dann könnten die Sanktionen gelockert werden. Doch die Machthaber sind nicht für ihre Kompromissbereitschaft bekannt.
Dass sich Juntachef Than Shwe einem Treffen verweigerte, ist für Beobachter klares Indiz dafür, dass das Regime keine Konzessionen machen wird. Die Opposition gibt sich daher abwartend: „Dieser Besuch ist ein erster Schritt des direkten Dialogs“, erklärte Nyan Win, Sprecher von Suu Kyis Partei „Nationale Liga für Demokratie“: „Wir müssen abwarten, was dabei herauskommt.“
die presse
Es war ein Anblick, wie er seltener nicht sein könnte: Burmas unter Hausarrest stehende Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi erschien am Mittwoch in der Öffentlichkeit – seit 2003 war dies das erste Mal, dass sie außerhalb ihres Anwesens oder eines Gefängnisses zu sehen war. In einem Hotel in Rangun traf sie sich für knapp zwei Stunden mit dem US-Diplomaten Kurt Campbell. Einzelheiten des Gesprächs wurden zunächst nicht publik.
Der für Ostasien und den Pazifik zuständige US-Vizeaußenminister Campbell und dessen Stellvertreter, Scot Marciel, waren für zwei Tage in Burma. Zuerst kamen sie in der Dschungelhauptstadt Naypyidaw mit Premierminister Thein Sein zusammen. Ein Treffen mit Burmas oberstem Machthaber Than Shwe gab es nicht.
Trotz aller Unwägbarkeiten gilt die Visite als kleine Sensation: Schließlich ist es das erste Mal seit 14 Jahren, dass eine hochrangige US-Delegation das südostasiatische Land besucht. Die Reise ist Teil eines von Washington angekündigten Kurswechsels gegenüber Burma, das offiziell Myanmar heißt. Künftig wolle man Sanktionen mit Dialog verbinden, hieß es.Alle Versuche, die Junta zu isolieren, hätten nichts bewirkt. Insofern ist der Besuch Campbells ein Test dafür, inwiefern sich neue Beziehungen zu dem jahrelang vom Westen geächteten Militärregime knüpfen lassen. Auch Suu Kyi unterstützt den neuen Kurs. Zuvor hatte die Friedensnobelpreisträgerin Sanktionen stets befürwortet.
Kompromissloses Regime
Die US-Forderungen liegen klar auf der Hand: Die Militärs sollen den Hausarrest Suu Kyis aufheben sowie alle 2100 politischen Gefangenen freilassen. Im Klartext: Burmas Generäle müssten eine Demokratisierung einleiten und sich zu freien Wahlen im Jahr 2010 verpflichten. Erst dann könnten die Sanktionen gelockert werden. Doch die Machthaber sind nicht für ihre Kompromissbereitschaft bekannt.
Dass sich Juntachef Than Shwe einem Treffen verweigerte, ist für Beobachter klares Indiz dafür, dass das Regime keine Konzessionen machen wird. Die Opposition gibt sich daher abwartend: „Dieser Besuch ist ein erster Schritt des direkten Dialogs“, erklärte Nyan Win, Sprecher von Suu Kyis Partei „Nationale Liga für Demokratie“: „Wir müssen abwarten, was dabei herauskommt.“
die presse
* US-Beamte treffen Nobelpreisträger Aung San Suu Kyi *
* US-Beamte treffen Nobelpreisträger Aung San Suu Kyi *
[Bild: Ihr Browser möglicherweise nicht unterstützt Anzeige dieses Bildes.]
Yangon, Myanmar (dpa) - US Assistant Secretary of State Kurt Campbell erfüllt
Myanmar mit inhaftierten Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi am Mittwoch,
immer der ranghöchste US-Beamten, der Besuch des Friedensnobelpreises
Preisträgerin in 14 Jahren.
Campbell, begrüßte die Top-US-Diplomaten für Ostasien, Suu Kyi mit einem
Handshake, nachdem sie zu seinem Hotel am See in Yangon getrieben wurde, wo sie
erfüllt privat für zwei Stunden, sagte US-Botschaft Sprecher Richard Mei.
Campbell und sein Stellvertreter, der Schotte Marciel, sind die höchsten Ebene Amerikaner
Visit Myanmar seit 1995. Ihrer zweitägigen Reise, die Gespräche mit einbezogen
Junta leitenden Beamten, der sich aus einer neuen Politik der USA, dass die Bush kehrt
Verwaltung Isolierung von Myanmar zu Gunsten der Dialog mit einem Land
Dies wurde durch das Militär seit 1962 regiert.
Das Thema der Gespräche mit Suu Kyi war zunächst nicht bekannt, aber die Sitzung
bot der Demokratie Symbol ihrer ersten Reise in den nächsten Jahren außerhalb der Grenzen
ihres baufälligen Haus und einem nahe gelegenen Gästehaus der Regierung, wo sie
erfüllt U.N. Junta und Beamten in der Vergangenheit. Die 64-jährige Friedensnobelpreisträger
Preisträger wurde für 14 der letzten 20 Jahre inhaftiert, vor allem unter Hausarrest
Festnahme und für kürzere Zeiträume auf berüchtigten Insein Myanmar's Prison.
Suu Kyi, gekleidet in einem rosa traditionellen birmanischen Jacke, war optimistisch, als sie
kam aus dem Hotel-und scherzte mit den Fotografen, der sie fragte, zu lächeln.
"Bin ich schön, wenn ich lächle, sagte Suu Kyi, wie sie für die Kameras lächelte.
"Hallo an euch alle," sagte sie, bevor sie in ein Auto, dass sie entführt
zurück in ihre Heimat eng bewacht.
Die US-Besuch ist der zweite Schritt in der "Beginn eines Dialogs mit
Burma, "Sprecher des State Department Ian Kelly sagte vor Journalisten in Washington am
Dienstag nach dem Beamten hatten mit hochrangigen Beamten Militärjunta in Myanmar's met
administrative Hauptstadt Naypyitaw.
"Sie legten den Weg sehen wir diese Beziehung weiter gehen, wie wir
[Bild: Ihr Browser möglicherweise nicht unterstützt Anzeige dieses Bildes.]
Yangon, Myanmar (dpa) - US Assistant Secretary of State Kurt Campbell erfüllt
Myanmar mit inhaftierten Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi am Mittwoch,
immer der ranghöchste US-Beamten, der Besuch des Friedensnobelpreises
Preisträgerin in 14 Jahren.
Campbell, begrüßte die Top-US-Diplomaten für Ostasien, Suu Kyi mit einem
Handshake, nachdem sie zu seinem Hotel am See in Yangon getrieben wurde, wo sie
erfüllt privat für zwei Stunden, sagte US-Botschaft Sprecher Richard Mei.
Campbell und sein Stellvertreter, der Schotte Marciel, sind die höchsten Ebene Amerikaner
Visit Myanmar seit 1995. Ihrer zweitägigen Reise, die Gespräche mit einbezogen
Junta leitenden Beamten, der sich aus einer neuen Politik der USA, dass die Bush kehrt
Verwaltung Isolierung von Myanmar zu Gunsten der Dialog mit einem Land
Dies wurde durch das Militär seit 1962 regiert.
Das Thema der Gespräche mit Suu Kyi war zunächst nicht bekannt, aber die Sitzung
bot der Demokratie Symbol ihrer ersten Reise in den nächsten Jahren außerhalb der Grenzen
ihres baufälligen Haus und einem nahe gelegenen Gästehaus der Regierung, wo sie
erfüllt U.N. Junta und Beamten in der Vergangenheit. Die 64-jährige Friedensnobelpreisträger
Preisträger wurde für 14 der letzten 20 Jahre inhaftiert, vor allem unter Hausarrest
Festnahme und für kürzere Zeiträume auf berüchtigten Insein Myanmar's Prison.
Suu Kyi, gekleidet in einem rosa traditionellen birmanischen Jacke, war optimistisch, als sie
kam aus dem Hotel-und scherzte mit den Fotografen, der sie fragte, zu lächeln.
"Bin ich schön, wenn ich lächle, sagte Suu Kyi, wie sie für die Kameras lächelte.
"Hallo an euch alle," sagte sie, bevor sie in ein Auto, dass sie entführt
zurück in ihre Heimat eng bewacht.
Die US-Besuch ist der zweite Schritt in der "Beginn eines Dialogs mit
Burma, "Sprecher des State Department Ian Kelly sagte vor Journalisten in Washington am
Dienstag nach dem Beamten hatten mit hochrangigen Beamten Militärjunta in Myanmar's met
administrative Hauptstadt Naypyitaw.
"Sie legten den Weg sehen wir diese Beziehung weiter gehen, wie wir
Monday, 2 November 2009
"Sie haben mich gezwungen, sich wie ein Hund" knien
"Sie haben mich gezwungen, sich wie ein Hund" knien
2. November 2009 (DVB)-Die Obama-Administration hat einen Berg zu erklimmen, um die Freilassung der politischen Gefangenen in Birma zu sichern, mit einer Militärregierung aggressiv Vorbereitung auf die ersten Wahlen des Landes seit 20 Jahren.
In den letzten Wochen die Zahl der politischen Gefangenen in Birma hat nach einem Vorgehen gegen oppositionelle Gruppen gestiegen. DVB befragten ehemaligen politischen Gefangenen Myo Yan Naung Thein, der im September veröffentlicht nach zwei Jahren im Gefängnis. Er sprach über das Leben hinter Gittern und den laufenden Kampf, oppositionelle Gruppen in Birma Gesicht.
"Am Nachmittag des 15. Dezember 2007, während ich am Telefon zu meiner Mutter in einem Geschäft in Rangun, nahm zwei Männer mich bei der Hand. Sie waren sehr stark. Sie hatten Tätowierungen und sah aus wie Verbrecher. Rief ich, weil ich dachte, dass sie mich falsch entführt hatten. Einer von ihnen packte mich an den Hals, legte seine Hand auf meinen Mund und schob mich in ein Taxi. Sie Kapuzen mich, und ich war gezwungen, legen Sie sich in das Taxi. Einer von ihnen setzte sich auf mich.
"Ich weiß nicht, wo sie mich, weil ich mit Kapuze, aber sobald ich dort ankam, fingen sie an zu treten und Punsch auf mich. Sie haben mich gezwungen, auf allen Vieren wie ein Hund knien, und einer von ihnen saß auf meinem Rücken. Diese Männer waren wirklich heftig und grob zu mir.
"Später fand ich heraus, dass die Leute, die mich von Military Affairs Sicherheit waren. Sie fragten mich nach Min Ko Naing [Führer 88 Generation Students '], und anderen Aktivisten. Schließlich habe ich merkte, daß ich in der Interrogation Center. Sie folterten mich sehr brutal. Meine Hände waren auf dem Rücken gefesselt, getreten und sie schlugen mich. Sie schlossen mich in einer dunklen, feuchten Raum ohne Fenster. Ich wusste nicht, ob es Tag oder Nacht war.
"Ich war zu Insein Anhang Gefängnis [in Rangun] und in eine Zelle. Einer meiner Beine verschlechterte sich von Tag zu Tag. Ich hatte schon von einer neurologischen Zustand einmal im Jahr 1991 erlitten, so dass ich informiert Gefängnis Behörden, dass ich nicht wegen der Nervenschäden zu bewegen, aber sie haben sich nicht darum.
"Ein Gefängnis Arzt kam und mich sah, aber er war ein normaler Arzt, kein neuro-Spezialisten, so dass ich gebeten, ein Neuro-Spezialisten zu sehen, aber sie ignorierten mich. Dann wird die Nervenschäden wurde so schlimm, ich konnte mich nicht bewegen meine Beine. Meine Mutter schickte Anfrage Briefe an den Gefängnisdirektor viele Male, und das Exil Medien auch berichtet, mein Fall. Schließlich bekam ich die Chance, eine neuro-pezialist sehen, und er erzählte mir meine Hände waren ebenfalls betroffen.
"Ich war zu Sandoway Gefängnis verlegt [Arakan im Westen Burmas state] nach der Verurteilung. Ich hatte tatsächlich einen Termin bei einem Arzt in Rangun Krankenhaus an der Zeit, aber sie hat mich ins Gefängnis ohnehin Thandwe. Sie übertrug mir dort, weil es wirklich weit weg von zu Hause und sehr kalt, und weil sie dachte, es würde helfen, meine Gesundheit!
"Vier von uns waren Sandoway Gefängnis verlegt. Wir waren alle mit Handschellen gefesselt. Sie stellen alle in Eisenfesseln außer mir, sie führte mich, weil ich nicht laufen konnte. Sie haben mir nicht erlauben, während der Fahrt in das Gefängnis, die die ganze Nacht dauerte urinieren. Es war so schwer für mich. Es gibt 10 politische Gefangene in Sandoway Gefängnis. Nun sind zwei wurden veröffentlicht, und der andere nicht. Wenn sie ehrlich sind, müssen sie auf, alle politischen Gefangenen freizulassen, da sie reden die nationale Aussöhnung. Ko Win Maw, der Gitarrist von der Band Shwe Thansin, ist in einem schlechten Gesundheitszustand und leidet unter Asthma. In der Nacht, manchmal kann er nicht richtig atmen und dann fällt er fast bewusstlos. Es gibt keine Ärzte, keine Ärzte und keine angemessene medizinische Versorgung.
"When we were released [am 19. September] waren wir gemäß § 401 veröffentlicht, das heißt, wir müssen zurück ins Gefängnis und der Rest unserer Sätze, wenn wir wieder für politischen Aktivitäten verhaftet dienen. Ich fühle nichts [positiv über die Freigabe], da war ich kurz auf die Vollendung meiner Strafe. Und jetzt kann ich nicht aufstehen oder zu Fuß. Ich kann nur gehen, wenn ich eine Person haben auf beiden Seiten, um mir zu helfen.
"Wir [Aktivisten] geopfert viel, aber ich muss weiter, bis wir die Demokratie in Birma zu tragen. Als Student habe ich nicht wirklich über Politik. Ich wusste nur, dass die Militärregierung falsch ist. Also habe ich rebelliert und demonstrierte gegen die Militärregierung. Ihre Herrschaft ist völlig falsch für Birma.
"Nachdem wir inhaftiert waren, erfuhren wir mehr und mehr über die Ungerechtigkeiten, die von der Militärregierung, und meine Überzeugung gestärkt, dass sogar noch mehr. Also, wer wird weiter kämpfen, wenn wir nicht tun? Wir müssen weitermachen. "
http://english.dvb.no/news.php?id=3010
2. November 2009 (DVB)-Die Obama-Administration hat einen Berg zu erklimmen, um die Freilassung der politischen Gefangenen in Birma zu sichern, mit einer Militärregierung aggressiv Vorbereitung auf die ersten Wahlen des Landes seit 20 Jahren.
In den letzten Wochen die Zahl der politischen Gefangenen in Birma hat nach einem Vorgehen gegen oppositionelle Gruppen gestiegen. DVB befragten ehemaligen politischen Gefangenen Myo Yan Naung Thein, der im September veröffentlicht nach zwei Jahren im Gefängnis. Er sprach über das Leben hinter Gittern und den laufenden Kampf, oppositionelle Gruppen in Birma Gesicht.
"Am Nachmittag des 15. Dezember 2007, während ich am Telefon zu meiner Mutter in einem Geschäft in Rangun, nahm zwei Männer mich bei der Hand. Sie waren sehr stark. Sie hatten Tätowierungen und sah aus wie Verbrecher. Rief ich, weil ich dachte, dass sie mich falsch entführt hatten. Einer von ihnen packte mich an den Hals, legte seine Hand auf meinen Mund und schob mich in ein Taxi. Sie Kapuzen mich, und ich war gezwungen, legen Sie sich in das Taxi. Einer von ihnen setzte sich auf mich.
"Ich weiß nicht, wo sie mich, weil ich mit Kapuze, aber sobald ich dort ankam, fingen sie an zu treten und Punsch auf mich. Sie haben mich gezwungen, auf allen Vieren wie ein Hund knien, und einer von ihnen saß auf meinem Rücken. Diese Männer waren wirklich heftig und grob zu mir.
"Später fand ich heraus, dass die Leute, die mich von Military Affairs Sicherheit waren. Sie fragten mich nach Min Ko Naing [Führer 88 Generation Students '], und anderen Aktivisten. Schließlich habe ich merkte, daß ich in der Interrogation Center. Sie folterten mich sehr brutal. Meine Hände waren auf dem Rücken gefesselt, getreten und sie schlugen mich. Sie schlossen mich in einer dunklen, feuchten Raum ohne Fenster. Ich wusste nicht, ob es Tag oder Nacht war.
"Ich war zu Insein Anhang Gefängnis [in Rangun] und in eine Zelle. Einer meiner Beine verschlechterte sich von Tag zu Tag. Ich hatte schon von einer neurologischen Zustand einmal im Jahr 1991 erlitten, so dass ich informiert Gefängnis Behörden, dass ich nicht wegen der Nervenschäden zu bewegen, aber sie haben sich nicht darum.
"Ein Gefängnis Arzt kam und mich sah, aber er war ein normaler Arzt, kein neuro-Spezialisten, so dass ich gebeten, ein Neuro-Spezialisten zu sehen, aber sie ignorierten mich. Dann wird die Nervenschäden wurde so schlimm, ich konnte mich nicht bewegen meine Beine. Meine Mutter schickte Anfrage Briefe an den Gefängnisdirektor viele Male, und das Exil Medien auch berichtet, mein Fall. Schließlich bekam ich die Chance, eine neuro-pezialist sehen, und er erzählte mir meine Hände waren ebenfalls betroffen.
"Ich war zu Sandoway Gefängnis verlegt [Arakan im Westen Burmas state] nach der Verurteilung. Ich hatte tatsächlich einen Termin bei einem Arzt in Rangun Krankenhaus an der Zeit, aber sie hat mich ins Gefängnis ohnehin Thandwe. Sie übertrug mir dort, weil es wirklich weit weg von zu Hause und sehr kalt, und weil sie dachte, es würde helfen, meine Gesundheit!
"Vier von uns waren Sandoway Gefängnis verlegt. Wir waren alle mit Handschellen gefesselt. Sie stellen alle in Eisenfesseln außer mir, sie führte mich, weil ich nicht laufen konnte. Sie haben mir nicht erlauben, während der Fahrt in das Gefängnis, die die ganze Nacht dauerte urinieren. Es war so schwer für mich. Es gibt 10 politische Gefangene in Sandoway Gefängnis. Nun sind zwei wurden veröffentlicht, und der andere nicht. Wenn sie ehrlich sind, müssen sie auf, alle politischen Gefangenen freizulassen, da sie reden die nationale Aussöhnung. Ko Win Maw, der Gitarrist von der Band Shwe Thansin, ist in einem schlechten Gesundheitszustand und leidet unter Asthma. In der Nacht, manchmal kann er nicht richtig atmen und dann fällt er fast bewusstlos. Es gibt keine Ärzte, keine Ärzte und keine angemessene medizinische Versorgung.
"When we were released [am 19. September] waren wir gemäß § 401 veröffentlicht, das heißt, wir müssen zurück ins Gefängnis und der Rest unserer Sätze, wenn wir wieder für politischen Aktivitäten verhaftet dienen. Ich fühle nichts [positiv über die Freigabe], da war ich kurz auf die Vollendung meiner Strafe. Und jetzt kann ich nicht aufstehen oder zu Fuß. Ich kann nur gehen, wenn ich eine Person haben auf beiden Seiten, um mir zu helfen.
"Wir [Aktivisten] geopfert viel, aber ich muss weiter, bis wir die Demokratie in Birma zu tragen. Als Student habe ich nicht wirklich über Politik. Ich wusste nur, dass die Militärregierung falsch ist. Also habe ich rebelliert und demonstrierte gegen die Militärregierung. Ihre Herrschaft ist völlig falsch für Birma.
"Nachdem wir inhaftiert waren, erfuhren wir mehr und mehr über die Ungerechtigkeiten, die von der Militärregierung, und meine Überzeugung gestärkt, dass sogar noch mehr. Also, wer wird weiter kämpfen, wenn wir nicht tun? Wir müssen weitermachen. "
http://english.dvb.no/news.php?id=3010
Sunday, 1 November 2009
Thursday, 29 October 2009
Tuesday, 27 October 2009
US Nullen auf Einfluss in China in Birma
Brian McCartan
Asia Times online
24. Oktober 2009
Eine hochrangige US-Delegation reist nach Burma in den kommenden Wochen auf eine fact-finding mission als Teil der neuen Vereinigten Staaten politische Engagement mit dem Militär regierten Land. Die Gespräche werden sich auf die Verbesserung der Menschenrechte in Birma die Rechte-Situation und seine angeblichen Absicht, in Richtung Demokratie bewegen, aber zwischen den Zeilen wird die Verbesserung der diplomatischen Beziehungen und die Förderung der Einfluss in einem Land allgemein als ein wichtiger regionaler Verbündeter China angesehen.
US Assistant Secretary of State für Ostasien und den Pazifik-Angelegenheiten, Kurt Campbell, schrieb am 21. Oktober während der Anhörungen vor dem Haus Ausschusses für auswärtige Angelegenheiten, dass er eine Fact-Finding-Reise nach Burma in den kommenden Wochen die Gespräche mit dem Regime zu halten und sich mit Blei Demokratie Führer, Aung San Suu Kyi, sowie Vertreter der ethnischen Gruppe. Campbell sagte, die Reise soll neue Impulse hinter dem Wandel in der Politik zu bauen, wurden jedoch keine weiteren Einzelheiten oder Daten öffentlich bekannt gegeben.
Während der Anhörungen, Campbell bekräftigt, dass die neue Politik bedeutet nicht das Ende der US-wirtschaftliche und finanzielle Sanktionen gegen das Regime und seiner Mitglieder. "Unser Dialog mit [Myanmar] wird eher ergänzen als ersetzen die Sanktionsmaßnahmen, die im Zentrum unserer Burma [Myanmar] Politik seit vielen Jahren", sagte er dem Ausschuss.
Die US-Sanktionen, sagt nur entfernt, wenn das Regime konkrete Schritte in Richtung auf einen Dialog mit der demokratischen Opposition und den ethnischen Gruppen ermöglicht werden, sowie Release mehr als 2.000 politischen Gefangenen, darunter Suu Kyi.
Es ist jedoch mehr auf die neue Politik als nur Demokratie und Menschenrechte fördern. Ein Wunsch nach engerer Beziehungen mit Südostasien zu bauen, wurde während US-Außenministerin Hillary Clinton ist klar, erste Tour durch Asien im Februar, als sie die Eröffnung der Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), an das Sekretariat in Jakarta.
Dies wurde durch ihre Teilnahme an der ASEAN-Regionalforum in Phuket, Thailand, im Juli. Politische Analysten sagen ein wichtiger Grund für diese neue Schachzug ist eine Erkenntnis, dass die chinesischen Einfluss in der Region hat in den letzten zehn Jahren blühte, während die Aufmerksamkeit der USA weitgehend an anderer Stelle umgeleitet, vor allem auf den "Krieg gegen den Terror".
Washington hat sich zunehmend besorgt über wachsende Macht Chinas und Einfluss in der Region betroffen. Zwar liegt der Schwerpunkt auf China rapide Modernisierung des Militärs und seiner wachsenden Fähigkeit, Macht über ihre unmittelbaren Grenzen, auch in Richtung der Nähe Verbündeter der USA, Taiwan, ein stiller Wettbewerb Projekt wurde entwickelt sich zwischen Washington und Peking um Einfluss in Südostasien.
In den späten 1990er Jahren wechselte China auf, eine Strategie zur Verbesserung der diplomatischen Beziehungen und investieren stark in wirtschaftliche und infrastrukturelle Entwicklungsprojekte in Südostasien, ein Schachzug vielen Analysten als "China's soft power" genannt. Die Strategie ist eine Abkehr von ihrer bisherigen Konzept für die Region, die Konfrontation betont und auch den bewaffneten Kampf als Weg zu schieben ihre Interessen. Nach dem neuen Konzept hat China Anstrengungen unternommen, um die verschiedenen autoritären und quasi-demokratischen Regimen in der Region Arbeit. Dies hat Einladungen zu Tagungen und Messen, die Ausbildung von Regierungsbeamten und Stipendien aufgenommen, um in der chinesischen Universitäten zu studieren. Chinesisch Entwicklungshilfe ist oft stark beachteten und beinhaltet hochkarätige Infrastrukturprojekte wie Straßen und hydro-elektrischer Dämme und Prestige-Projekte wie die wichtigsten Stadien für die Spiele 2009 in Südostasien in Vientiane, Laos, im Dezember stattfinden und die kürzlich abgeschlossene Ministerrat Gebäude in der Hauptstadt von Kambodscha, Phnom Penh.
China hat auch eine zunehmend wichtige Quelle für zinsgünstige Darlehen, Zuschüsse entstanden, Entwicklungsprojekte, technische Hilfe und ausländische Investitionen. Diese Projekte mit "China's no strings attached"-Ansatz für Beihilfen kombiniert haben Peking ein attraktiver Partner für Regelungen mit fragwürdigen Menschenrechte und Demokratie Datensätze.
Im Gegensatz dazu viel der Hilfe des Westens kommt mit der Forderung nach Verbesserungen bei der politischen Freiheiten und der Menschenrechte sowie Initiativen zur Verhinderung von Korruption.
Ängstliche Politiker
China's Einfälle haben US-Politiker besorgt über die möglichen Auswirkungen auf den politischen Einfluss in Washington und seine Position in der Region. Die Meinungen unter den Analysten unterschiedlich, ob China bemüht sich um die Region zu Lasten der USA dominieren oder einfach nur ihre Interessen in einer Region zusammenhängend zu seinen südlichen Provinzen zu sichern. So oder so ist der Konsens, dass, wenn die USA weiterhin eine Macht in der Region braucht China's Soft Power, die ausgeglichen werden, vor allem in den drei Ländern als wichtigsten Verbündeten China in der Region identifiziert: Kambodscha, Laos und Birma.
Die USA hat die Entwicklung erhöht und militärische Hilfe für Laos und Kambodscha. Während einige dieser Anstrengung begann in den letzten Jahren des George W. Bush, die USA nicht erneut Absicht war konkret signalisiert, wenn Präsident Barack Obama Kambodscha und Laos entfernt von einem Handels-Blacklist. Dies öffnete den Weg für amerikanische Unternehmen, die zur Finanzierung durch die US Export-Import Bank für Working Capital, Bürgschaften zu beantragen, Exportkreditversicherung und Bürgschaften. Obwohl keines der beiden Länder ein wichtiger Markt für die USA darstellt, signalisiert die amerikanischen Absichten zu bewegen, um die Beziehungen durch kommerzielle Diplomatie zu verbessern.
Im September traf sich der stellvertretende US-Außenminister James Steinberg in Washington mit den kambodschanischen stellvertretender Ministerpräsident und Verteidigungsminister Tea Banh die Zusammenarbeit in Sicherheitsfragen zu diskutieren. Im gleichen Monat kündigte die US-Botschaft in Phnom Penh die Spende von rund US $ 6,5 Millionen bei der militärischen Ausrüstung durch die Foreign Military Financing-Programm. Kambodschanische Wehrsprecher, General Chhim Socheat, ebenfalls im September angekündigt, dass rund 1.500 US-Soldaten zum ersten Mal an gemeinsamen militärischen Übungen in Mitte 2010 teilnehmen zu lassen, unter einem US-Programm synchronisiert unterstützt die "Global Peace and Operations Initiative" entwickelt, um zu erweitern globalen Fähigkeiten zur Friedenssicherung.
Auch Thailand, in der Regel als einer der treuesten Verbündeten der USA in der Region, erhält mehr Aufmerksamkeit durch eine erkennbare Verschiebung in Richtung China begonnen, unter dem Vorsitz der jetzt im Exil lebenden früheren Premierminister Thaksin Shinawatra. Die jüngsten Anzeichen für eine erneute US-Interesse an der Förderung der Demokratie in das Reich ist einer der nächsten United States Agency for International Development Programm auf die Verbesserung der Strukturen der Zivilgesellschaft und Medien der Kapazitäten im Rahmen des Landes durchzuführen. Das landesweite Programm ist auch geplant, Projekte im unruhigen Süden von Thailand-Region, einem Gebiet, wo beide gehören Thailand und den USA hatte sich zuvor zu halten wollte US-Beteiligung auf ein Minimum.
Um die US-Politiker daran interessiert, ein Gegengewicht zu China zu beeinflussen ist in Südostasien, Burma bietet ein Rätsel. China hat starke Einbrüche in Birma gemacht, und die USA wegen ihrer kontradiktorischen Haltung gegen das Regime, die derzeit nur sehr wenig nutzen, um dem entgegenzuwirken. Anders als in Laos, Kambodscha und Thailand, hat die USA keine Hilfsprogramme, die Zivilgesellschaft Bauvorhaben oder Militär zu militärischen Austausch. Amerikanischen Interessen sind derzeit durch eine Abgabe d 'affaires serviert, da die USA ihren Botschafter entfernt, um das Land nach dem Militärregime gewaltsam niedergeschlagen pro-demokratischen Demonstranten im Jahr 1988.
Während der 21. Oktober Anhörungen vor dem Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten, der Vorsitzende, Howard Berman, fasste der US-Politik Mängel in Bezug auf den chinesischen Einfluss in Birma. "Es ist auch klar, dass unsere Politik der Isolierung in den vergangenen zwei Jahrzehnten in der wachsenden politischen und wirtschaftlichen Einfluss in China [Myanmar], und nur geringe Fortschritte bei der Unterstützung dieser Forderung nach Reformen geführt hat", sagte er. "Historisch gesehen, das Verhältnis zu China [Myanmar] hat prekär gewesen, aber in unserer Abwesenheit es wurde gestärkt."
Jahre aggressiven Gehabe gegenüber der Junta haben die Generäle der Hut vor den USA und ihren Absichten. Generäle haben gesagt, dass die umfangreichen Bunker und Tunnel-Komplex rund um die neue Hauptstadt Naypyidaw gebaut wird ist es, gegen einen möglichen US-Invasion zu schützen. Armee Kontingenz Abwehr-Pläne und die Schaffung von zivilen paramilitärischen Gruppen im ganzen Land gibt so viel über die Kontrolle der Bevölkerung, da sie über die Vorbereitung für eine theoretische US-geführten bewaffneten Intervention.
In der Folge des verheerenden Wirbelsturms "Nargis" im Mai 2008 ein US-Marine Task Force Durchführung dringend benötigte Hilfsgüter, Hubschrauber und andere Fahrzeuge sowie Personal verweigert wurde die Erlaubnis, auf Junta Befürchtungen, es könnte ein Auftakt zu einer militärischen Invasion Land.
Defizit des Einflusses
Mit diesem Defizit an Einfluss zu berücksichtigen, musste die Regierung Obama einen Weg in Birma und die Überprüfung der Politik bot die Gelegenheit, ihre Haltung ändern. Jedoch mit einem hochkarätigen internationalen Kampagne wirft in Birma grober Menschenrechtsverletzungen und eine starke Anti-Junta-Lobby in den US-Kongress unterstützt von Sanktionen Rechtsvorschriften, von denen die letzte verabschiedete das Tom Lantos Jade Act im Jahr 2007 mit überwältigender Unterstützung der Verwaltung konnte einfach nicht, die Mittel der Entwicklung und Capacity Building-Programme wie sie es mit Laos, Kambodscha und Thailand.
Stattdessen haben die USA eine Politik, die Sanktionen in Kraft bewahrt hat, sondern ermöglicht auch für High-Level-diplomatische Engagement. Washington behält sich außerdem das Recht haben, stellen neue Strafmaßnahmen, sollte das Regime aus der Reihe tanzen, wie sie es 2007 während der Niederschlagung der friedlichen Demonstrationen von buddhistischen Mönchen geführt.
In den politischen Ankündigung und während seiner Aussage vor dem Senat Anhörung über die neue Politik im vergangenen Monat sagte Campbell, dass er skeptisch ist, dass bundesweit vorgesehenen Wahlen für das nächste Jahr wird frei und fair. Er hat auch deutlich gemacht, dass Fortschritte in Birma langer und langsamer wird. In der Zwischenzeit durch diplomatischen Austausch können die USA einen Dialog potenziell Gleichgewicht Chinas Einfluss in Birma.
Chinas wirtschaftliche und strategische Interessen, als auch politischen Einfluss haben kontinuierlich in Birma erhöht, da Peking früheren Politik wieder rückgängig gemacht und zog Unterstützung der Aufständischen Kommunistische Partei Birmas (BCP) in den 1980er Jahren. Dies trug zu einem späteren Zeitpunkt den Zusammenbruch der BCP durch eine Meuterei in 1989, und in ihrer Zersplitterung der Bildung von mehreren ethnischen Gründen aufständischen Organisationen, einschließlich der Drogenhandel United Wa State Army, nun aktiv an der China-Grenze zu Myanmar.
Nach der Niederschlagung der pro-demokratischen Demonstranten im Jahr 1988 trat in China mit massiver Militärhilfe ermöglicht Myanmars Militär zu erweitern, um rund 500.000 Menschen, die zweitgrößte stehende Heer in Südostasien. China hat sich ebenfalls für Birma in den Vereinten Nationen, die häufig blockiert bewegt sich durch die USA und ihre Verbündeten an die Junta über den Sicherheitsrat Tadel. In der neuesten bewegen, Anfang dieses Monats vereinbart China nicht auf die Frage steigender zivile Opfer als Folge der US-Bombardierungen in Afghanistan im Gegenzug für die USA und ihre Verbündeten unterlassen, sich auf politischer und Menschenrechts-Situation in Burma.
Wie Kambodscha und Laos, Burma auch zu einem der wichtigsten Empfänger der chinesischen wirtschaftliche Hilfe in den letzten zehn Jahren. Diese Hilfe ist oft in Form von Interesse gewesen zinslosen Darlehen, Zuschüsse, zinsverbilligte Darlehen und Schuldenerlass. China wird voraussichtlich auch weiterhin eine wichtige Quelle für diese Art der Unterstützung durch seine "no strings attached"-Ansatz.
Im Gegenzug hat sich China bevorzugt Zugang zu natürlichen Ressourcen Birmas und Hafenanlagen entlang der Küste Burmas auszunutzen. China hat sich Birmas größter Investor, mit Junta Zahlen behauptet, dass 90% der jüngsten Investitionen aus China kam. Darüber hinaus haben Zehntausende von Chinesen wanderten nach Myanmar Suche nach Arbeit und Geschäftsmöglichkeiten, vor allem im Norden und die zweite Stadt, Mandalay, Myanmar, die einige Bürger zu finden als eine "chinesische Stadt".
Chinesische Investitionen umfasst auch die Beteiligung in der umstrittenen Shwe Gas Projekt aus westlichen Küste Birmas. Rechte Organisationen sagen, dass die Offshore-Projekt und ein Dual-Öl-und Gas-Pipeline wird von der Küste bis die Länge des Landes, in der südchinesischen Stadt Kunming gebaut wurden bereits in Menschenrechtsverletzungen geführt und wird wahrscheinlich zu viel mehr als die Fortschritte der Projekte .
China betrachtet auch Burma als wesentlicher Bestandteil in ihre Pläne zur Entwicklung seiner Binnen südwestlichen Provinz Yunnan. Peking ist bemüht, Straßennetze und Hafenanlagen zu entwickeln, die Beförderung von Gütern durch Burma für den Export in den Rest der Welt zu erleichtern. Eine neue Öl-und Gas-Terminal in Kyaukphyu an der Westküste Birmas zusammen mit der Pipeline wird an China zu Öl und Gas ohne den Tankern durch die engen und strategisch unsicher Straße von Malakka senden importieren.
Hass-Liebe Beziehungen
Die Nähe der Beziehung zwischen Peking und Naypyidaw, ist jedoch oft zu hoch angesetzt. Eine Armee Myanmar Offensive gegen ethnische Chinesen Kokang Aufständischen im August entlang der chinesisch-burmesischen Grenze war ein typischer Fall. Trotz deutlicher Warnungen aus Peking gegen einen solchen Schritt, ging Burmas Armee vor, ohne dass China Vorwarnung. China reagierte auf die Offensive mit einer seltenen Vorwurf des Regimes und für die Stabilität aufgerufen. China trat auch in einem Aufruf an die UNO-Menschenrechtsrat am 2. Oktober für die Freilassung der politischen Gefangenen und ein freier und fairer Wahlen im Jahr 2010.
Während China ist es gelungen, Zivil-und Offiziere und sein Image zu verbessern mit der allgemeinen Bevölkerung durch hochkarätige kulturelle Projekte, einschließlich der Förderung der chinesischen Sprache Studien und Stipendien für ein Studium in China, in Kambodscha, Laos und Thailand, Peking Bemühungen pflegen in Birma haben sich zu einem allgegenwärtigen Fremdenfeindlichkeit und Vorsicht der Abhängigkeit von einer fremden Macht Singular laufen.
Die Kenntnis der Beschränkungen in seiner eigenen Beziehung zu Generäle von Birma, China ist Berichten zufolge verfolgt die Entwicklung genau zu bestimmen, wie ernst es den USA und in Birma über die Verbesserung der bilateralen Beziehungen. Ein US-Burma Entspannung würde zweifellos als eine Bedrohung für die strategischen Interessen von Peking in der Region angesehen werden. Eine Birma mehr Verständnis für die USA vielleicht weniger bereit, China Projektion der Macht in den Indischen Ozean und Risiken zu negieren erzielten Vorteile für die Sicherheit des Meeres Linien der Kommunikation, durch Vermeidung der Straße von Malakka zu unterstützen.
Chinesische Beamte bereits vermuten, dass die schnellen Feldzug gegen die Kokang im August haben können, durch Signale motiviert wurde angeblich von US-Senator Jim Webb bei seinem Besuch in Birma in diesem Monat gegeben. Wenn das stimmt, dann würde die chinesische Führung zu Recht befürchten, dass Burmas Generäle sicher genug fühlen, in ihrem Dialog mit Washington im Anschluss an die Angriffe gegen die anderen ethnischen Armeen entlang der Grenze können. Chinesischen Behörden haben bereits damit begonnen, Flüchtlingslager aufbauen sollte dies geschehen.
In einräumt, dass das Engagement Prozess wird länger dauern, ist die amerikanische Politik richtet sich mehr auf, wie Burma nach dem geplanten Wahlen 2010 ändern wird. Sollten die Wahlen zu einem echten Schritt in Richtung Demokratie, den USA erwartet, dass ihr Engagement über die bloße diplomatischen Austausch auf konkrete Hilfe zu steigern.
Eine Aufhebung der Sanktionen einigen könnte bald stellen die USA in direkter Konkurrenz politisch und wirtschaftlich mit China um Einfluss in Birma. Und eine plötzliche Bewegung hin zu einem demokratischen Land würde im Widerspruch zu offenkundigen Bevorzugung China für politische Szene in Burma werden, um durch einen allmählichen Prozess von einer starken Zentralregierung geführt zu entwickeln.
Bereits hat das burmesische Regime einige vorläufige Signale aus, dass sie bereit ist, sich zu fügen zumindest einige der Ziele Washingtons, zumindest auf kurze Sicht. Wurden zwei Sitzungen abgehalten in diesem Monat zwischen den Verbindungsbeamten der Junta Offizier, Arbeitsminister und pensionierte Generalmajor Aung Kyi, und pro-demokratischen Führer Suu Kyi. Folglich wurde Suu Kyi darf mit Vertretern aus den USA, Australien und der Europäischen Union zu erfüllen.
Ihre Nationale Liga für Demokratie (NLD) Partei hat außerdem erlaubt, sich mit ausländischen Diplomaten zu erfüllen, einschließlich einer Sitzung am Dienstag mit dem US-Charge d 'affaires, Larry Dinger. Die US-Beamten am 8. Oktober bekannt gegeben, dass ein leitender Beamter Myanmar - die meisten Beobachter glauben, es wird Ministerpräsident Generalleutnant Thein Sein - wird auf einer Sitzung im November zwischen Obama und der ASEAN in Singapur statt während der Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC)-Gipfel werden .
Was ist noch nicht klar ist, warum die Generäle 'erschienen, um ihre Haltung zu ändern. Es kann noch ein weiterer Versuch, schob der internationale Druck nur zurückgreifen, die Unterdrückung und Unnachgiebigkeit einmal die Aufmerksamkeit anderer Stelle verschoben. Oder die Generäle kann gezielt spielen die USA gegen China, wohl wissend, dass jede Verbesserung in den Beziehungen mit Washington seine Verhandlungsposition nutzen zu Peking zu verbessern.
Vom Konzept her macht die USA für eine perfekte Gegengewicht zu dem, was die birmanischen Generäle sehen teilweise als eine Bedrohung der chinesischen Herrschaft über ihre rasch wachsenden wirtschaftlichen Einfluss gestellt. Die USA macht auch für ein viel stärkeres Gewicht bei der Abwägung der Ausgleichsabgabe Chinas Einfluss als die derzeitigen großen Peking Rivalen um Einfluss, Indien.
Eine engere Beziehung mit den USA würde sicherlich Kraft China auf, seine Beziehungen mit dem Regime zu überarbeiten, um ihre Interessen in einem Gebiet zu schützen, die es früher fast monopolistische Kontrolle. Einfluss der USA in Birma könnte auch in gewissem Umfang dazu die strategischen Vorteile hat China bei Umzügen in Birma gewonnen, um einen Korridor für Handels-und Öl-und Gasversorgung, ihre Binnen-Südwesten und seine Fähigkeit zur Umgehung der Straße von Malakka, die Ängste der US-Peking wieder zu negieren Marine konnte Blockade im Falle eines Konflikts.
Ein Bereich, der unmittelbare Veränderung sehen konnte, ist Chinas Unterstützung für ethnische Aufständischen an der Grenze zu Burma. Die Junta ist Inverkehrbringen starken Druck auf die Waffenruhe Gruppen zu Grenzschutz Armee-Einheiten unter Kontrolle und sich in die Wahlen 2010. Ethnische Regierenden bisher widerstanden die Nachfrage und eine Frist für die Ende dieses Monats eingestellt, hat Bürgerkrieg zu einer echten Möglichkeit.
Bisher hat China sorgfältig darauf geachtet, nur so viel Unterstützung für die birmanische Armee von jeder Ausschlag geben bewegt sich abschrecken, und einige haben den offensichtlichen Mangel an chinesische Unterstützung für ethnische Chinesen Kokang Aufständischen, die sich im September verlegt in Frage gestellt.
Dies kann sich jedoch ändern, wie engere Beziehungen mit den USA könnte China Push-to-halten oder sogar Beziehungen zu Gruppen Waffenstillstand entlang der Grenze in eine Demonstration der Stärke stärken, um ihre Interessen zu wahren. Sofern Birmas Herrscher über Veränderungen in ihrem Land, das entspricht den US-Kriterien ernst ist, wird es einige Zeit dauern, die Beziehungen zwischen den beiden Ländern zu normalisieren.
In der Zwischenzeit die USA jetzt zumindest einen Platz am Tisch mit den Generälen, die Rolle Chinas in Birma zu diskutieren und mit Zugeständnissen könnte möglicherweise das Regime mit diplomatischen und wirtschaftlichen Alternativen, die schrittweise Verlagerung der Region Gleichgewicht der Kräfte.
Brian McCartan
Asia Times online
24. Oktober 2009
Eine hochrangige US-Delegation reist nach Burma in den kommenden Wochen auf eine fact-finding mission als Teil der neuen Vereinigten Staaten politische Engagement mit dem Militär regierten Land. Die Gespräche werden sich auf die Verbesserung der Menschenrechte in Birma die Rechte-Situation und seine angeblichen Absicht, in Richtung Demokratie bewegen, aber zwischen den Zeilen wird die Verbesserung der diplomatischen Beziehungen und die Förderung der Einfluss in einem Land allgemein als ein wichtiger regionaler Verbündeter China angesehen.
US Assistant Secretary of State für Ostasien und den Pazifik-Angelegenheiten, Kurt Campbell, schrieb am 21. Oktober während der Anhörungen vor dem Haus Ausschusses für auswärtige Angelegenheiten, dass er eine Fact-Finding-Reise nach Burma in den kommenden Wochen die Gespräche mit dem Regime zu halten und sich mit Blei Demokratie Führer, Aung San Suu Kyi, sowie Vertreter der ethnischen Gruppe. Campbell sagte, die Reise soll neue Impulse hinter dem Wandel in der Politik zu bauen, wurden jedoch keine weiteren Einzelheiten oder Daten öffentlich bekannt gegeben.
Während der Anhörungen, Campbell bekräftigt, dass die neue Politik bedeutet nicht das Ende der US-wirtschaftliche und finanzielle Sanktionen gegen das Regime und seiner Mitglieder. "Unser Dialog mit [Myanmar] wird eher ergänzen als ersetzen die Sanktionsmaßnahmen, die im Zentrum unserer Burma [Myanmar] Politik seit vielen Jahren", sagte er dem Ausschuss.
Die US-Sanktionen, sagt nur entfernt, wenn das Regime konkrete Schritte in Richtung auf einen Dialog mit der demokratischen Opposition und den ethnischen Gruppen ermöglicht werden, sowie Release mehr als 2.000 politischen Gefangenen, darunter Suu Kyi.
Es ist jedoch mehr auf die neue Politik als nur Demokratie und Menschenrechte fördern. Ein Wunsch nach engerer Beziehungen mit Südostasien zu bauen, wurde während US-Außenministerin Hillary Clinton ist klar, erste Tour durch Asien im Februar, als sie die Eröffnung der Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), an das Sekretariat in Jakarta.
Dies wurde durch ihre Teilnahme an der ASEAN-Regionalforum in Phuket, Thailand, im Juli. Politische Analysten sagen ein wichtiger Grund für diese neue Schachzug ist eine Erkenntnis, dass die chinesischen Einfluss in der Region hat in den letzten zehn Jahren blühte, während die Aufmerksamkeit der USA weitgehend an anderer Stelle umgeleitet, vor allem auf den "Krieg gegen den Terror".
Washington hat sich zunehmend besorgt über wachsende Macht Chinas und Einfluss in der Region betroffen. Zwar liegt der Schwerpunkt auf China rapide Modernisierung des Militärs und seiner wachsenden Fähigkeit, Macht über ihre unmittelbaren Grenzen, auch in Richtung der Nähe Verbündeter der USA, Taiwan, ein stiller Wettbewerb Projekt wurde entwickelt sich zwischen Washington und Peking um Einfluss in Südostasien.
In den späten 1990er Jahren wechselte China auf, eine Strategie zur Verbesserung der diplomatischen Beziehungen und investieren stark in wirtschaftliche und infrastrukturelle Entwicklungsprojekte in Südostasien, ein Schachzug vielen Analysten als "China's soft power" genannt. Die Strategie ist eine Abkehr von ihrer bisherigen Konzept für die Region, die Konfrontation betont und auch den bewaffneten Kampf als Weg zu schieben ihre Interessen. Nach dem neuen Konzept hat China Anstrengungen unternommen, um die verschiedenen autoritären und quasi-demokratischen Regimen in der Region Arbeit. Dies hat Einladungen zu Tagungen und Messen, die Ausbildung von Regierungsbeamten und Stipendien aufgenommen, um in der chinesischen Universitäten zu studieren. Chinesisch Entwicklungshilfe ist oft stark beachteten und beinhaltet hochkarätige Infrastrukturprojekte wie Straßen und hydro-elektrischer Dämme und Prestige-Projekte wie die wichtigsten Stadien für die Spiele 2009 in Südostasien in Vientiane, Laos, im Dezember stattfinden und die kürzlich abgeschlossene Ministerrat Gebäude in der Hauptstadt von Kambodscha, Phnom Penh.
China hat auch eine zunehmend wichtige Quelle für zinsgünstige Darlehen, Zuschüsse entstanden, Entwicklungsprojekte, technische Hilfe und ausländische Investitionen. Diese Projekte mit "China's no strings attached"-Ansatz für Beihilfen kombiniert haben Peking ein attraktiver Partner für Regelungen mit fragwürdigen Menschenrechte und Demokratie Datensätze.
Im Gegensatz dazu viel der Hilfe des Westens kommt mit der Forderung nach Verbesserungen bei der politischen Freiheiten und der Menschenrechte sowie Initiativen zur Verhinderung von Korruption.
Ängstliche Politiker
China's Einfälle haben US-Politiker besorgt über die möglichen Auswirkungen auf den politischen Einfluss in Washington und seine Position in der Region. Die Meinungen unter den Analysten unterschiedlich, ob China bemüht sich um die Region zu Lasten der USA dominieren oder einfach nur ihre Interessen in einer Region zusammenhängend zu seinen südlichen Provinzen zu sichern. So oder so ist der Konsens, dass, wenn die USA weiterhin eine Macht in der Region braucht China's Soft Power, die ausgeglichen werden, vor allem in den drei Ländern als wichtigsten Verbündeten China in der Region identifiziert: Kambodscha, Laos und Birma.
Die USA hat die Entwicklung erhöht und militärische Hilfe für Laos und Kambodscha. Während einige dieser Anstrengung begann in den letzten Jahren des George W. Bush, die USA nicht erneut Absicht war konkret signalisiert, wenn Präsident Barack Obama Kambodscha und Laos entfernt von einem Handels-Blacklist. Dies öffnete den Weg für amerikanische Unternehmen, die zur Finanzierung durch die US Export-Import Bank für Working Capital, Bürgschaften zu beantragen, Exportkreditversicherung und Bürgschaften. Obwohl keines der beiden Länder ein wichtiger Markt für die USA darstellt, signalisiert die amerikanischen Absichten zu bewegen, um die Beziehungen durch kommerzielle Diplomatie zu verbessern.
Im September traf sich der stellvertretende US-Außenminister James Steinberg in Washington mit den kambodschanischen stellvertretender Ministerpräsident und Verteidigungsminister Tea Banh die Zusammenarbeit in Sicherheitsfragen zu diskutieren. Im gleichen Monat kündigte die US-Botschaft in Phnom Penh die Spende von rund US $ 6,5 Millionen bei der militärischen Ausrüstung durch die Foreign Military Financing-Programm. Kambodschanische Wehrsprecher, General Chhim Socheat, ebenfalls im September angekündigt, dass rund 1.500 US-Soldaten zum ersten Mal an gemeinsamen militärischen Übungen in Mitte 2010 teilnehmen zu lassen, unter einem US-Programm synchronisiert unterstützt die "Global Peace and Operations Initiative" entwickelt, um zu erweitern globalen Fähigkeiten zur Friedenssicherung.
Auch Thailand, in der Regel als einer der treuesten Verbündeten der USA in der Region, erhält mehr Aufmerksamkeit durch eine erkennbare Verschiebung in Richtung China begonnen, unter dem Vorsitz der jetzt im Exil lebenden früheren Premierminister Thaksin Shinawatra. Die jüngsten Anzeichen für eine erneute US-Interesse an der Förderung der Demokratie in das Reich ist einer der nächsten United States Agency for International Development Programm auf die Verbesserung der Strukturen der Zivilgesellschaft und Medien der Kapazitäten im Rahmen des Landes durchzuführen. Das landesweite Programm ist auch geplant, Projekte im unruhigen Süden von Thailand-Region, einem Gebiet, wo beide gehören Thailand und den USA hatte sich zuvor zu halten wollte US-Beteiligung auf ein Minimum.
Um die US-Politiker daran interessiert, ein Gegengewicht zu China zu beeinflussen ist in Südostasien, Burma bietet ein Rätsel. China hat starke Einbrüche in Birma gemacht, und die USA wegen ihrer kontradiktorischen Haltung gegen das Regime, die derzeit nur sehr wenig nutzen, um dem entgegenzuwirken. Anders als in Laos, Kambodscha und Thailand, hat die USA keine Hilfsprogramme, die Zivilgesellschaft Bauvorhaben oder Militär zu militärischen Austausch. Amerikanischen Interessen sind derzeit durch eine Abgabe d 'affaires serviert, da die USA ihren Botschafter entfernt, um das Land nach dem Militärregime gewaltsam niedergeschlagen pro-demokratischen Demonstranten im Jahr 1988.
Während der 21. Oktober Anhörungen vor dem Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten, der Vorsitzende, Howard Berman, fasste der US-Politik Mängel in Bezug auf den chinesischen Einfluss in Birma. "Es ist auch klar, dass unsere Politik der Isolierung in den vergangenen zwei Jahrzehnten in der wachsenden politischen und wirtschaftlichen Einfluss in China [Myanmar], und nur geringe Fortschritte bei der Unterstützung dieser Forderung nach Reformen geführt hat", sagte er. "Historisch gesehen, das Verhältnis zu China [Myanmar] hat prekär gewesen, aber in unserer Abwesenheit es wurde gestärkt."
Jahre aggressiven Gehabe gegenüber der Junta haben die Generäle der Hut vor den USA und ihren Absichten. Generäle haben gesagt, dass die umfangreichen Bunker und Tunnel-Komplex rund um die neue Hauptstadt Naypyidaw gebaut wird ist es, gegen einen möglichen US-Invasion zu schützen. Armee Kontingenz Abwehr-Pläne und die Schaffung von zivilen paramilitärischen Gruppen im ganzen Land gibt so viel über die Kontrolle der Bevölkerung, da sie über die Vorbereitung für eine theoretische US-geführten bewaffneten Intervention.
In der Folge des verheerenden Wirbelsturms "Nargis" im Mai 2008 ein US-Marine Task Force Durchführung dringend benötigte Hilfsgüter, Hubschrauber und andere Fahrzeuge sowie Personal verweigert wurde die Erlaubnis, auf Junta Befürchtungen, es könnte ein Auftakt zu einer militärischen Invasion Land.
Defizit des Einflusses
Mit diesem Defizit an Einfluss zu berücksichtigen, musste die Regierung Obama einen Weg in Birma und die Überprüfung der Politik bot die Gelegenheit, ihre Haltung ändern. Jedoch mit einem hochkarätigen internationalen Kampagne wirft in Birma grober Menschenrechtsverletzungen und eine starke Anti-Junta-Lobby in den US-Kongress unterstützt von Sanktionen Rechtsvorschriften, von denen die letzte verabschiedete das Tom Lantos Jade Act im Jahr 2007 mit überwältigender Unterstützung der Verwaltung konnte einfach nicht, die Mittel der Entwicklung und Capacity Building-Programme wie sie es mit Laos, Kambodscha und Thailand.
Stattdessen haben die USA eine Politik, die Sanktionen in Kraft bewahrt hat, sondern ermöglicht auch für High-Level-diplomatische Engagement. Washington behält sich außerdem das Recht haben, stellen neue Strafmaßnahmen, sollte das Regime aus der Reihe tanzen, wie sie es 2007 während der Niederschlagung der friedlichen Demonstrationen von buddhistischen Mönchen geführt.
In den politischen Ankündigung und während seiner Aussage vor dem Senat Anhörung über die neue Politik im vergangenen Monat sagte Campbell, dass er skeptisch ist, dass bundesweit vorgesehenen Wahlen für das nächste Jahr wird frei und fair. Er hat auch deutlich gemacht, dass Fortschritte in Birma langer und langsamer wird. In der Zwischenzeit durch diplomatischen Austausch können die USA einen Dialog potenziell Gleichgewicht Chinas Einfluss in Birma.
Chinas wirtschaftliche und strategische Interessen, als auch politischen Einfluss haben kontinuierlich in Birma erhöht, da Peking früheren Politik wieder rückgängig gemacht und zog Unterstützung der Aufständischen Kommunistische Partei Birmas (BCP) in den 1980er Jahren. Dies trug zu einem späteren Zeitpunkt den Zusammenbruch der BCP durch eine Meuterei in 1989, und in ihrer Zersplitterung der Bildung von mehreren ethnischen Gründen aufständischen Organisationen, einschließlich der Drogenhandel United Wa State Army, nun aktiv an der China-Grenze zu Myanmar.
Nach der Niederschlagung der pro-demokratischen Demonstranten im Jahr 1988 trat in China mit massiver Militärhilfe ermöglicht Myanmars Militär zu erweitern, um rund 500.000 Menschen, die zweitgrößte stehende Heer in Südostasien. China hat sich ebenfalls für Birma in den Vereinten Nationen, die häufig blockiert bewegt sich durch die USA und ihre Verbündeten an die Junta über den Sicherheitsrat Tadel. In der neuesten bewegen, Anfang dieses Monats vereinbart China nicht auf die Frage steigender zivile Opfer als Folge der US-Bombardierungen in Afghanistan im Gegenzug für die USA und ihre Verbündeten unterlassen, sich auf politischer und Menschenrechts-Situation in Burma.
Wie Kambodscha und Laos, Burma auch zu einem der wichtigsten Empfänger der chinesischen wirtschaftliche Hilfe in den letzten zehn Jahren. Diese Hilfe ist oft in Form von Interesse gewesen zinslosen Darlehen, Zuschüsse, zinsverbilligte Darlehen und Schuldenerlass. China wird voraussichtlich auch weiterhin eine wichtige Quelle für diese Art der Unterstützung durch seine "no strings attached"-Ansatz.
Im Gegenzug hat sich China bevorzugt Zugang zu natürlichen Ressourcen Birmas und Hafenanlagen entlang der Küste Burmas auszunutzen. China hat sich Birmas größter Investor, mit Junta Zahlen behauptet, dass 90% der jüngsten Investitionen aus China kam. Darüber hinaus haben Zehntausende von Chinesen wanderten nach Myanmar Suche nach Arbeit und Geschäftsmöglichkeiten, vor allem im Norden und die zweite Stadt, Mandalay, Myanmar, die einige Bürger zu finden als eine "chinesische Stadt".
Chinesische Investitionen umfasst auch die Beteiligung in der umstrittenen Shwe Gas Projekt aus westlichen Küste Birmas. Rechte Organisationen sagen, dass die Offshore-Projekt und ein Dual-Öl-und Gas-Pipeline wird von der Küste bis die Länge des Landes, in der südchinesischen Stadt Kunming gebaut wurden bereits in Menschenrechtsverletzungen geführt und wird wahrscheinlich zu viel mehr als die Fortschritte der Projekte .
China betrachtet auch Burma als wesentlicher Bestandteil in ihre Pläne zur Entwicklung seiner Binnen südwestlichen Provinz Yunnan. Peking ist bemüht, Straßennetze und Hafenanlagen zu entwickeln, die Beförderung von Gütern durch Burma für den Export in den Rest der Welt zu erleichtern. Eine neue Öl-und Gas-Terminal in Kyaukphyu an der Westküste Birmas zusammen mit der Pipeline wird an China zu Öl und Gas ohne den Tankern durch die engen und strategisch unsicher Straße von Malakka senden importieren.
Hass-Liebe Beziehungen
Die Nähe der Beziehung zwischen Peking und Naypyidaw, ist jedoch oft zu hoch angesetzt. Eine Armee Myanmar Offensive gegen ethnische Chinesen Kokang Aufständischen im August entlang der chinesisch-burmesischen Grenze war ein typischer Fall. Trotz deutlicher Warnungen aus Peking gegen einen solchen Schritt, ging Burmas Armee vor, ohne dass China Vorwarnung. China reagierte auf die Offensive mit einer seltenen Vorwurf des Regimes und für die Stabilität aufgerufen. China trat auch in einem Aufruf an die UNO-Menschenrechtsrat am 2. Oktober für die Freilassung der politischen Gefangenen und ein freier und fairer Wahlen im Jahr 2010.
Während China ist es gelungen, Zivil-und Offiziere und sein Image zu verbessern mit der allgemeinen Bevölkerung durch hochkarätige kulturelle Projekte, einschließlich der Förderung der chinesischen Sprache Studien und Stipendien für ein Studium in China, in Kambodscha, Laos und Thailand, Peking Bemühungen pflegen in Birma haben sich zu einem allgegenwärtigen Fremdenfeindlichkeit und Vorsicht der Abhängigkeit von einer fremden Macht Singular laufen.
Die Kenntnis der Beschränkungen in seiner eigenen Beziehung zu Generäle von Birma, China ist Berichten zufolge verfolgt die Entwicklung genau zu bestimmen, wie ernst es den USA und in Birma über die Verbesserung der bilateralen Beziehungen. Ein US-Burma Entspannung würde zweifellos als eine Bedrohung für die strategischen Interessen von Peking in der Region angesehen werden. Eine Birma mehr Verständnis für die USA vielleicht weniger bereit, China Projektion der Macht in den Indischen Ozean und Risiken zu negieren erzielten Vorteile für die Sicherheit des Meeres Linien der Kommunikation, durch Vermeidung der Straße von Malakka zu unterstützen.
Chinesische Beamte bereits vermuten, dass die schnellen Feldzug gegen die Kokang im August haben können, durch Signale motiviert wurde angeblich von US-Senator Jim Webb bei seinem Besuch in Birma in diesem Monat gegeben. Wenn das stimmt, dann würde die chinesische Führung zu Recht befürchten, dass Burmas Generäle sicher genug fühlen, in ihrem Dialog mit Washington im Anschluss an die Angriffe gegen die anderen ethnischen Armeen entlang der Grenze können. Chinesischen Behörden haben bereits damit begonnen, Flüchtlingslager aufbauen sollte dies geschehen.
In einräumt, dass das Engagement Prozess wird länger dauern, ist die amerikanische Politik richtet sich mehr auf, wie Burma nach dem geplanten Wahlen 2010 ändern wird. Sollten die Wahlen zu einem echten Schritt in Richtung Demokratie, den USA erwartet, dass ihr Engagement über die bloße diplomatischen Austausch auf konkrete Hilfe zu steigern.
Eine Aufhebung der Sanktionen einigen könnte bald stellen die USA in direkter Konkurrenz politisch und wirtschaftlich mit China um Einfluss in Birma. Und eine plötzliche Bewegung hin zu einem demokratischen Land würde im Widerspruch zu offenkundigen Bevorzugung China für politische Szene in Burma werden, um durch einen allmählichen Prozess von einer starken Zentralregierung geführt zu entwickeln.
Bereits hat das burmesische Regime einige vorläufige Signale aus, dass sie bereit ist, sich zu fügen zumindest einige der Ziele Washingtons, zumindest auf kurze Sicht. Wurden zwei Sitzungen abgehalten in diesem Monat zwischen den Verbindungsbeamten der Junta Offizier, Arbeitsminister und pensionierte Generalmajor Aung Kyi, und pro-demokratischen Führer Suu Kyi. Folglich wurde Suu Kyi darf mit Vertretern aus den USA, Australien und der Europäischen Union zu erfüllen.
Ihre Nationale Liga für Demokratie (NLD) Partei hat außerdem erlaubt, sich mit ausländischen Diplomaten zu erfüllen, einschließlich einer Sitzung am Dienstag mit dem US-Charge d 'affaires, Larry Dinger. Die US-Beamten am 8. Oktober bekannt gegeben, dass ein leitender Beamter Myanmar - die meisten Beobachter glauben, es wird Ministerpräsident Generalleutnant Thein Sein - wird auf einer Sitzung im November zwischen Obama und der ASEAN in Singapur statt während der Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC)-Gipfel werden .
Was ist noch nicht klar ist, warum die Generäle 'erschienen, um ihre Haltung zu ändern. Es kann noch ein weiterer Versuch, schob der internationale Druck nur zurückgreifen, die Unterdrückung und Unnachgiebigkeit einmal die Aufmerksamkeit anderer Stelle verschoben. Oder die Generäle kann gezielt spielen die USA gegen China, wohl wissend, dass jede Verbesserung in den Beziehungen mit Washington seine Verhandlungsposition nutzen zu Peking zu verbessern.
Vom Konzept her macht die USA für eine perfekte Gegengewicht zu dem, was die birmanischen Generäle sehen teilweise als eine Bedrohung der chinesischen Herrschaft über ihre rasch wachsenden wirtschaftlichen Einfluss gestellt. Die USA macht auch für ein viel stärkeres Gewicht bei der Abwägung der Ausgleichsabgabe Chinas Einfluss als die derzeitigen großen Peking Rivalen um Einfluss, Indien.
Eine engere Beziehung mit den USA würde sicherlich Kraft China auf, seine Beziehungen mit dem Regime zu überarbeiten, um ihre Interessen in einem Gebiet zu schützen, die es früher fast monopolistische Kontrolle. Einfluss der USA in Birma könnte auch in gewissem Umfang dazu die strategischen Vorteile hat China bei Umzügen in Birma gewonnen, um einen Korridor für Handels-und Öl-und Gasversorgung, ihre Binnen-Südwesten und seine Fähigkeit zur Umgehung der Straße von Malakka, die Ängste der US-Peking wieder zu negieren Marine konnte Blockade im Falle eines Konflikts.
Ein Bereich, der unmittelbare Veränderung sehen konnte, ist Chinas Unterstützung für ethnische Aufständischen an der Grenze zu Burma. Die Junta ist Inverkehrbringen starken Druck auf die Waffenruhe Gruppen zu Grenzschutz Armee-Einheiten unter Kontrolle und sich in die Wahlen 2010. Ethnische Regierenden bisher widerstanden die Nachfrage und eine Frist für die Ende dieses Monats eingestellt, hat Bürgerkrieg zu einer echten Möglichkeit.
Bisher hat China sorgfältig darauf geachtet, nur so viel Unterstützung für die birmanische Armee von jeder Ausschlag geben bewegt sich abschrecken, und einige haben den offensichtlichen Mangel an chinesische Unterstützung für ethnische Chinesen Kokang Aufständischen, die sich im September verlegt in Frage gestellt.
Dies kann sich jedoch ändern, wie engere Beziehungen mit den USA könnte China Push-to-halten oder sogar Beziehungen zu Gruppen Waffenstillstand entlang der Grenze in eine Demonstration der Stärke stärken, um ihre Interessen zu wahren. Sofern Birmas Herrscher über Veränderungen in ihrem Land, das entspricht den US-Kriterien ernst ist, wird es einige Zeit dauern, die Beziehungen zwischen den beiden Ländern zu normalisieren.
In der Zwischenzeit die USA jetzt zumindest einen Platz am Tisch mit den Generälen, die Rolle Chinas in Birma zu diskutieren und mit Zugeständnissen könnte möglicherweise das Regime mit diplomatischen und wirtschaftlichen Alternativen, die schrittweise Verlagerung der Region Gleichgewicht der Kräfte.
Saturday, 24 October 2009
Friday, 23 October 2009
Menschenrechtsverstöße in Nordkorea und Birma
Die UN prangern massive Menschenrechtsverletzungen an. Nordkorea leide unter einer „grausamen und unterdrückerischen“ Herrschaft
Alarmierende Lage in Birma
Der UN-Sonderberichterstatter für Birma, Tomas Ojea Quintana, sagte, auch dort sei die Menschenrechtslage weiterhin „alarmierend“. Es gebe eine „Tendenz zu verallgemeinerten und systematischen Rechtsverletzungen, und die Straffreiheit erlaubt den Fortbestand dieser Verstöße“. Quintana wies überdies darauf hin, dass in einigen Randregionen Birmas Lebensmittelknappheit herrsche und das Land zugleich Reis exportiere.
Quintana rief die birmanische Regierung auf, die für kommendes Jahr geplanten Parlamentswahlen „gerecht und transparent“ zu gestalten, das Recht auf freie Meinungsäußerung und das Versammlungsrecht zu achten und alle politischen Gefangenen vor dem Urnengang freizulassen. Auch die birmanische Oppositionsführerin und Friedensnobelpreisträgerin Aung San Suu Kyi steht immer noch unter Hausarrest.
Alarmierende Lage in Birma
Der UN-Sonderberichterstatter für Birma, Tomas Ojea Quintana, sagte, auch dort sei die Menschenrechtslage weiterhin „alarmierend“. Es gebe eine „Tendenz zu verallgemeinerten und systematischen Rechtsverletzungen, und die Straffreiheit erlaubt den Fortbestand dieser Verstöße“. Quintana wies überdies darauf hin, dass in einigen Randregionen Birmas Lebensmittelknappheit herrsche und das Land zugleich Reis exportiere.
Quintana rief die birmanische Regierung auf, die für kommendes Jahr geplanten Parlamentswahlen „gerecht und transparent“ zu gestalten, das Recht auf freie Meinungsäußerung und das Versammlungsrecht zu achten und alle politischen Gefangenen vor dem Urnengang freizulassen. Auch die birmanische Oppositionsführerin und Friedensnobelpreisträgerin Aung San Suu Kyi steht immer noch unter Hausarrest.
Thursday, 22 October 2009
Wednesday, 21 October 2009
Demonstration für Shwe Gas Kampagne
Demonstration für Shwe Gas Kampagne
Message By; BDC
Dear All, Wir möchten Sie einladen, globalen Aktionstag gegen Shwe Gas Projekt in Birma. Bitte beigefügten View-Dateien für weitere Informationen und die folgenden Informationen.
Demonstration für Shwe Gas Kampagne
Datum:
Zwischen 28 und 10 - 09 (Mittwoch)
Time:
12:00 bis 13:00
Veranstaltungsort:
Infront der chinesischen Botschaft
49-51 Portland Place London W1B 1JL UK
Freuen Sie zu sehen. Sie können auch gerne die Einladung für jeden, der Free Burma unterstützt.
In Solidarität,
Shwe Gas Movement
NLD-LA UK
Birmanischen Muslim Association
Burma demokratischer Fragen
und alle demokratischen Organisationen
Message By; BDC
Dear All, Wir möchten Sie einladen, globalen Aktionstag gegen Shwe Gas Projekt in Birma. Bitte beigefügten View-Dateien für weitere Informationen und die folgenden Informationen.
Demonstration für Shwe Gas Kampagne
Datum:
Zwischen 28 und 10 - 09 (Mittwoch)
Time:
12:00 bis 13:00
Veranstaltungsort:
Infront der chinesischen Botschaft
49-51 Portland Place London W1B 1JL UK
Freuen Sie zu sehen. Sie können auch gerne die Einladung für jeden, der Free Burma unterstützt.
In Solidarität,
Shwe Gas Movement
NLD-LA UK
Birmanischen Muslim Association
Burma demokratischer Fragen
und alle demokratischen Organisationen
Monday, 19 October 2009
Burmas UNconstitution
Reading Than Shwe's neuesten literarischen Katastrophe * Die Verfassung von 2008, müssen Sie sich fragen, wie weit jenseits der Dummheit ist das? Gefüllt mit Doppel-sprechen und kaum verhüllten Macht Punkte, an denen die Junta behält Macht es so wertlos wie das neue Geld Than Shwe hat begonnen Druck. Es gibt keine Verfassung, da sie einfach die ultimative Macht gibt, die Junta, Begnadigung oder Amnestie gibt Morde, Vergewaltiger und Verbrecher gegen die Menschlichkeit. It's a man aus dem Gefängnis frei Karte für die meisten strafrechtlich schuldhaft beschädigt Gruppe von Menschen in der Geschichte Birmas. Es tüncht auch die Branchen, die weiterhin bei uns an der internationalen Sanktionen, die verhängt wurden verletzt.
Die Tatsache, wählte er zu den Wahlen Initiative auf dem Höhepunkt der Katastrophe, Cyclone Nargis schieben, während mit Erpressung und Drohungen des Todes ist ein Augenöffner für die Welt gewesen. Forced zu offenbaren, wer sie waren und wie sie gestimmt hatten die Bürger von Birma einige zu nennen. Das Verfassungsgericht Referendum wurde Gewehrlauf Politik at its best. Es war das Sprungbrett für die falsche Wahl 2010 und kaufte wertlos Dialog, der gewonnenen Ergebnisse keine anderen als der Kauf von Than Shwe der kritischen Zeit, die er brauchte. Wie die größte Show der Welt, Than Shwe die Bühne für eine weitere Oscar-prämierten Leistung.
Ah, aber nicht alles ist gut in Camelot und wie ein Zugunglück in Zeitlupe Than Shwe verliert seine Magie als Generäle für seine ultimative Untergang warten. Word ist, dass Papa Dann wird sich das Zepter der Macht, sein Kind zum Leidwesen seiner Generäle Hand. Leider einmal Than Shwe stirbt seine Regierung und die Rechtschreibprüfung ist abgeschlossen. Mit Fraktionen ernsthaft widersprechen einander die Frage der seinem Sohn die Macht wird ein Problem nicht mit einem einzigen Schuss in den Kopf. Keiner seiner Generäle gehen für ein Punk-Kid Diktator, Demokratie und keine Demokratie. Es wäre nicht überraschend, eine andere Verfassung plötzlich sprang am Tag nach Than gestorben. Es würde auch die Jagdsaison auf seine Familie, und sie sitzen würde Enten. Die Namen der Personen, die ihre Verbindung zur Schau mit Than Shwe viele Hitlisten schmücken, und dass eine Untertreibung ist. Die mit der längsten Messer wird der Tag gewinnen, wenn vendetta hallt durch die Reihen. Große Differenzen zwischen dem Offizier und Soldat sind Terminal am besten. Mit Desertionen auf ein Allzeit-Hoch ist es klar, Loyalität hat sich zu einem Novum.
Die Jagd auf Mitglieder der NLD, Opposition und Mönch in diesen Tagen als die von der Junta illegalen Gerichte austeilen Haftstrafen gleich Todesurteile unter der Welten Nasen. Vergewaltigung und Völkermord weiterhin unvermindert in der gesamten ethnischen Regionen. Die Massenflucht von Flüchtlingen in die Zentren entlang der Bangladesch, Thailand und China Grenzen sollte ein Indikator. Campingplätze füllen über Kapazitäten in vielen Regionen und der Mangel an Nahrung und Medikamente sind weit verbreitet. Aber ihre Business as usual ", wie die Welt hofiert die leeren Gesten, Worte und fruchtlosen springt durch den Reifen während Than Shwe ruhig Völkermord begeht. Die neue Verfassung befasst sich nicht mit "Burmanization". Das ist der systematische Prozess von Soldaten vergewaltigt ethnischen Frau unter Than Shwe Moto's "Leave Your Blood". Die Verfassung enthält keine ethnischen Gruppen. Die Wahl 2010 ist nichts anderes als eine Bühne zu handeln und die Verfassung ist nur ein sinnloses Skript mit Rhetorik und voller Widersprüche. Generäle haben das letzte Wort in Bausch und Tomahawk.
* Http://rspas.anu.edu.au/rmap/newmandala/wp-content/uploads/2009/01/myanmar_constitution-2008-en.pdf
Ihre Devil's Advocate
Buffalohair
Die Tatsache, wählte er zu den Wahlen Initiative auf dem Höhepunkt der Katastrophe, Cyclone Nargis schieben, während mit Erpressung und Drohungen des Todes ist ein Augenöffner für die Welt gewesen. Forced zu offenbaren, wer sie waren und wie sie gestimmt hatten die Bürger von Birma einige zu nennen. Das Verfassungsgericht Referendum wurde Gewehrlauf Politik at its best. Es war das Sprungbrett für die falsche Wahl 2010 und kaufte wertlos Dialog, der gewonnenen Ergebnisse keine anderen als der Kauf von Than Shwe der kritischen Zeit, die er brauchte. Wie die größte Show der Welt, Than Shwe die Bühne für eine weitere Oscar-prämierten Leistung.
Ah, aber nicht alles ist gut in Camelot und wie ein Zugunglück in Zeitlupe Than Shwe verliert seine Magie als Generäle für seine ultimative Untergang warten. Word ist, dass Papa Dann wird sich das Zepter der Macht, sein Kind zum Leidwesen seiner Generäle Hand. Leider einmal Than Shwe stirbt seine Regierung und die Rechtschreibprüfung ist abgeschlossen. Mit Fraktionen ernsthaft widersprechen einander die Frage der seinem Sohn die Macht wird ein Problem nicht mit einem einzigen Schuss in den Kopf. Keiner seiner Generäle gehen für ein Punk-Kid Diktator, Demokratie und keine Demokratie. Es wäre nicht überraschend, eine andere Verfassung plötzlich sprang am Tag nach Than gestorben. Es würde auch die Jagdsaison auf seine Familie, und sie sitzen würde Enten. Die Namen der Personen, die ihre Verbindung zur Schau mit Than Shwe viele Hitlisten schmücken, und dass eine Untertreibung ist. Die mit der längsten Messer wird der Tag gewinnen, wenn vendetta hallt durch die Reihen. Große Differenzen zwischen dem Offizier und Soldat sind Terminal am besten. Mit Desertionen auf ein Allzeit-Hoch ist es klar, Loyalität hat sich zu einem Novum.
Die Jagd auf Mitglieder der NLD, Opposition und Mönch in diesen Tagen als die von der Junta illegalen Gerichte austeilen Haftstrafen gleich Todesurteile unter der Welten Nasen. Vergewaltigung und Völkermord weiterhin unvermindert in der gesamten ethnischen Regionen. Die Massenflucht von Flüchtlingen in die Zentren entlang der Bangladesch, Thailand und China Grenzen sollte ein Indikator. Campingplätze füllen über Kapazitäten in vielen Regionen und der Mangel an Nahrung und Medikamente sind weit verbreitet. Aber ihre Business as usual ", wie die Welt hofiert die leeren Gesten, Worte und fruchtlosen springt durch den Reifen während Than Shwe ruhig Völkermord begeht. Die neue Verfassung befasst sich nicht mit "Burmanization". Das ist der systematische Prozess von Soldaten vergewaltigt ethnischen Frau unter Than Shwe Moto's "Leave Your Blood". Die Verfassung enthält keine ethnischen Gruppen. Die Wahl 2010 ist nichts anderes als eine Bühne zu handeln und die Verfassung ist nur ein sinnloses Skript mit Rhetorik und voller Widersprüche. Generäle haben das letzte Wort in Bausch und Tomahawk.
* Http://rspas.anu.edu.au/rmap/newmandala/wp-content/uploads/2009/01/myanmar_constitution-2008-en.pdf
Ihre Devil's Advocate
Buffalohair
Happy Birthday Min Ko Naing
Min Ko Naing, eigentlich Paw Oo Tun, (* 18. Oktober 1962 in Rangun, Birma) ist ein birmanischer Freiheitskämpfer.
Der damals 25-jährige Zoologiestudent Paw Oo Tun trat im März 1988 anlässlich der andauernden Unruhen im damaligen Birma, heute Myanmar, erstmals in Erscheinung. Mit der Ausweitung der Unruhen, die im Gemetzel des 8. August 1988 ihren vorläufigen Höhepunkt fanden, stieg er unter dem Pseudonym Min Ko Naing ('Der Königsbezwinger') zum Anführer der Studenten in Rangun auf und gründete die All Burma Federation of Student Unions.Nach der Machtübernahme durch das State Law and Order Restoration Council (SLORC) unter General Saw Maung wurde Min Ko Naing am 23. März 1989 inhaftiert. Erst am 18. November 2004 wurde er - 42-jährig - im Rahmen von Massenfreilassungen durch die Militärregierung wieder auf freien Fuß gesetzt. Er schloss sich mit weiteren Kommilitonen zur Bewegung der "Studenten der 88er-Generation" zusammen. Als diese zu Beginn der Demonstrationen für Demokratie im August 2007 einen Protestmarsch gegen die drastisch erhöhten Treibstoffpreise organisierte, wurden er und weitere Aktivisten, darunter auch Ko Ko Gyi, erneut festgenommen. Am 11. November 2008 verurteilte ein Sondergericht im Gefängnis von Maupin Min Ko Naing und weitere Anführer der Studentenbewegung zu 65 Jahren Haft.
Saturday, 17 October 2009
Friday, 16 October 2009
新唐人电视台 http://www.ntdtv.com
【新唐人2009年10月13日讯】新唐人通过司法途径调查欧卫真相的事件，受到各界众多瞩目。英国「维吾尔协会」以及「缅甸民主关注」，分别对本台记者表示了他们的声援与支持。
「维吾尔协会」主席安华托帝先生致力于维护维吾尔族在新疆的合法权益，同时他还在英国活跃于民主运动。当他听到欧卫事件后，他很震惊这种事情发生在民主国家。
安华托帝先生：「民主国家是允许各种不同声音存在的，这是第一；第二呢，这个做法本身就违反了欧洲人权法，任何人都有表达声音的权利；第三，我觉得很羞辱，为甚么民主国家会向独裁者低头，而且向独裁者低头是个很危险的举动。”安华托帝先生认为如果现在民主国家向独裁者低头，那就会像西欧在二战前对纳粹的态度一样，会对整个世界的民主進程造成很大损害」。
「缅甸民主关注」（Burma Democratic Concern）的主任（Director）苗申（Myo Thein）先生呼吁国际社会对欧卫施加更大压力。
他说：「由此而从道德上推动表达自由、信息自由、新闻自由」。
「我们强烈支持新唐人做出的努力，把欧卫公司告上法庭」。
苗申先生又说：「我强烈认为缅甸的民主与中国的民主是相连的」。
「缅甸民主关注」长期致力于恢复缅甸的民主、人权和法制。
新唐人在欧卫租用W5卫星平台，对中国大陆二十四小时播放。过去六年里，中国大陆的观众只需要安装小型卫星接收器，就可以24小时观看没有被中共过滤的电视节目。新唐人被中止亚洲信号期间，一位国内的观众写信表示，「看不到新唐人就像呼吸不到新鲜空气，快要窒息了」。
新唐人记者那塔莉、萧君英国伦敦采访报导
Monday, 12 October 2009
Karma Au "Shwe, Bon Appetit
Karma Au "Shwe, Bon Appetit
Posted in Paranormal und Bump in the Night mit Tags Afterlife, buddhistische Hölle, Burma, Karma, metaphysischen Than Shwe am 11. Oktober 2009 von buffalohair
General Than Shwe von Birma hat die Zeit von einem metaphysischen Standpunkt aus seit vielen Jahren gekauft. Er hat seine Astrologen hing ihm ins Leben zu führen, wie er regiert in Birma. Der Übergang von Rangun zu Naypydaw wurde unter der Leitung von seinem Astrologen, sowie eine Vielzahl weiterer wichtiger Entscheidungen, die er gemacht hat. Immer wieder würde er die Leitung der Mystiker folgen, um seine Machtposition in Birma zu sichern. Opfer reichten von Mensch zu Geld-und die Liste ist endlos. Die Magie oder Medizin, wie ich es nenne, ist sehr real und in meiner Tradition Es ist allgemein bekannt. Aber alle guten Dinge zu einem Ende kommen und für Than Shwe seine Zahl ist bis aus einer paranormalen Sicht. Zeit, um Ihre Registerkarte zahlen Than Shwe.
Die Anzeichen für seinen Tod sind überall in Birma Tradition. Das vergossene Blut auf drei Pagoden war eine sehr kritische Zeichen, denn er belastet diese heiligen Stätten mit seinen Midis Touch. Aber der Zuckerguss auf der Torte war, als er schließlich von den buddhistischen Glauben hat geworfen sowie seine lustige Bande von Verbrechern. Der lustige Teil von all dem ist die Tatsache, pflegte er metaphysischen Mitteln, um seine Macht zu sichern, aber seine Mystiker ihn nicht über die möglichen Folgen zu warnen. Nichts ist kostenlos und es ist ein Preis, der gezahlt werden muss. Angebote sind nichts anderes als Interesse und nicht zur vollständigen Bezahlung wie so viele Leute denken. Einer leiht nur Zeit, als auf der Erde. Wenn die Zahlung nicht in vollem Umfang, während auf der Erde zu zahlen, wird Kollektion Agenten wartet auf die "andere Seite".
In allen Dogmen der Gesetze regeln, dass die Vergeltung nicht wanken wenn die Traditionen werden können, ganz anders aus. Das Ergebnis ist immer dasselbe, wir ernten, was wir säen. Das Gesetz regelt, dass die Physik, für jede Aktion gibt es eine entgegengesetzte und vollständige Umsetzung wird das gleiche universelles Gesetz. Auf den Straßen, sagen sie: "Was kommt und geht rund herum". Alles schließt sich der Kreis, wie wir die Zyklen von uns erstellten abzuschließen. Es ist nicht unser Fall vermeiden, und wir müssen uns, was wir an einem gewissen Punkt im Leben getan habe oder auf der anderen Seite. Der Tod ist kein Aufschub mit allen Mitteln. Ich weiß aus erster Hand, da ich eine Nahtoderfahrung hatte. Und wie Than Shwe war ich eine hartnäckige Person, die nicht wollten, mich zu ändern. Aber nachdem ich konnte gezeigt werden, die wahre Realität unseres Daseins, war ich ein Anhänger, und es gab keine Möglichkeit, würde ich immer zu Fuß den Weg des Ego und lüstern Material wieder. Glauben Sie mir, war ich nicht Kirsche auf den Straßen, und ich werde erster, um es zuzugeben. Been there, done, der von jedem Abschnitt der Phantasie, capice? Vielleicht ist das der Grund, warum ich politische Beschränkung auf eine Meile vor Ort kann weg, weil sie gerade Straße Verbrechen, sondern im großen Stil.
Than Shwe ist keineswegs der einzige Mensch, der Macht, die Zeit auf der Erde gekauft hat. Führenden Politiker der Welt haben sich mit der metaphysischen seit undenklichen Zeiten. Jean Dickson, Edgar Cayce, Ruth Montgomery und viele andere Staats-und Regierungschefs haben im Laufe der Jahre erhielt es ist also nicht nur eine Sache, Than Shwe. Es ist in einer Weise, Stammes-Leute schnell die Erkenntnis des Übernatürlichen, wie das Gros der Gesellschaften Label alles Quatsch halten würde seltsam. Könige, Fürsten und Präsidenten der paranormalen ist etwas sehr Reales zu ihnen. Als ehemaliger Bodyguard Ich sah, wie meine Kunden greifen würde auf metaphysische Weise zu sichern um eine Menge Geld Geschäfte. Und sie waren Macher. Sie glaubten nicht, es war alles Quatsch, und sie waren bazillionaires während Skeptiker gekämpft, um einen Parkplatz am Arbeitsamt zu finden.
Zu der Zeit konnte ich einen fliegenden crappola, was sie glaubten zu geben, ich wollte nur meinen Lohn. Eigentlich war ich durch Geister, die einfach nicht mag, wie ich mein Schiff lief gequält. Alkohol und allerlei anderen Köstlichkeiten waren die einzige Möglichkeit, sie von Lauschangriff mich besonders, als ich noch kleiner als schmackhaft zu stoppen. Bis heute habe ich immer noch, warum ich zurück auf die Erde geschickt wurde, als es noch mehr Menschen fragen sich verdient. Ich war nur ein zorniger Mensch mit einem Chip auf der Schulter, die alles hassen mit Ausnahme von Bargeld, Platin oder Gold. Da trat etwa für die Farbe meiner Haut, als ich ein Kind poop butt hatte viel damit zu tun, ich wette.
In jedem Fall finden wir jetzt Generalissimus Than Shwe von Birma, der versuchte sich an das Übernatürliche. Er klopfte in die allgemeinen Mächte, making medicine and Borrowing Zeit vor seinem Tod. Offenbar hatte er keine Rücksicht auf andere, einschließlich seiner unmittelbaren Familie, wenn er endlich tot sein Bann gebrochen werden lassen alle anderen mit dem der Beutel. Leider für Than Shwe auch im Tod wird er eine große Schuld zu begleichen haben, und es gibt keine Möglichkeit, kann er seinen Weg Tausch aus ihm heraus. Obwohl er voll umarmt die Welt der Mystik er ignoriert oder abgelehnt, die wichtigsten Regeln für den Einsatz zu erkennen. Er entschied sich für das Medikament ohne die Absicht zu zahlen zurück, was er getroffen hat, zu verwenden. Nichts ist kostenlos, auch wenn er springt sich auf seine Rechnung. Seine Schuld wird ihn auf die andere Seite zu folgen, wo es kein Geschäft machen. Deshalb ist es so wichtig ist, ändert auf der Erde zu machen, bevor man stirbt. Na ja, wird er bald Gestalt, dass ein Teil aus und ist hier, wo wird es Spaß.
Eines Abends wurde ich von Spirituosen heran, warf mir zu helfen, Than Shwe. Ich habe ihnen gesagt, dass er nicht mein Lieblings-Person, aber sie bestand darauf, ich half ihm dabei. Ich habe versucht, meine Aufgabe zu erklären, aber ohne Erfolg. Dann ein Geist erzählte mir, sie wollten ihn ins Jenseits, ohne Änderung, weil sie auf ihn warteten in Kraft. Die Zahlung war fällig, und unter den Bedingungen seines Vertrags hatte er eine Schuld zu begleichen. Dies ist, wenn mein Schlafzimmer Spirituosen gefüllt und erzählte, was sie wollten, mit ihm zu tun. Vom Spiel mit seinen Eingeweiden zu beobachten seiner Familie die schreckliche Than Shwe Mann wollte eine Ernte aus den Samen pflanzte er auf der Erde zu genießen. Aber die eindrucksvollsten, was ich konnte gezeigt werden, wurde dieser Riese vat. Das ist, wenn einer dieser böse Geister mir gesagt Than Shwe wollte gekocht in das Blut seiner Opfer für eine Ewigkeit. Ich machte Licht dieser Offenbarung auf meine Radioshow und schlug er Packung Zwiebeln, Knoblauch und Garnelenpaste seit er werde auf der Speisekarte.
Sie sagten, sein Schicksal durch gemeinsame alle, die halfen ihm aus dem sie starb, wie gut werden. Ihre Ewigkeit ist bereits Skript und ihre Schicksale in Stein gemeißelt. Sie können unschuldige Menschen getötet wurden, jedoch die Menschen starben sofort. General Than Shwe und seine Freunde würden darunter leiden und ständig für die Ewigkeit. Than Shwe ein sehr schlechtes Geschäft gemacht, da das Leben auf der Erde war nichts weiter als ein Wimpernschlag. Das Leben auf der anderen Seite ist für immer. Scheint die Gauner wurde durch schärfere Gauner überlistet. Jeder, der folgte dem Rattenfänger von Birma würde auch, um das Menü aufgenommen werden, da sie gekocht eine Ewigkeit im Bottich von Blut ihrer Opfer. Alle diese glänzende Medaillen, würden alle diese Waffen des Krieges und all jene verborgene Konten auf der ganzen Welt keinen Sinn. Er würde ein Kind in der Hölle alles gestreiften er einst besaß. Aber auf der hellen Seite, er wird nicht allein sein.
Than Shwe hatte Recht, als er sagte, er würde nicht von der Außenwelt einschüchtern und er muss nicht. Aber es ist das Leben nach dem Tod er und seine Crew haben alles, was Anlaß zur Sorge geben. Ich weiß, wohin er geht, und es ist geziemt, dass er eine Ewigkeit lang gefoltert werden. Er und seine Freunde genießen alles, was sie aufgetischt auf der Erde, und es gibt nichts, was sie dagegen tun können. Es ist wirklich etwas, was er tun konnte, aber sein Ego wird nicht für die Argumentation zu ermöglichen. Wenn er von der Erde verschwunden seine Generäle und alle, die einseitig mit ihm wäre eine Chance haben, wenn sie wählte. Aber wie Than Shwe werden sie hartnäckige Ich nehme an. Also mein Rat an sie ist einige Zwiebeln, Knoblauch und einige Garnelenpaste Pack, weil Sie zu Than Shwe in dem Eintopf des ewigen Leiden beitreten, glauben Sie es oder nicht. Don't matter mir da jetzt kann ich die Geister Punkt sehen, sie wollen mich nicht an die Partei zu stören und den herzlichen Empfang bereitet wurde sie für Sie. Und ich möchte nicht ein Spielverderber. Guten Appetit.
Ihre Devil's Advocate
Buffalohair
Posted in Paranormal und Bump in the Night mit Tags Afterlife, buddhistische Hölle, Burma, Karma, metaphysischen Than Shwe am 11. Oktober 2009 von buffalohair
General Than Shwe von Birma hat die Zeit von einem metaphysischen Standpunkt aus seit vielen Jahren gekauft. Er hat seine Astrologen hing ihm ins Leben zu führen, wie er regiert in Birma. Der Übergang von Rangun zu Naypydaw wurde unter der Leitung von seinem Astrologen, sowie eine Vielzahl weiterer wichtiger Entscheidungen, die er gemacht hat. Immer wieder würde er die Leitung der Mystiker folgen, um seine Machtposition in Birma zu sichern. Opfer reichten von Mensch zu Geld-und die Liste ist endlos. Die Magie oder Medizin, wie ich es nenne, ist sehr real und in meiner Tradition Es ist allgemein bekannt. Aber alle guten Dinge zu einem Ende kommen und für Than Shwe seine Zahl ist bis aus einer paranormalen Sicht. Zeit, um Ihre Registerkarte zahlen Than Shwe.
Die Anzeichen für seinen Tod sind überall in Birma Tradition. Das vergossene Blut auf drei Pagoden war eine sehr kritische Zeichen, denn er belastet diese heiligen Stätten mit seinen Midis Touch. Aber der Zuckerguss auf der Torte war, als er schließlich von den buddhistischen Glauben hat geworfen sowie seine lustige Bande von Verbrechern. Der lustige Teil von all dem ist die Tatsache, pflegte er metaphysischen Mitteln, um seine Macht zu sichern, aber seine Mystiker ihn nicht über die möglichen Folgen zu warnen. Nichts ist kostenlos und es ist ein Preis, der gezahlt werden muss. Angebote sind nichts anderes als Interesse und nicht zur vollständigen Bezahlung wie so viele Leute denken. Einer leiht nur Zeit, als auf der Erde. Wenn die Zahlung nicht in vollem Umfang, während auf der Erde zu zahlen, wird Kollektion Agenten wartet auf die "andere Seite".
In allen Dogmen der Gesetze regeln, dass die Vergeltung nicht wanken wenn die Traditionen werden können, ganz anders aus. Das Ergebnis ist immer dasselbe, wir ernten, was wir säen. Das Gesetz regelt, dass die Physik, für jede Aktion gibt es eine entgegengesetzte und vollständige Umsetzung wird das gleiche universelles Gesetz. Auf den Straßen, sagen sie: "Was kommt und geht rund herum". Alles schließt sich der Kreis, wie wir die Zyklen von uns erstellten abzuschließen. Es ist nicht unser Fall vermeiden, und wir müssen uns, was wir an einem gewissen Punkt im Leben getan habe oder auf der anderen Seite. Der Tod ist kein Aufschub mit allen Mitteln. Ich weiß aus erster Hand, da ich eine Nahtoderfahrung hatte. Und wie Than Shwe war ich eine hartnäckige Person, die nicht wollten, mich zu ändern. Aber nachdem ich konnte gezeigt werden, die wahre Realität unseres Daseins, war ich ein Anhänger, und es gab keine Möglichkeit, würde ich immer zu Fuß den Weg des Ego und lüstern Material wieder. Glauben Sie mir, war ich nicht Kirsche auf den Straßen, und ich werde erster, um es zuzugeben. Been there, done, der von jedem Abschnitt der Phantasie, capice? Vielleicht ist das der Grund, warum ich politische Beschränkung auf eine Meile vor Ort kann weg, weil sie gerade Straße Verbrechen, sondern im großen Stil.
Than Shwe ist keineswegs der einzige Mensch, der Macht, die Zeit auf der Erde gekauft hat. Führenden Politiker der Welt haben sich mit der metaphysischen seit undenklichen Zeiten. Jean Dickson, Edgar Cayce, Ruth Montgomery und viele andere Staats-und Regierungschefs haben im Laufe der Jahre erhielt es ist also nicht nur eine Sache, Than Shwe. Es ist in einer Weise, Stammes-Leute schnell die Erkenntnis des Übernatürlichen, wie das Gros der Gesellschaften Label alles Quatsch halten würde seltsam. Könige, Fürsten und Präsidenten der paranormalen ist etwas sehr Reales zu ihnen. Als ehemaliger Bodyguard Ich sah, wie meine Kunden greifen würde auf metaphysische Weise zu sichern um eine Menge Geld Geschäfte. Und sie waren Macher. Sie glaubten nicht, es war alles Quatsch, und sie waren bazillionaires während Skeptiker gekämpft, um einen Parkplatz am Arbeitsamt zu finden.
Zu der Zeit konnte ich einen fliegenden crappola, was sie glaubten zu geben, ich wollte nur meinen Lohn. Eigentlich war ich durch Geister, die einfach nicht mag, wie ich mein Schiff lief gequält. Alkohol und allerlei anderen Köstlichkeiten waren die einzige Möglichkeit, sie von Lauschangriff mich besonders, als ich noch kleiner als schmackhaft zu stoppen. Bis heute habe ich immer noch, warum ich zurück auf die Erde geschickt wurde, als es noch mehr Menschen fragen sich verdient. Ich war nur ein zorniger Mensch mit einem Chip auf der Schulter, die alles hassen mit Ausnahme von Bargeld, Platin oder Gold. Da trat etwa für die Farbe meiner Haut, als ich ein Kind poop butt hatte viel damit zu tun, ich wette.
In jedem Fall finden wir jetzt Generalissimus Than Shwe von Birma, der versuchte sich an das Übernatürliche. Er klopfte in die allgemeinen Mächte, making medicine and Borrowing Zeit vor seinem Tod. Offenbar hatte er keine Rücksicht auf andere, einschließlich seiner unmittelbaren Familie, wenn er endlich tot sein Bann gebrochen werden lassen alle anderen mit dem der Beutel. Leider für Than Shwe auch im Tod wird er eine große Schuld zu begleichen haben, und es gibt keine Möglichkeit, kann er seinen Weg Tausch aus ihm heraus. Obwohl er voll umarmt die Welt der Mystik er ignoriert oder abgelehnt, die wichtigsten Regeln für den Einsatz zu erkennen. Er entschied sich für das Medikament ohne die Absicht zu zahlen zurück, was er getroffen hat, zu verwenden. Nichts ist kostenlos, auch wenn er springt sich auf seine Rechnung. Seine Schuld wird ihn auf die andere Seite zu folgen, wo es kein Geschäft machen. Deshalb ist es so wichtig ist, ändert auf der Erde zu machen, bevor man stirbt. Na ja, wird er bald Gestalt, dass ein Teil aus und ist hier, wo wird es Spaß.
Eines Abends wurde ich von Spirituosen heran, warf mir zu helfen, Than Shwe. Ich habe ihnen gesagt, dass er nicht mein Lieblings-Person, aber sie bestand darauf, ich half ihm dabei. Ich habe versucht, meine Aufgabe zu erklären, aber ohne Erfolg. Dann ein Geist erzählte mir, sie wollten ihn ins Jenseits, ohne Änderung, weil sie auf ihn warteten in Kraft. Die Zahlung war fällig, und unter den Bedingungen seines Vertrags hatte er eine Schuld zu begleichen. Dies ist, wenn mein Schlafzimmer Spirituosen gefüllt und erzählte, was sie wollten, mit ihm zu tun. Vom Spiel mit seinen Eingeweiden zu beobachten seiner Familie die schreckliche Than Shwe Mann wollte eine Ernte aus den Samen pflanzte er auf der Erde zu genießen. Aber die eindrucksvollsten, was ich konnte gezeigt werden, wurde dieser Riese vat. Das ist, wenn einer dieser böse Geister mir gesagt Than Shwe wollte gekocht in das Blut seiner Opfer für eine Ewigkeit. Ich machte Licht dieser Offenbarung auf meine Radioshow und schlug er Packung Zwiebeln, Knoblauch und Garnelenpaste seit er werde auf der Speisekarte.
Sie sagten, sein Schicksal durch gemeinsame alle, die halfen ihm aus dem sie starb, wie gut werden. Ihre Ewigkeit ist bereits Skript und ihre Schicksale in Stein gemeißelt. Sie können unschuldige Menschen getötet wurden, jedoch die Menschen starben sofort. General Than Shwe und seine Freunde würden darunter leiden und ständig für die Ewigkeit. Than Shwe ein sehr schlechtes Geschäft gemacht, da das Leben auf der Erde war nichts weiter als ein Wimpernschlag. Das Leben auf der anderen Seite ist für immer. Scheint die Gauner wurde durch schärfere Gauner überlistet. Jeder, der folgte dem Rattenfänger von Birma würde auch, um das Menü aufgenommen werden, da sie gekocht eine Ewigkeit im Bottich von Blut ihrer Opfer. Alle diese glänzende Medaillen, würden alle diese Waffen des Krieges und all jene verborgene Konten auf der ganzen Welt keinen Sinn. Er würde ein Kind in der Hölle alles gestreiften er einst besaß. Aber auf der hellen Seite, er wird nicht allein sein.
Than Shwe hatte Recht, als er sagte, er würde nicht von der Außenwelt einschüchtern und er muss nicht. Aber es ist das Leben nach dem Tod er und seine Crew haben alles, was Anlaß zur Sorge geben. Ich weiß, wohin er geht, und es ist geziemt, dass er eine Ewigkeit lang gefoltert werden. Er und seine Freunde genießen alles, was sie aufgetischt auf der Erde, und es gibt nichts, was sie dagegen tun können. Es ist wirklich etwas, was er tun konnte, aber sein Ego wird nicht für die Argumentation zu ermöglichen. Wenn er von der Erde verschwunden seine Generäle und alle, die einseitig mit ihm wäre eine Chance haben, wenn sie wählte. Aber wie Than Shwe werden sie hartnäckige Ich nehme an. Also mein Rat an sie ist einige Zwiebeln, Knoblauch und einige Garnelenpaste Pack, weil Sie zu Than Shwe in dem Eintopf des ewigen Leiden beitreten, glauben Sie es oder nicht. Don't matter mir da jetzt kann ich die Geister Punkt sehen, sie wollen mich nicht an die Partei zu stören und den herzlichen Empfang bereitet wurde sie für Sie. Und ich möchte nicht ein Spielverderber. Guten Appetit.
Ihre Devil's Advocate
Buffalohair
Thursday, 8 October 2009
Gespräche mit Birma sind nicht zum Lachen
Gespräche mit Birma sind nicht zum Lachen
Von David Pilling
Veröffentlicht am: 7. Oktober 2009 22:16 | Stand: 7. Oktober 2009 22:16
Vor der birmanischen Stand-up Comedian Zarganar wurde ins Gefängnis geworfen, seine Bühne Routine war gespickt mit Verweisen auf Motorräder. Anspielungen auf diese scheinbar harmlose Verkehrsträger hätte sein Publikum kichern nervös an der Innenseite Witz. Wie Zarganar, wussten sie, er bezog sich auf eine Form der Folter durch die birmanischen Generäle begünstigt. Die "Motorrad" der berüchtigten Gefängnissen Birmas Kräfte Insassen zu balancieren, Stunden lang am Ende, auf den Bällen der Füße - oft mit Nägeln unter den Sohlen gelegt - und ein Summen zu machen. Birmanischen Humor ist nicht zu spaßen.
Zarganar, ein ehemaliger Zahnarzt, dessen eigentlicher Name bedeutet "Pinzette", sicher nie in amüsant die Generäle, die von dem Land, sie laufen so schlecht Myanmar lieber gelungen. Seine Kritik an der langsamen Reaktion auf tragische Weise die von der Junta zum Zyklon Nargis im letzten Jahr, die rund 140.000 Menschen getötet und 800.000 Häuser zerstört, brachte ihn ein 59-Jahre Haftstrafe, die später auf 35 Jahre herabgesetzt.
Wie bekanntesten politischen Gefangenen in Burma, Aung San Suu Kyi, Zarganar wurde in die und aus der Untersuchungshaft seit dem Nobelpreisträger National League for Democracy schlug das Regime auf den vierten Platz in den Wahlen von 1990 für nichtig erklärt. Frau Suu Kyi hat 14 der vergangenen 19 Jahre unter Hausarrest verbracht. Letzte Woche wies ein Gericht ihrer Klage gegen einen weiteren 18-monatige Haftstrafe verhängt, weil sie erlaubt eine exzentrische Amerikaner, der die Nacht über bleiben, nachdem er schwamm über den See, die Rücken nach Hause. Gott sei Dank nicht erwähnt Motorräder. Lächerlich transparent, auch durch ungeschickte Standards der Generäle hält die Verlängerung der charismatische Oppositionsführer aus dem Weg in die hoch manipulierte Wahlen der Junta Pläne für das nächste Jahr.
Angesichts dieser unglücklichen Umstände, kann er einen ungünstigen Moment für US-Präsident Barack Obama die Verwaltung scheinen, um den Dialog zu öffnen. In der vergangenen Woche, sagte Hillary Clinton die Generalversammlung der Vereinten Nationen, die Jahre der Sanktionen hatte nicht funktioniert, und dass von nun an, "werden wir" Eintritt direkt mit den birmanischen Behörden ". Sie betonte, dass für die zumindest vorerst, Sanktionen bleiben würden.
Aufsuchende eine solche verhasste Regime scheint sinnlos. Washington Politik der Auseinandersetzung mit anderen niederträchtige Regimes, wie die immer noch trotzig Iran, hat bisher wenig Früchte getragen. Doch wie unangenehm es ist, setzen Sie sich mit den Generälen, ist es das Richtige zu tun.
Es gibt mindestens drei gute Gründe, warum. Erstens ist die Alternative - Isolation - ist gescheitert. Burmas Generäle scheinen mehr oder weniger immun gegen Druck von außen. Die Sanktionen haben nie gewirkt: China hat lediglich in das Vakuum durch die USA und Europa erstellt Rückzug stürzte. Die größte Wirkung zu isolieren Birma wurde, um es in die Sphäre in China Einfluss zu fahren.
Zweitens ist Burma in einer heiklen Phase. Im nächsten Jahr die Wahlen werden im Rahmen einer Militärjunta geführt werden, freundliche Verfassung durch ein Referendum angenommen Farce, in dem 99 Prozent der Wähler wurde gesagt, dafür gestimmt haben. (Vermutlich die anderen 1 Prozent im Gefängnis war.) Diese Wahlen wurden zu Recht als eine Farce verurteilt. Aber das ist nicht zu sagen, sie sind irrelevant. Sie markieren den Beginn der wahrscheinlich Rückzug aus der aktiven Politik von Than Shwe, der 76-jährige ehemalige Briefträger, der läuft nun das Land. Sie wird auch die politische Struktur mit der Ernennung der regionalen Legislative.
Solche Optimierungen könnte sich auf mehr als kosmetische Mittel. Wenn sonst nichts, sind sie wahrscheinlich zu einem intra-Regime Gerangel um Schirmherrschaft Funke. Der Versuch der Generäle zu kooptieren zahm zivilen Kandidaten könnten auch die gewählten Vertreter unabhängiger zu produzieren ist als angenommen. Es gibt sogar eine aktive Debatte innerhalb NLD Frau Suu Kyi, ob die Partei zu beteiligen.
Drittens sind die von der Junta Beziehungen zu ethnischen Minderheiten in Burma, von denen viele traditionell von Peking unterstützt wurden, in Richtung Krise. Im August brach die Generäle einen 20-jährigen Waffenstillstand mit der nord-östlichen Region Kokang zwingen 30.000 Flüchtlinge über die Grenze nach China. Peking war nicht amüsiert. Waffenstillstand mit einigen der anderen 16 ethnischen Gruppen konnte nun in Frage gestellt wird.
Veranstaltungen, in anderen Worten, im Fluss. Und diese Gelegenheit bringt. Natürlich sind die burmesischen Generäle nicht dumm. Wenn sie sprechen in Washington wird es mit der Hoffnung, viel zu gewinnen, und nur wenige, wenn überhaupt, ermäßigt werden. General Shwe würde keine Zweifel, wie die USA, Sanktionen aufzuheben und die Legitimität setzen und ein Gegengewicht zur zunehmenden Abhängigkeit von Birma auf China.
Aber spricht nicht um eine Einbahnstraße. Die USA haben außerdem viel zu Demokratie, einschließlich der florierenden Drogenhandel in Burma Handel zu erörtern. Der Clou für die Änderung Tack ist ein Zirkelschluss. Birmas Regierung sagte, sie werde prüfen, die Freigabe von Frau Suu Kyi, wenn sie ihre Unterstützung für Sanktionen endet. Die USA haben angedeutet, dass sie bereit kann, seine Blockade zu entspannen, wenn Frau Suu Kyi freigegeben wird. Frau Suu Kyi selbst hat kürzlich gezeigt, Zeichen zu wollen, die Quadratur des Kreises. Letzte Woche schickte sie einen Brief an Gen Shwe, in denen sie suchte offensichtlich ein Treffen, Sanktionen zu erörtern. Am Wochenende wurde sie aufgefordert, einen Vertreter der Regierung zu erfüllen. Ein Bericht wird vorgeschlagen, sie war mit dem Motorrad übernommen. Zum ersten Mal gab es kein Wortspiel beabsichtigt.
Von David Pilling
Veröffentlicht am: 7. Oktober 2009 22:16 | Stand: 7. Oktober 2009 22:16
Vor der birmanischen Stand-up Comedian Zarganar wurde ins Gefängnis geworfen, seine Bühne Routine war gespickt mit Verweisen auf Motorräder. Anspielungen auf diese scheinbar harmlose Verkehrsträger hätte sein Publikum kichern nervös an der Innenseite Witz. Wie Zarganar, wussten sie, er bezog sich auf eine Form der Folter durch die birmanischen Generäle begünstigt. Die "Motorrad" der berüchtigten Gefängnissen Birmas Kräfte Insassen zu balancieren, Stunden lang am Ende, auf den Bällen der Füße - oft mit Nägeln unter den Sohlen gelegt - und ein Summen zu machen. Birmanischen Humor ist nicht zu spaßen.
Zarganar, ein ehemaliger Zahnarzt, dessen eigentlicher Name bedeutet "Pinzette", sicher nie in amüsant die Generäle, die von dem Land, sie laufen so schlecht Myanmar lieber gelungen. Seine Kritik an der langsamen Reaktion auf tragische Weise die von der Junta zum Zyklon Nargis im letzten Jahr, die rund 140.000 Menschen getötet und 800.000 Häuser zerstört, brachte ihn ein 59-Jahre Haftstrafe, die später auf 35 Jahre herabgesetzt.
Wie bekanntesten politischen Gefangenen in Burma, Aung San Suu Kyi, Zarganar wurde in die und aus der Untersuchungshaft seit dem Nobelpreisträger National League for Democracy schlug das Regime auf den vierten Platz in den Wahlen von 1990 für nichtig erklärt. Frau Suu Kyi hat 14 der vergangenen 19 Jahre unter Hausarrest verbracht. Letzte Woche wies ein Gericht ihrer Klage gegen einen weiteren 18-monatige Haftstrafe verhängt, weil sie erlaubt eine exzentrische Amerikaner, der die Nacht über bleiben, nachdem er schwamm über den See, die Rücken nach Hause. Gott sei Dank nicht erwähnt Motorräder. Lächerlich transparent, auch durch ungeschickte Standards der Generäle hält die Verlängerung der charismatische Oppositionsführer aus dem Weg in die hoch manipulierte Wahlen der Junta Pläne für das nächste Jahr.
Angesichts dieser unglücklichen Umstände, kann er einen ungünstigen Moment für US-Präsident Barack Obama die Verwaltung scheinen, um den Dialog zu öffnen. In der vergangenen Woche, sagte Hillary Clinton die Generalversammlung der Vereinten Nationen, die Jahre der Sanktionen hatte nicht funktioniert, und dass von nun an, "werden wir" Eintritt direkt mit den birmanischen Behörden ". Sie betonte, dass für die zumindest vorerst, Sanktionen bleiben würden.
Aufsuchende eine solche verhasste Regime scheint sinnlos. Washington Politik der Auseinandersetzung mit anderen niederträchtige Regimes, wie die immer noch trotzig Iran, hat bisher wenig Früchte getragen. Doch wie unangenehm es ist, setzen Sie sich mit den Generälen, ist es das Richtige zu tun.
Es gibt mindestens drei gute Gründe, warum. Erstens ist die Alternative - Isolation - ist gescheitert. Burmas Generäle scheinen mehr oder weniger immun gegen Druck von außen. Die Sanktionen haben nie gewirkt: China hat lediglich in das Vakuum durch die USA und Europa erstellt Rückzug stürzte. Die größte Wirkung zu isolieren Birma wurde, um es in die Sphäre in China Einfluss zu fahren.
Zweitens ist Burma in einer heiklen Phase. Im nächsten Jahr die Wahlen werden im Rahmen einer Militärjunta geführt werden, freundliche Verfassung durch ein Referendum angenommen Farce, in dem 99 Prozent der Wähler wurde gesagt, dafür gestimmt haben. (Vermutlich die anderen 1 Prozent im Gefängnis war.) Diese Wahlen wurden zu Recht als eine Farce verurteilt. Aber das ist nicht zu sagen, sie sind irrelevant. Sie markieren den Beginn der wahrscheinlich Rückzug aus der aktiven Politik von Than Shwe, der 76-jährige ehemalige Briefträger, der läuft nun das Land. Sie wird auch die politische Struktur mit der Ernennung der regionalen Legislative.
Solche Optimierungen könnte sich auf mehr als kosmetische Mittel. Wenn sonst nichts, sind sie wahrscheinlich zu einem intra-Regime Gerangel um Schirmherrschaft Funke. Der Versuch der Generäle zu kooptieren zahm zivilen Kandidaten könnten auch die gewählten Vertreter unabhängiger zu produzieren ist als angenommen. Es gibt sogar eine aktive Debatte innerhalb NLD Frau Suu Kyi, ob die Partei zu beteiligen.
Drittens sind die von der Junta Beziehungen zu ethnischen Minderheiten in Burma, von denen viele traditionell von Peking unterstützt wurden, in Richtung Krise. Im August brach die Generäle einen 20-jährigen Waffenstillstand mit der nord-östlichen Region Kokang zwingen 30.000 Flüchtlinge über die Grenze nach China. Peking war nicht amüsiert. Waffenstillstand mit einigen der anderen 16 ethnischen Gruppen konnte nun in Frage gestellt wird.
Veranstaltungen, in anderen Worten, im Fluss. Und diese Gelegenheit bringt. Natürlich sind die burmesischen Generäle nicht dumm. Wenn sie sprechen in Washington wird es mit der Hoffnung, viel zu gewinnen, und nur wenige, wenn überhaupt, ermäßigt werden. General Shwe würde keine Zweifel, wie die USA, Sanktionen aufzuheben und die Legitimität setzen und ein Gegengewicht zur zunehmenden Abhängigkeit von Birma auf China.
Aber spricht nicht um eine Einbahnstraße. Die USA haben außerdem viel zu Demokratie, einschließlich der florierenden Drogenhandel in Burma Handel zu erörtern. Der Clou für die Änderung Tack ist ein Zirkelschluss. Birmas Regierung sagte, sie werde prüfen, die Freigabe von Frau Suu Kyi, wenn sie ihre Unterstützung für Sanktionen endet. Die USA haben angedeutet, dass sie bereit kann, seine Blockade zu entspannen, wenn Frau Suu Kyi freigegeben wird. Frau Suu Kyi selbst hat kürzlich gezeigt, Zeichen zu wollen, die Quadratur des Kreises. Letzte Woche schickte sie einen Brief an Gen Shwe, in denen sie suchte offensichtlich ein Treffen, Sanktionen zu erörtern. Am Wochenende wurde sie aufgefordert, einen Vertreter der Regierung zu erfüllen. Ein Bericht wird vorgeschlagen, sie war mit dem Motorrad übernommen. Zum ersten Mal gab es kein Wortspiel beabsichtigt.
Tuesday, 6 October 2009
Gericht lehnt Berufung von Aung San Suu Kyi Reuters
Gericht lehnt Berufung von Aung San Suu Kyi
Reuters
•
O normal
O Große
O EXTRA LARGE
Ein Gericht in Birma bestätigte seine Verurteilung auf die Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi gestern, eine Entscheidung dürfte der Nobelpreisträger in Haft, bis nach den Wahlen im nächsten Jahr zu halten.
Der Richter wies eine Beschwerde der Anwälte von Frau Suu Kyi, die davon ausgeht, dass ihr 18-monatigen Hausarrest für eine Sicherheitslücke sei rechtswidrig, da es auf die Gesetzgebung war nicht mehr in die Nutzung erhebt.
Vor der Anhörung, ihr Anwalt Nyan Win sagte der Nationalen Liga für Demokratie Parteichef würden weiterhin für ihre Freiheit zu kämpfen, was das Ergebnis. "Wir haben unser Bestes getan haben, um ihre Unschuld zu beweisen", sagte Nyan Win. "Wenn sie nicht freigesprochen, sind wir bereit, eine andere Berufung beim Obersten Gerichtshof zu machen."
Frau Suu Kyi wurde für schuldig befunden im August brechen ein Gesetz zum Schutz des Staates aus "subversive Elemente" bei, während sie unter Hausarrest, ließ sie ein Amerikaner John Yettaw, auf ihre See Heimat für zwei Nächte zu bleiben.
Aung San Suu Kyi trifft Junta Myanmar Minister
Myanmar Pro-Demokratie-Symbol Aung San Suu Kyi hat eine seltene Treffen mit einem Minister der herrschenden Junta am Samstag, einen Tag, nachdem ein Gericht ihre Klage gegen ihr Haus erweitert arrest.Skip Zusammenhang abgelehnt Inhalt
VERWANDTE FOTOS / VIDEOS
Aung San Suu Kyi gewann den Friedensnobelpreis 1991Enlarge Foto
• Aung San Suu Kyi gewann den Friedensnobelpreis 1991Enlarge Foto
• VIDEO: Myanmar Demokratie Kämpferin Aung San Suu Kyi. Ursprünglich eingereichten 300709.Enlarge Foto
• Aung San Suu Ky (links) die Hand schütteln Arbeit Myanmar Minister Aung Kyi vor dem ... MoreEnlarge Foto
Mehr Bilder: Birma
Die Oppositionsführerin Aung Kyi getroffen, der Arbeitsminister und offizielle Kontakte zwischen ihr und der Regierung, für Gespräche am ehesten auf die mögliche Aufhebung der Sanktionen, ihr Anwalt, Nyan Win, im Mittelpunkt gesagt haben.
Nach Jahren Parteinahme Strafmaßnahmen gegen den herrschenden Generälen hat der Nobelpreisträger ihre Haltung gelockert, wie Washington einen großen Wandel in der Politik wieder zu beschäftigen die Junta hat enthüllt.
Es stellte sich heraus, dass sie letzte Woche hatte Militärregime Führer Than Shwe bietet Vorschläge für die Aufhebung westlichen Sanktionen gegen das Land geschrieben.
"Ich weiß nicht genau, was sie diskutiert, aber ich denke, es wird auf ihr Schreiben bezogen werden", sagte Nyan Win der Sitzung am Samstag, die er gegenüber AFP dauerte ca. 45 Minuten an einer staatlichen Gästehaus.
Washington hat sich wiederholt für die Freilassung von Suu Kyi, die einen Großteil der vergangenen 20 Jahre in Haft verbracht hat, bedrängt, aber am Freitag ihrer Klage gegen ihre verlängert Hausarrest Yangon wurde von einem Gericht abgelehnt.
Richter bestätigte ihre Überzeugung über einen Vorfall, bei dem ein US-amerikanischer Mann schwamm unaufgefordert in ihr Haus im Mai, verdienen ihr einen zusätzlichen 18 Monaten Hausarrest.
"Die Ablehnung der Beschwerde war eine kleine negative, so dass sie in der Regel gegen-Gleichgewicht, das mit einem kleinen positiv", sagte ein in Bangkok ansässige westlicher Diplomat auf das Gehör der Sitzung Suu Kyi mit dem Minister.
"Ich denke, es tatsächlich sinnvoll, wenn Sie auf die Psychologie des Regimes suchen", fügte der Diplomat, der als "vorsichtig positiv" über die Gespräche.
Derek Tonkin, ehemaliger britischer Botschafter in Vietnam, Laos und Thailand, sagte, dass nach Eingang ihres Schreibens, die Junta könnte "vorbereitet werden, um eine Zusammenarbeit irgendwelcher Art haben" mit Suu Kyi.
Tonkin sagte, er habe zunächst gedacht ein Antrag der Brief an ausländische Diplomaten in Rangun treffen gemacht würde nicht gewährt werden, "aber wir sicherlich auf die Situation sehr genau hinschauen", sagte er nach dem Treffen.
Die Erweiterung des Hauses Suu Kyi Verhaftung hält sie aus dem Weg für die Wahlen für das Jahr 2010 von der Junta zugesagt, indem auf die Kritik der Umfragen sind eine Farce entwickelt, um die militärischen Regimes Macht zu legitimieren.
Doch Suu Kyi, die zuletzt traf Aung Kyi im Januar 2008 hat das US-Engagement bewegt sich in Richtung begrüßt und glaubt, sollte es keine Vorbedingungen für einen Dialog zwischen den beiden Nationen haben ihre Anwälte gesagt.
Obwohl die Vereinigten Staaten ihre höchster Ebene Gespräche mit Myanmar in fast zehn Jahren am Dienstag, hat sie gegen die Aufhebung der Sanktionen gewarnt, bis es Fortschritte in Richtung Demokratie.
Am Samstag Außenminister Myanmars, auch als Nyan Win, behauptet, dass "frei und fair (Wahlen) statt" im nächsten Jahr, wie er Kollegen traf aus Japan und Südostasien Mekong River-Region.
"(Ob) die Wahlen frei und fair sind oder nicht, bisher niemand kann es beurteilen. Nach den Wahlen abgehalten werden, können Sie beurteilen, ob die Wahlen frei und fair sind oder nicht", fügte er hinzu.
Suu Kyi, die Nationale Liga für Demokratie gewann Partei des Landes letzten Wahlen durch einen Erdrutsch im Jahr 1990 aufgrund der herrschenden Generälen weigerte sich anzuerkennen, was die Vereinigten Staaten andEuropean Union, Sanktionen zu verhängen.
Im August ist das Gericht am berüchtigten Insein Yangon Gefängnis verurteilt Suu Kyi zu drei Jahren harter Arbeit ", sondern die Junta Chef reduziert das Haus bis 18 Monate" zu verhaften.
John Yettaw, eine exzentrische Amerikaner, der die Katastrophe ausgelöst durch Schwimmen zu ihr nach Hause bröckelt See Mai wurde zu Zwangsarbeit verurteilt, sieben Jahre, wurde aber frei nach einem Besuch von US-Senator Jim Webb.
Myanmar hat unter militärischer Herrschaft seit 1962, mit brutalen Vorgehen gegen Proteste in 1988 und 2007.
Burma Abstimmung als "frei und fair"
Bangkok Post
Veröffentlicht am: 4/10/2009 um 01:02 AM
Online news: Breakingnews
Burmas Außenminister Samstag versprochen, sein Land werde "hold" freie und faire "Wahlen im nächsten Jahr, trotz der Zurückhaltung der Demokratie Kämpferin Aung San Suu Kyi.
Birmas Außenminister U Nyan Win spricht während des 2. Mekong-Japan-Treffen der Außenminister in einem Hotel in Siem Reap Provinz, rund 314 km nordwestlich von Phnom Penh. Burmas Außenminister Samstag versprochen, sein Land werde "hold" freie und faire "Wahlen im nächsten Jahr, trotz der Zurückhaltung der Demokratie Kämpferin Aung San Suu Kyi.
"In meinem Land freie und faire Wahlen stattfinden werden. Wir haben bereits angekündigt, sie," Burma Außenminister Nyan Win sagte Journalisten nach einem Treffen mit Amtskollegen im Nordwesten von Touristen in Kambodscha Hub.
"(Ob) die Wahlen frei und fair sind oder nicht, bisher niemand kann es beurteilen. Nach den Wahlen stattfinden werden, können Sie beurteilen, ob die Wahlen frei und fair sind oder nicht."
Eine Birma Freitag Gericht lehnte eine Beschwerde von Suu Kyi gegen ihre Überzeugung über einen Vorfall, bei dem ein US-Mann schwamm unaufgefordert nach Hause Mai, verdienen Haft, ihr einen zusätzlichen 18 Monaten.
Der Satz Rande sie von den Wahlen für das Jahr 2010 versprochen, das führende Kritiker sagen, die Umfragen sind eine Farce.
Der Minister machte die Bemerkungen nach einem Treffen mit den Außenministern von Japan, Kambodscha, Thailand, Laos und Vietnam zu Gesprächen zur Entwicklung in der Mekong-Region zu fördern.
Burma hat unter militärischer Herrschaft seit 1962, und die Junta weigerte sich, den Erdrutsch Sieg von Suu Kyi's National League for Democracy Partei bei den letzten Wahlen im Jahr 1990 zu bestätigen.
Japanische Außenminister Katsuya Okada sagte, die Gespräche erhoben "Burma-Fragen".
"Wir hoffen, dass Aung San Suu Kyi freigelassen wird und transparente Wahlen mit der Beteiligung aller politischen Parteien durchgeführt werden", sagte er Reportern.
Burmas Außenminister sagte seine Amtskollegen, dass "Demokratie kann nicht von außen aufgezwungen werden", Japanisch Sprecher des Außenministeriums sagte Kazuo Kodama.
Der neue japanische Regierung hat Hoffnungen auf die Förderung der Bindungen mit den Ländern in der Mekong-Region zum Ausdruck gebracht.
Suu Kyi, die einen Großteil der letzten 20 Jahre in Haft verbracht hat, hatte eine seltene Treffen mit Junta Minister Aung Kyi Samstag, in dem ihr Anwalt sagte sie wohl diskutiert, wie die westlichen Sanktionen gegen Birma zu beenden.
Reuters
•
O normal
O Große
O EXTRA LARGE
Ein Gericht in Birma bestätigte seine Verurteilung auf die Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi gestern, eine Entscheidung dürfte der Nobelpreisträger in Haft, bis nach den Wahlen im nächsten Jahr zu halten.
Der Richter wies eine Beschwerde der Anwälte von Frau Suu Kyi, die davon ausgeht, dass ihr 18-monatigen Hausarrest für eine Sicherheitslücke sei rechtswidrig, da es auf die Gesetzgebung war nicht mehr in die Nutzung erhebt.
Vor der Anhörung, ihr Anwalt Nyan Win sagte der Nationalen Liga für Demokratie Parteichef würden weiterhin für ihre Freiheit zu kämpfen, was das Ergebnis. "Wir haben unser Bestes getan haben, um ihre Unschuld zu beweisen", sagte Nyan Win. "Wenn sie nicht freigesprochen, sind wir bereit, eine andere Berufung beim Obersten Gerichtshof zu machen."
Frau Suu Kyi wurde für schuldig befunden im August brechen ein Gesetz zum Schutz des Staates aus "subversive Elemente" bei, während sie unter Hausarrest, ließ sie ein Amerikaner John Yettaw, auf ihre See Heimat für zwei Nächte zu bleiben.
Aung San Suu Kyi trifft Junta Myanmar Minister
Myanmar Pro-Demokratie-Symbol Aung San Suu Kyi hat eine seltene Treffen mit einem Minister der herrschenden Junta am Samstag, einen Tag, nachdem ein Gericht ihre Klage gegen ihr Haus erweitert arrest.Skip Zusammenhang abgelehnt Inhalt
VERWANDTE FOTOS / VIDEOS
Aung San Suu Kyi gewann den Friedensnobelpreis 1991Enlarge Foto
• Aung San Suu Kyi gewann den Friedensnobelpreis 1991Enlarge Foto
• VIDEO: Myanmar Demokratie Kämpferin Aung San Suu Kyi. Ursprünglich eingereichten 300709.Enlarge Foto
• Aung San Suu Ky (links) die Hand schütteln Arbeit Myanmar Minister Aung Kyi vor dem ... MoreEnlarge Foto
Mehr Bilder: Birma
Die Oppositionsführerin Aung Kyi getroffen, der Arbeitsminister und offizielle Kontakte zwischen ihr und der Regierung, für Gespräche am ehesten auf die mögliche Aufhebung der Sanktionen, ihr Anwalt, Nyan Win, im Mittelpunkt gesagt haben.
Nach Jahren Parteinahme Strafmaßnahmen gegen den herrschenden Generälen hat der Nobelpreisträger ihre Haltung gelockert, wie Washington einen großen Wandel in der Politik wieder zu beschäftigen die Junta hat enthüllt.
Es stellte sich heraus, dass sie letzte Woche hatte Militärregime Führer Than Shwe bietet Vorschläge für die Aufhebung westlichen Sanktionen gegen das Land geschrieben.
"Ich weiß nicht genau, was sie diskutiert, aber ich denke, es wird auf ihr Schreiben bezogen werden", sagte Nyan Win der Sitzung am Samstag, die er gegenüber AFP dauerte ca. 45 Minuten an einer staatlichen Gästehaus.
Washington hat sich wiederholt für die Freilassung von Suu Kyi, die einen Großteil der vergangenen 20 Jahre in Haft verbracht hat, bedrängt, aber am Freitag ihrer Klage gegen ihre verlängert Hausarrest Yangon wurde von einem Gericht abgelehnt.
Richter bestätigte ihre Überzeugung über einen Vorfall, bei dem ein US-amerikanischer Mann schwamm unaufgefordert in ihr Haus im Mai, verdienen ihr einen zusätzlichen 18 Monaten Hausarrest.
"Die Ablehnung der Beschwerde war eine kleine negative, so dass sie in der Regel gegen-Gleichgewicht, das mit einem kleinen positiv", sagte ein in Bangkok ansässige westlicher Diplomat auf das Gehör der Sitzung Suu Kyi mit dem Minister.
"Ich denke, es tatsächlich sinnvoll, wenn Sie auf die Psychologie des Regimes suchen", fügte der Diplomat, der als "vorsichtig positiv" über die Gespräche.
Derek Tonkin, ehemaliger britischer Botschafter in Vietnam, Laos und Thailand, sagte, dass nach Eingang ihres Schreibens, die Junta könnte "vorbereitet werden, um eine Zusammenarbeit irgendwelcher Art haben" mit Suu Kyi.
Tonkin sagte, er habe zunächst gedacht ein Antrag der Brief an ausländische Diplomaten in Rangun treffen gemacht würde nicht gewährt werden, "aber wir sicherlich auf die Situation sehr genau hinschauen", sagte er nach dem Treffen.
Die Erweiterung des Hauses Suu Kyi Verhaftung hält sie aus dem Weg für die Wahlen für das Jahr 2010 von der Junta zugesagt, indem auf die Kritik der Umfragen sind eine Farce entwickelt, um die militärischen Regimes Macht zu legitimieren.
Doch Suu Kyi, die zuletzt traf Aung Kyi im Januar 2008 hat das US-Engagement bewegt sich in Richtung begrüßt und glaubt, sollte es keine Vorbedingungen für einen Dialog zwischen den beiden Nationen haben ihre Anwälte gesagt.
Obwohl die Vereinigten Staaten ihre höchster Ebene Gespräche mit Myanmar in fast zehn Jahren am Dienstag, hat sie gegen die Aufhebung der Sanktionen gewarnt, bis es Fortschritte in Richtung Demokratie.
Am Samstag Außenminister Myanmars, auch als Nyan Win, behauptet, dass "frei und fair (Wahlen) statt" im nächsten Jahr, wie er Kollegen traf aus Japan und Südostasien Mekong River-Region.
"(Ob) die Wahlen frei und fair sind oder nicht, bisher niemand kann es beurteilen. Nach den Wahlen abgehalten werden, können Sie beurteilen, ob die Wahlen frei und fair sind oder nicht", fügte er hinzu.
Suu Kyi, die Nationale Liga für Demokratie gewann Partei des Landes letzten Wahlen durch einen Erdrutsch im Jahr 1990 aufgrund der herrschenden Generälen weigerte sich anzuerkennen, was die Vereinigten Staaten andEuropean Union, Sanktionen zu verhängen.
Im August ist das Gericht am berüchtigten Insein Yangon Gefängnis verurteilt Suu Kyi zu drei Jahren harter Arbeit ", sondern die Junta Chef reduziert das Haus bis 18 Monate" zu verhaften.
John Yettaw, eine exzentrische Amerikaner, der die Katastrophe ausgelöst durch Schwimmen zu ihr nach Hause bröckelt See Mai wurde zu Zwangsarbeit verurteilt, sieben Jahre, wurde aber frei nach einem Besuch von US-Senator Jim Webb.
Myanmar hat unter militärischer Herrschaft seit 1962, mit brutalen Vorgehen gegen Proteste in 1988 und 2007.
Burma Abstimmung als "frei und fair"
Bangkok Post
Veröffentlicht am: 4/10/2009 um 01:02 AM
Online news: Breakingnews
Burmas Außenminister Samstag versprochen, sein Land werde "hold" freie und faire "Wahlen im nächsten Jahr, trotz der Zurückhaltung der Demokratie Kämpferin Aung San Suu Kyi.
Birmas Außenminister U Nyan Win spricht während des 2. Mekong-Japan-Treffen der Außenminister in einem Hotel in Siem Reap Provinz, rund 314 km nordwestlich von Phnom Penh. Burmas Außenminister Samstag versprochen, sein Land werde "hold" freie und faire "Wahlen im nächsten Jahr, trotz der Zurückhaltung der Demokratie Kämpferin Aung San Suu Kyi.
"In meinem Land freie und faire Wahlen stattfinden werden. Wir haben bereits angekündigt, sie," Burma Außenminister Nyan Win sagte Journalisten nach einem Treffen mit Amtskollegen im Nordwesten von Touristen in Kambodscha Hub.
"(Ob) die Wahlen frei und fair sind oder nicht, bisher niemand kann es beurteilen. Nach den Wahlen stattfinden werden, können Sie beurteilen, ob die Wahlen frei und fair sind oder nicht."
Eine Birma Freitag Gericht lehnte eine Beschwerde von Suu Kyi gegen ihre Überzeugung über einen Vorfall, bei dem ein US-Mann schwamm unaufgefordert nach Hause Mai, verdienen Haft, ihr einen zusätzlichen 18 Monaten.
Der Satz Rande sie von den Wahlen für das Jahr 2010 versprochen, das führende Kritiker sagen, die Umfragen sind eine Farce.
Der Minister machte die Bemerkungen nach einem Treffen mit den Außenministern von Japan, Kambodscha, Thailand, Laos und Vietnam zu Gesprächen zur Entwicklung in der Mekong-Region zu fördern.
Burma hat unter militärischer Herrschaft seit 1962, und die Junta weigerte sich, den Erdrutsch Sieg von Suu Kyi's National League for Democracy Partei bei den letzten Wahlen im Jahr 1990 zu bestätigen.
Japanische Außenminister Katsuya Okada sagte, die Gespräche erhoben "Burma-Fragen".
"Wir hoffen, dass Aung San Suu Kyi freigelassen wird und transparente Wahlen mit der Beteiligung aller politischen Parteien durchgeführt werden", sagte er Reportern.
Burmas Außenminister sagte seine Amtskollegen, dass "Demokratie kann nicht von außen aufgezwungen werden", Japanisch Sprecher des Außenministeriums sagte Kazuo Kodama.
Der neue japanische Regierung hat Hoffnungen auf die Förderung der Bindungen mit den Ländern in der Mekong-Region zum Ausdruck gebracht.
Suu Kyi, die einen Großteil der letzten 20 Jahre in Haft verbracht hat, hatte eine seltene Treffen mit Junta Minister Aung Kyi Samstag, in dem ihr Anwalt sagte sie wohl diskutiert, wie die westlichen Sanktionen gegen Birma zu beenden.
Monday, 5 October 2009
Dr. Kyi Mai Kaung Adressen Senator Webb
Dr. Kyi Mai Kaung Adressen Senator Webb
Dies ist ein Schreiben an Senator Webb, dem Ausdruck seiner Enttäuschung über Kongresses am Mittwoch US-Politik Anhörung, aus einer angesehenen Freund, Dr. Kyi Mai Kaung. Für viele von Ihnen können sie nicht verlangen, Einführung - aber für den Rest von euch, lesen Sie weiter und erfahren Sie.
"Wir müssen Partei ergreifen. Neutralität hilft dem Unterdrücker, niemals die Unterdrückten. Manchmal haben wir eingreifen müssen... Es gibt so viel Unrecht und Leid schreit um unsere Aufmerksamkeit... Schriftsteller und Dichter, Strafgefangene in so vielen Ländern regiert von der linken Seite und von der rechten Seite. " Elie Wiesel, Friedensnobelpreisträger Acceptance Speech, 1986, Oslo.
Senator Webb,
Ich habe über die Anhörung gestern, die ich sah, als vielmehr einseitig enttäuscht. Kein Vertreter von Daw Aung San Suu Kyi, ihr Anwalt Jared Genser, Vertreter der Nationalen Liga für Demokratie, oder die NCGUB (der Exilregierung, die ihren Wahlkreisen in Birma gewählt in den Wahlen von 1990), birmanische Flüchtlinge und Dissidenten, birmanischen Mönch Überlebenden der Safran-Revolution 2007, die US-Kampagne für Birma, Gelehrte, die nicht vertreten haben Aufhebung von Sanktionen, Vertreter der wichtigsten Non-profit Organisationen für den Wandel in Birma, anderen Beteiligten bekannt oder zu starken Verbündeten von Aung San Suu Kyi, wie Lautsprecher, Nancy Pelosi, Barbara Boxer, Diane Feinstein oder Mitch McConnell waren anwesend. Hier ist Sen. McConnell's "zwei Tests für die neue US-Politik aus seiner Website: http://mcconnell.senate.gov/record.cfm?id=318402&start=1
Ich bitte Sie, diese Änderungen auf der offiziellen Protokoll der Anhörung von 30. September 2009.
Sie führte die Anhörung mit einer Hand und auch deutlich härter in Ihren Fragen an Kurt Campbell, der die neue US-Politik expliziert und nahm einen Ansatz gemessen, und gegen Professor David Williams, der als einziger unter den Zeugen, die schwere Menschenrechtsverletzungen erwähnt wurde in Birma und die intensiviert ihre Feldzüge gegen ethnische Minderheiten, die gerade jetzt als militärische Angriffe gegen die Kokang Chinesisch durchgeführt, der Rohingya in den Westen, die Kachin im Norden und in Ergänzung zu den laufenden längsten Bürgerkrieg gegen die Karen im Osten. In vielen Fällen war es die Naypyidaw (früher Rangun Regierung), die die Waffenruhe verletzt.
Professor Williams sagte: "Bevor die Wahlen von 2010, die Berge mit Blut fließen." Die kontinuierliche und ständig wachsenden Strom von Flüchtlingen in alle benachbarten Länder sind Beweis dafür.
Dr. Williams auch ausgesagt, dass er nach 2010 wäre es nicht eine zivile Regierung dachte, aber es wäre zivileren werden. Als birmanischen wir zu viel von dem Trick der Army Brass dem Wechsel in Zivil-und Weiterbildung an der Macht gesehen haben, direkt oder hinter den Kulissen, zu viel von den Versprechungen der 2010 so denken genannten "Wahlen". Professor Williams geschlossenen erklärte: "Diese Anstrengungen werden sich nicht verschieben das Spiel, wird es nur geben dem Spiel entfernt."
Ich bin erleichtert, dass das US-Außenministerium gibt's Neues Burma Politik Thema in der Tat eine begrenzte Engagement betrifft, wird auf konkrete und wesentliche Änderungen (politische und wirtschaftliche Reformen struktureller Art) seitens des birmanischen Militärregimes, und dass die US-Regierung behält sich das Recht zur Verhängung von Sanktionen oder zu verlängern, wenn es für angebracht hält.
Bitte erlauben Sie mir, wer ich bin und meine Qualifikation für das Gespräch über Birma zu erzählen.
Ich bin ein Birma-Gelehrten geboren und lange Zeit Demokratie Anwalt, studiert seit Burma all ihrem erwachsenen Leben. My Ph.D. 1994 Dissertation an der Universität von Pennsylvania wurde über die schädlichen Auswirkungen einer stark zentralisierten Planwirtschaft und der politischen Ökonomie von Birma in Bezug auf diese von Zaire, der damaligen Sowjetunion, Indien und der Volksrepublik China. Ich studierte die Gestaltung der politisch-ökonomischen Systeme und die heruntergekommene Wirtschaft, indem er eine Diktatur oder ein Parteien-System hergestellt. Meine These ist, auf wissenschaftliche Commons http://repository.upenn.edu/dissertations/AAI3116650/
verfügbar Proquest http://repository.upenn.edu/dissertations/index.221.html
und eine Zusammenfassung verfügbar Asian Survey
http://caliber.ucpress.net/toc/as/35/11
Ich studieren auch die wirtschaftlichen Beziehungen zwischen den Nationen, und ich war der erste Start im Jahr 2002 unter Hinweis darauf, dass Birma zu studieren, müssen wir auch in China und Indien zu suchen. Heute bin ich froh, für diese Ansicht wird zunehmend aufgegriffen, einschließlich der von Ihnen bei der gestrigen Anhörung.
Darüber hinaus habe ich öffentlich diskutiert David Steinberg und andere über Sanktionen und Burma mehrere Male seit 2002. Hier sind einige Links --
http://www.fpif.org/fpiftxt/3917
http://news.bbc.co.uk/2/hi/programmes/hardtalk/7026645.stm
Für die BBC-Interview Hardtalk, ging ich auf Antrag des NCGUB oder Nationale Koalitionsregierung der Union von Burma oder der Exilregierung, als eines der Mitglieder ihrer Technical Advisory Network.
Ich habe eng mit der Free Burma Coalition verbunden, wenn es Arbeit an Sanktionen, die mit Birma Fonds und die NCGUB. In jüngster Zeit (Winter 2008-2009) arbeitete ich an einem Transition Plan für Birma, im Auftrag des NCGUB. Ich kompilierte die Pläne und Ideen von 6-7 international anerkannten Wissenschaftlern und Burma-Experten, einige Ökonomen, darunter ein Experte für Geld-und Bankenstatistik und der wirtschaftlichen Entwicklung, ein Mensch, der studierte Geograph birmanischen Landwirtschaft und umfassend über die Messe ist Landlosigkeit findet in beunruhigt Birma als die Junta übernimmt das Land die Opfer des Zyklons Nargis, ein Abgeordneter für eine westliche Regierung freundlich mit Birma und Verfassungsrechtler. Ich sah Vergangenheit Papiere für die Demokratiebewegung seit 1990 vorbereitet. Diese Berater veröffentlichten und unveröffentlichten Werke sind wesentlich detaillierter und zeigen ein viel besseres Verständnis von Birma als alles, was David Steinberg oder U Thant Myint je geschrieben haben. In der Tat diese beiden und andere im selben Lager gelten weithin als Apologeten Regimes bekannt. Vielleicht ist es das, warum sie auf dem Panel eingeladen.
Meines Wissens (Ich hörte die Arbeit an diesem Projekt Mitte März 2009), keiner der Gelehrten und Dissidenten konsultiert befürwortete Aufhebung der Sanktionen. Die meisten Experten befürwortet stattdessen Strukturreformen ein politischer und wirtschaftlicher Natur. Der Satz "Sanktionen schrittweise aufgehoben werden" funktionierte seinen Weg in den offiziellen Bericht, nachdem er von meiner Hände gegangen, aber das kann als Subjekt auf, konkrete Veränderungen von Seiten der SPDC gesehen werden, und im Einklang mit den jüngsten Schreiben Daw Suu's Angabe ihre Bereitschaft zu heben Sanktionen zu helfen und zu fragen, um besser informiert zu sein. Sie können nicht wirklich eine fundierte Entscheidung ohne Zugang zum Internet und anderen internationalen Medien, wie sie weiterhin unter einer schweren Hausarrest seit dem Schauprozess gegen sie durchgeführt, also gegen Ende Sie durften sie zu sehen.
Mein Rat an Sie und Sekretär Clinton und alle, die sich auf diese neue Politik ist es, sehr vorsichtig sein, dass Sie während Ihres Aufenthaltes sind alle nicht von der Junta verwendet, Burma bleibt noch schlechter als vor 2010.
Meiner Meinung nach müssen Sie, um Ihnen zu zeigen, sind nicht mehr, indem er dem amerikanischen Publikum, indem Sie auf Freigabe American Mormon John Yettaw ist sicher motiviert, und reden über die Wiederherstellung der Knochen der US-Kriegstoten aus dem Zweiten Weltkrieg in Birma, aber nicht einmal die Erteilung einer Erklärung oder irgendwelche bewegt sich im Fall von Birma-Hilfe für US-Bürger geboren Kyaw Zaw Lwin (Nyi Nyi Aung) verhaftet wurde am 3. September, als er kam in Rangun Flughafen von Bangkok. See - Jonathan Hulland "Als Amerikaner ist in Burma gefoltert, Where's the Outrage?"
http://www.huffingtonpost.com/jonathan-hulland/as-an-american-is-torture_b_303297.html
Dieser Artikel wurde vor wenigen Tagen veröffentlicht und hat bereits in großem Umfang zitiert worden und auf dem Internet verbunden ist.
Daw Aung San Suu Kyi, U Tin Oo der NLD, Kyaw Zaw Lwin und alle mehr als 2000 politische Gefangene müssen, frei zu sein und in der Lage, sich frei zu organisieren und ihre politischen Aktivitäten zu führen. Ansonsten 2010 bleibt die Farce ist.
Ich werde cc.ing diese Erklärung von Amnesty International und anderen Organisationen und Einzelpersonen.
Ich empfehle Ihnen für Ihre Bemühungen Spitze, sondern viel mehr getan werden muss.
Der SPDC muss zur Rechenschaft gezogen werden für ihr Handeln. Andernfalls können die falsche Botschaft senden.
Mit freundlichen Grüßen,
May Kyi Kaung (Ph.D.)
Asian Human Rights Commission - Urgent Appeals PROGRAMM
Dringender Aufruf Case: AHRC-UAC-131-2009
1. Oktober 2009
-------------------------------------------------- -------------------
Burma: Drei Kinder zwischen sechs Frauen, die mit harter Arbeit inhaftiert
FRAGEN: Rechtsstaatlichkeit, Justiz; das rechtswidrige Festhalten; Rechte des Kindes
-------------------------------------------------- -------------------
Liebe Freunde,
Die Asian Human Rights Commission (AHRC) hat erfahren, dass drei Mädchen in Birma haben seit einem Jahr im Gefängnis mit Zwangsarbeit für die angeblich illegalen Verkauf von Losen verurteilt. Wenn das Verfahren gegen sie kam vor Gericht, der Richter ignoriert angeblich Beweise, dass die drei Mädchen sind noch keine 16 Jahre alt, und hätte in einem Jugendrichter versucht. Alle sechs der Angeklagten behaupteten, dass sie der Anklage unschuldig waren und dass die Polizei sie eingesetzt hat, die AHRC hat zudem Hinweise, dass die Polizei bestochen der Staatsanwalt den Fall zu übernehmen.
CASE DETAILS:
In der Mitte der Morgen des 27. Februar 2009, eine Gruppe von Polizeibeamten aus Daik-U-Bahnhof in Pegu, nördlich von Rangun, ging in das Haus des Daw Aye Myint in Ushitkone Dorf. Sie war in den Bereichen an der Zeit, und nannte in das Haus zurück, die Polizei mit ihrer Tochter zu finden, Ma Amy Htun, 15, ihre Schwester, Ma Sein Htwe zwei weitere erwachsene Frauen und drei andere Mädchen. Die Polizei beschuldigte sie, mit dem Betrieb einer illegalen Lotterie-Ring -, die sehr in Birma gemeinsam - und sie alle verhaftet. Der Angeklagte bestritt die Vorwürfe wurden jedoch auf lokaler lock up statt und wurden gegen Kaution verweigert. Nach Familienmitglieder, jedes Mal nahmen sie Nahrung für die Mädchen und Frauen hatten sie die Wachen zahlen 500 Kyat (rund 50 US-Cent) zu geben.
Eines der Mädchen wurde festgestellt, dass Minderjährige und wurde in der Jugendgerichtsbarkeit übertragen, aber die anderen wurden als «Jugendliche", das heißt, unter dem geltenden Recht in Birma, dass sie 16 oder 17 Jahre alt sind und als Erwachsene versucht werden . Die Polizei angeblich gefälschten Datensätze zu machen, die Mädchen Geburtsdaten älter als sie sind. Die Mädchen vorgelegten Beweise für das Gericht, wie Zeugnisse von der Schule Schulleiterinnen, die Forderung zu unterstützen, dass sie Kinder sind. Der Staatsanwalt und Richter hatte eine besondere Verantwortung zu überprüfen, um die Zeiten, die sie nicht zu tun. Die Polizei angeblich auch bezahlt der Staatsanwalt mit dem Fall zu wissen, dass das Alter der Mädchen waren falsch aufgezeichnet wurden fortzufahren.
Da die Regierung von Birma besonderen Nachdruck auf die Rechte der Frauen und Kinder - die UN-Konvention über die Rechte des Kindes und dem Übereinkommen zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau sind die einzigen beiden Rechte Urkunden, dass es beigetreten ist - es sollte möglich sein, diesen Fall haben sich geöffnet und die Mädchen veröffentlicht. Das Kind Gesetz räumt der Behörde, die besonderen sozialen Minister sofortige und bedingungslose Freilassung der inhaftierten Kinder in Ordnung. So melden Sie sich bitte senden und den Musterbrief unten.
ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN:
Der AHRC wurde dokumentiert zahlreiche Fälle, die Adresse, was es als Ungerechtigkeit Burmas "System", das, indem Sie auf die Appelle Homepage und Eingabe von 'zugegriffen werden kann beschrieben Burma "oder" Myanmar "in das Suchfeld ein: http://www.ahrchk .net / ua /. Zwei spezielle Berichte wurden auch in dem Artikel 2 ausgestellt Zeitschrift, inhaftiert Safran-Revolution, Recht verweigert (Vol. 7, No. 3, September 2008) und Burma, politischen und rechtlichen Psychose Demenz (Vol. 6, No. 5-6, Dezember 2007). Es gibt auch eine Reihe von Websites, einschließlich der AHRC birmanischen Sprache verfassten Blog, Pyithu Hittaing und 2008 AHRC Human Rights Report Kapitel über Birma.
Vorgeschlagene Maßnahme:
Bitte schreiben Sie an die unten aufgeführten und für die sofortige Freilassung der sechs Verurteilten nennen, vor allem die drei Mädchen. Bitte beachten Sie, dass für die Zwecke des Schreibens Birma zeichnet sich durch seine offizielle Bezeichnung, Myanmar, Pegu und als Neu bezeichnet.
Bitte beachten Sie, dass die AHRC einem separaten Brief an den UN-Sonderberichterstatter für Myanmar Schreiben ist und die Unabhängigkeit von Richtern und Anwälten, die UN-Arbeitsgruppe für willkürliche Inhaftierungen, die UNICEF-Büro in Birma und dem regionalen Büro für Menschenrechte für Südostasien gefordert Eingriffe in diesem Fall.
Zur Unterstützung dieser Beschwerde, klicken Sie bitte hier:
Musterbrief:
Sehr geehrte ___________,
MYANMAR: Drei Kinder zwischen sechs Frauen zu Zwangsarbeit verurteilt
Details des Angeklagten:
1. Daw Aye Myint, 46, wohnhaft in Ushitkone Village, Daik-U Township, Bago Division, Myanmar.
2. Ma Sein Htwe, 41; Schwester des ersten Beklagten; Wohnsitz in Ushitkone Village.
3. Ma Ei Ei Khaing, 29; Wohnsitz in Ushitkone Village.
4. Ma Sanda Win, unter 16 Jahren; Einwohner von Ushitkone Village; derzeit statt in Bago Gefängnis.
5. Ma Amy Htun (aka April Htun), 15 (Geburtsdatum: 30. Dezember 1993), Tochter von Daw Aye Myint; Wohnsitz in Targwa Village, Daik-U Township; derzeit statt in Bago Gefängnis.
6. Ma Thuza Khaing, 15 (Geburtsdatum: 4. Dezember 1993), wohnhaft in Targwa Village; derzeit statt auf Gefängnis Insein, Women's Block, Gebäude 2.
Polizisten beteiligt:
1. Deputy Inspector Tin Maung Aye (Strafverfolgungs-Offizier).
2. Deputy Inspector Win Aung (Untersuchungsbeamten).
3. Polizei Corporal Zaw Naing Soe.
4. Polizei Corporal Aung Naing Latt.
(Alle Offiziere aus Daik-U Township Polizei).
Charge & Studie: Section 14 (a), 15 (a) und 16 (a), Gambling Law 1986, Daik-U Township Court, Felony Nr. 133/2009; Richter Aye Myint (Special Power) den Vorsitz; Urteil vom 31. geliefert August 2009, alle Angeklagten zu rigorosen einem Jahr Gefängnis verurteilt
Ich bin schockiert zu hören, dass ein Gericht in Myanmar drei Kindern zu einer Freiheitsstrafe von einem Jahr hat mit Zwangsarbeit verurteilt, und ich fordere, dass dieser Fall sofort wieder aufgenommen werden und dass das richtige Alter der Mädchen festgestellt werden, so dass sie sich unverzüglich freigegeben.
Nach Angaben der Polizei um ca. 11:30 Uhr am 27. Februar 2009 Deputy Inspector Tin Maung führte ein Team auf die Anweisungen des Daik-U Township Polizei Kommandant Ushitkone Village, wo sie in das Haus des Daw Aye Myint auf einen Haftbefehl und in der Vorzimmer fanden die zweiten bis sechsten Angeklagten Bücher von illegalen Lotterie Mann, record Bücher und 45.950 Kyat (ca. USD 45). Aye Myint war zu der Zeit aus. Nachdem sie zurückkam, waren sie alle verhaftet und angeklagt wird illegales Glücksspiel. Sie waren bei der Polizei statt einsperren, ohne Kaution, bis der Fall kam vor Gericht. Zwar gibt es, die Familien angeblich bei der Polizei Posten 500 Kyat jedes Mal kamen sie, um Lebensmittel für die Gefangenen zu bringen bezahlen.
Vor Gericht bestritt der Angeklagte die Vorwürfe und sagte, dass die Beweismittel nicht die ihrigen waren. Sie sagten, dass sie die Durchsuchungsbeschlüsse der Angst vor der Polizei aus unterzeichnet hatte. Sie sagten auch, dass sie noch nie gesehen hatte die beiden Männer, die Polizei brachte als vermeintliche Zeugen für die Durchsuchung und Beschlagnahme am Haus. Sie hatten keine Anwälte, um sie zu verteidigen.
Der Erwägung, dass das Alter der vierten, fünften und sechsten Angeklagten als 17, 17 bzw. 16 aufgenommen, war der Richter darüber informiert, dass sie alle weniger als 16 Jahren wurden aber offenbar nicht auf diese Tatsache, weil die Polizei hat angeblich gefälschten Belegen zu überprüfen auf ihr Alter. Ich bin mir bewusst, dass das Gesetz in Myanmar sieht vor, dass jemand noch nicht im Alter von 16 ist als ein Kind unter den Bedingungen des Kindes Gesetz von 1993, das teilweise in Übereinstimmung mit den internationalen Übereinkommen über die Rechte des Kindes eingeführt wurde, versucht werden. Dies bedeutet, dass die drei Kinder in diesem Fall sollten stattgefunden haben und getrennt von den Erwachsenen versucht, und hätte nach einem völlig separaten Regime, in dem Gefängnis nicht als Option im Verurteilung hätte entstanden verurteilt.
Dennoch versuchte der Richter die drei als Jugendliche (im Alter von 16 oder 17). Da Zweifel war über das Alter der Mädchen auf der Grundlage von Informationen, die dem Gericht, das die Aufzeichnungen der Polizei gebracht wurde Widerspruch erhoben, sollte der Richter Schritte zu erhalten, um weitere Beweise für das Alter der Angeklagten einen Weg zeigen, oder genommen haben das andere, sondern er offenbar nicht getan. Doch das Kind Gesetz legt einen besonderen Pflichten eines Richters korrekt im Alter von Personen, die offenbar Jugendliche vor ihn gebracht, und obwohl die Polizei und die Staatsanwaltschaft haben auch die korrekte Beweise für das Alter des Angeklagten (§ § 67, 68 zu prüfen sind).
Ich habe darüber hinaus mitgeteilt, dass das Gesetz Offizier behandelt, die die Anklage, ein Daw Myint Myint Soe der Daik-U Township Anwaltskanzlei, die angeblich erhaltenen 30.000 Kyat von Deputy Inspector Tin Maung Aye, das Verfahren gegen die drei Mädchen als Erwachsene versuchen. Interessant ist, was in dem Urteil der Richter auch angewiesen, dass der Geldbetrag beschlagnahmt, diese Zahl von 30.000 Kyat der ermittelnden Polizei zurückgegeben werden, anstatt an die Staatskasse vorgelegt.
In Anbetracht der oben genannten Bedenken, ich fordere, dass dieser Fall sofort wieder geöffnet und überprüft werden, so dass die korrekte Alter der Mädchen festgestellt werden kann und so daß für den Fall, dass sie gefunden werden, sind minderjährig, kann sie sofort nach freigegeben werden bei der Behörde an den Minister der Sozialen Dienst nach § 59 des Gesetzes Kind gewährt.
Darüber hinaus im Hinblick auf die ernste Zweifel an der Glaubwürdigkeit der Fall ist, fordere ich, dass die drei erwachsenen Gefangenen ebenfalls bis zu einer vollständigen neuen freigegeben Prüfung der Tatsachen, die durch eine spezielle Untersuchung Team von außerhalb der Gemeinde ernannt durchgeführt werden sollten. Das Team sollte sich auch auf die Vorwürfe von Korruption und die angeblichen Verstöße, die von der örtlichen Polizei der Abschnitte 37 und 38 des Kindes Recht, indem sie bis zu einem minderjährigen Mädchen Gemeinde Gericht und nicht ein Jugendlicher ein.
Schließlich nehme ich diese Gelegenheit, um die Regierung von Myanmar auf die Notwendigkeit, damit das Internationale Komitee vom Roten Kreuz Zugang zu den Haftanstalten zu erinnern, im Einklang mit ihren weltweit anerkannten Mandat, ohne jede weitere Verzögerung.
Mit freundlichen Grüßen,
----------------
BITTE SENDEN SIE IHRE BRIEFE AN:
1. Maj-Gen. Maung Oo
Minister für Inneres
Ministerium des Innern
Büro Nr. 10
Naypyitaw
MYANMAR
Tel: +95 67 412 079 / 549 393 / 549 663
Fax: +95 67 412 439
2. Maj-Gen. Maung Maung Swe
Minister für Soziales, Fürsorge und Wiederansiedlung
Ministerium für Soziales, Fürsorge und Wiederansiedlung
Büro Nr. 23
Naypyitaw
MYANMAR
Tel: +95 67 - 404 020-22 / 404 337
Fax: 95 67 bis 404 335
3. Lt-Gen. Thein Sein
Premierminister
c / o Ministry of Defence
Naypyitaw
MYANMAR
Tel: + 95 1 372 681
Fax: + 95 1 652 624
4. U Aung Toe
Chief Justice
Büro des Obersten Gerichtshofs
Büro Nr. 24
Naypyitaw
MYANMAR
Tel: + 95 67 404 080 / 071 / 078 / 067 oder + 95 1 372 145
Fax: + 95 67 404 059
5. U Maung Aye
Attorney General
Amt des Generalstaatsanwalts
Büro Nr. 25
Naypyitaw
MYANMAR
Tel: +95 67 404 088 / 090 / 092 / 094 / 097
Fax: +95 67 404 146 / 106
6. Brig-Gen. Khin Yi
Generaldirektor
Myanmar Polizei
Ministerium des Innern
Büro Nr. 10
Naypyitaw
MYANMAR
Tel: +95 67 412 079 / 549 393 / 549 663
Fax: +951 549 663 / 549 208
7. Daw Thinda Nyunt,
Vorsitzende
Myanmar Women's Affairs Federation
No.132, Than Lwin Road, Bahan Township
Yangon
MYANMAR
Tel: +95 1 501 776
Fax: +95 1 501 814
E-Mail: mwaf@mptmail.net.mm
---------------------------------------------
Danke.
Urgent Appeals Programm
Asian Human Rights Commission (AHRC) (ua@ahrchk.org)
-----------------------------
Asian Human Rights Commission
19 / F, Go-Up Commercial Building,
998 Canton Road, Kowloon, Hongkong S.A.R.
Tel: + (852) - 2698-6339 Fax: + (852) - 2698-6367
Bitte beachten Sie die Umwelt vor dem Druck dieser E-Mail.
powered by phplist v 2.10.5, © tincan ltd
Dies ist ein Schreiben an Senator Webb, dem Ausdruck seiner Enttäuschung über Kongresses am Mittwoch US-Politik Anhörung, aus einer angesehenen Freund, Dr. Kyi Mai Kaung. Für viele von Ihnen können sie nicht verlangen, Einführung - aber für den Rest von euch, lesen Sie weiter und erfahren Sie.
"Wir müssen Partei ergreifen. Neutralität hilft dem Unterdrücker, niemals die Unterdrückten. Manchmal haben wir eingreifen müssen... Es gibt so viel Unrecht und Leid schreit um unsere Aufmerksamkeit... Schriftsteller und Dichter, Strafgefangene in so vielen Ländern regiert von der linken Seite und von der rechten Seite. " Elie Wiesel, Friedensnobelpreisträger Acceptance Speech, 1986, Oslo.
Senator Webb,
Ich habe über die Anhörung gestern, die ich sah, als vielmehr einseitig enttäuscht. Kein Vertreter von Daw Aung San Suu Kyi, ihr Anwalt Jared Genser, Vertreter der Nationalen Liga für Demokratie, oder die NCGUB (der Exilregierung, die ihren Wahlkreisen in Birma gewählt in den Wahlen von 1990), birmanische Flüchtlinge und Dissidenten, birmanischen Mönch Überlebenden der Safran-Revolution 2007, die US-Kampagne für Birma, Gelehrte, die nicht vertreten haben Aufhebung von Sanktionen, Vertreter der wichtigsten Non-profit Organisationen für den Wandel in Birma, anderen Beteiligten bekannt oder zu starken Verbündeten von Aung San Suu Kyi, wie Lautsprecher, Nancy Pelosi, Barbara Boxer, Diane Feinstein oder Mitch McConnell waren anwesend. Hier ist Sen. McConnell's "zwei Tests für die neue US-Politik aus seiner Website: http://mcconnell.senate.gov/record.cfm?id=318402&start=1
Ich bitte Sie, diese Änderungen auf der offiziellen Protokoll der Anhörung von 30. September 2009.
Sie führte die Anhörung mit einer Hand und auch deutlich härter in Ihren Fragen an Kurt Campbell, der die neue US-Politik expliziert und nahm einen Ansatz gemessen, und gegen Professor David Williams, der als einziger unter den Zeugen, die schwere Menschenrechtsverletzungen erwähnt wurde in Birma und die intensiviert ihre Feldzüge gegen ethnische Minderheiten, die gerade jetzt als militärische Angriffe gegen die Kokang Chinesisch durchgeführt, der Rohingya in den Westen, die Kachin im Norden und in Ergänzung zu den laufenden längsten Bürgerkrieg gegen die Karen im Osten. In vielen Fällen war es die Naypyidaw (früher Rangun Regierung), die die Waffenruhe verletzt.
Professor Williams sagte: "Bevor die Wahlen von 2010, die Berge mit Blut fließen." Die kontinuierliche und ständig wachsenden Strom von Flüchtlingen in alle benachbarten Länder sind Beweis dafür.
Dr. Williams auch ausgesagt, dass er nach 2010 wäre es nicht eine zivile Regierung dachte, aber es wäre zivileren werden. Als birmanischen wir zu viel von dem Trick der Army Brass dem Wechsel in Zivil-und Weiterbildung an der Macht gesehen haben, direkt oder hinter den Kulissen, zu viel von den Versprechungen der 2010 so denken genannten "Wahlen". Professor Williams geschlossenen erklärte: "Diese Anstrengungen werden sich nicht verschieben das Spiel, wird es nur geben dem Spiel entfernt."
Ich bin erleichtert, dass das US-Außenministerium gibt's Neues Burma Politik Thema in der Tat eine begrenzte Engagement betrifft, wird auf konkrete und wesentliche Änderungen (politische und wirtschaftliche Reformen struktureller Art) seitens des birmanischen Militärregimes, und dass die US-Regierung behält sich das Recht zur Verhängung von Sanktionen oder zu verlängern, wenn es für angebracht hält.
Bitte erlauben Sie mir, wer ich bin und meine Qualifikation für das Gespräch über Birma zu erzählen.
Ich bin ein Birma-Gelehrten geboren und lange Zeit Demokratie Anwalt, studiert seit Burma all ihrem erwachsenen Leben. My Ph.D. 1994 Dissertation an der Universität von Pennsylvania wurde über die schädlichen Auswirkungen einer stark zentralisierten Planwirtschaft und der politischen Ökonomie von Birma in Bezug auf diese von Zaire, der damaligen Sowjetunion, Indien und der Volksrepublik China. Ich studierte die Gestaltung der politisch-ökonomischen Systeme und die heruntergekommene Wirtschaft, indem er eine Diktatur oder ein Parteien-System hergestellt. Meine These ist, auf wissenschaftliche Commons http://repository.upenn.edu/dissertations/AAI3116650/
verfügbar Proquest http://repository.upenn.edu/dissertations/index.221.html
und eine Zusammenfassung verfügbar Asian Survey
http://caliber.ucpress.net/toc/as/35/11
Ich studieren auch die wirtschaftlichen Beziehungen zwischen den Nationen, und ich war der erste Start im Jahr 2002 unter Hinweis darauf, dass Birma zu studieren, müssen wir auch in China und Indien zu suchen. Heute bin ich froh, für diese Ansicht wird zunehmend aufgegriffen, einschließlich der von Ihnen bei der gestrigen Anhörung.
Darüber hinaus habe ich öffentlich diskutiert David Steinberg und andere über Sanktionen und Burma mehrere Male seit 2002. Hier sind einige Links --
http://www.fpif.org/fpiftxt/3917
http://news.bbc.co.uk/2/hi/programmes/hardtalk/7026645.stm
Für die BBC-Interview Hardtalk, ging ich auf Antrag des NCGUB oder Nationale Koalitionsregierung der Union von Burma oder der Exilregierung, als eines der Mitglieder ihrer Technical Advisory Network.
Ich habe eng mit der Free Burma Coalition verbunden, wenn es Arbeit an Sanktionen, die mit Birma Fonds und die NCGUB. In jüngster Zeit (Winter 2008-2009) arbeitete ich an einem Transition Plan für Birma, im Auftrag des NCGUB. Ich kompilierte die Pläne und Ideen von 6-7 international anerkannten Wissenschaftlern und Burma-Experten, einige Ökonomen, darunter ein Experte für Geld-und Bankenstatistik und der wirtschaftlichen Entwicklung, ein Mensch, der studierte Geograph birmanischen Landwirtschaft und umfassend über die Messe ist Landlosigkeit findet in beunruhigt Birma als die Junta übernimmt das Land die Opfer des Zyklons Nargis, ein Abgeordneter für eine westliche Regierung freundlich mit Birma und Verfassungsrechtler. Ich sah Vergangenheit Papiere für die Demokratiebewegung seit 1990 vorbereitet. Diese Berater veröffentlichten und unveröffentlichten Werke sind wesentlich detaillierter und zeigen ein viel besseres Verständnis von Birma als alles, was David Steinberg oder U Thant Myint je geschrieben haben. In der Tat diese beiden und andere im selben Lager gelten weithin als Apologeten Regimes bekannt. Vielleicht ist es das, warum sie auf dem Panel eingeladen.
Meines Wissens (Ich hörte die Arbeit an diesem Projekt Mitte März 2009), keiner der Gelehrten und Dissidenten konsultiert befürwortete Aufhebung der Sanktionen. Die meisten Experten befürwortet stattdessen Strukturreformen ein politischer und wirtschaftlicher Natur. Der Satz "Sanktionen schrittweise aufgehoben werden" funktionierte seinen Weg in den offiziellen Bericht, nachdem er von meiner Hände gegangen, aber das kann als Subjekt auf, konkrete Veränderungen von Seiten der SPDC gesehen werden, und im Einklang mit den jüngsten Schreiben Daw Suu's Angabe ihre Bereitschaft zu heben Sanktionen zu helfen und zu fragen, um besser informiert zu sein. Sie können nicht wirklich eine fundierte Entscheidung ohne Zugang zum Internet und anderen internationalen Medien, wie sie weiterhin unter einer schweren Hausarrest seit dem Schauprozess gegen sie durchgeführt, also gegen Ende Sie durften sie zu sehen.
Mein Rat an Sie und Sekretär Clinton und alle, die sich auf diese neue Politik ist es, sehr vorsichtig sein, dass Sie während Ihres Aufenthaltes sind alle nicht von der Junta verwendet, Burma bleibt noch schlechter als vor 2010.
Meiner Meinung nach müssen Sie, um Ihnen zu zeigen, sind nicht mehr, indem er dem amerikanischen Publikum, indem Sie auf Freigabe American Mormon John Yettaw ist sicher motiviert, und reden über die Wiederherstellung der Knochen der US-Kriegstoten aus dem Zweiten Weltkrieg in Birma, aber nicht einmal die Erteilung einer Erklärung oder irgendwelche bewegt sich im Fall von Birma-Hilfe für US-Bürger geboren Kyaw Zaw Lwin (Nyi Nyi Aung) verhaftet wurde am 3. September, als er kam in Rangun Flughafen von Bangkok. See - Jonathan Hulland "Als Amerikaner ist in Burma gefoltert, Where's the Outrage?"
http://www.huffingtonpost.com/jonathan-hulland/as-an-american-is-torture_b_303297.html
Dieser Artikel wurde vor wenigen Tagen veröffentlicht und hat bereits in großem Umfang zitiert worden und auf dem Internet verbunden ist.
Daw Aung San Suu Kyi, U Tin Oo der NLD, Kyaw Zaw Lwin und alle mehr als 2000 politische Gefangene müssen, frei zu sein und in der Lage, sich frei zu organisieren und ihre politischen Aktivitäten zu führen. Ansonsten 2010 bleibt die Farce ist.
Ich werde cc.ing diese Erklärung von Amnesty International und anderen Organisationen und Einzelpersonen.
Ich empfehle Ihnen für Ihre Bemühungen Spitze, sondern viel mehr getan werden muss.
Der SPDC muss zur Rechenschaft gezogen werden für ihr Handeln. Andernfalls können die falsche Botschaft senden.
Mit freundlichen Grüßen,
May Kyi Kaung (Ph.D.)
Asian Human Rights Commission - Urgent Appeals PROGRAMM
Dringender Aufruf Case: AHRC-UAC-131-2009
1. Oktober 2009
-------------------------------------------------- -------------------
Burma: Drei Kinder zwischen sechs Frauen, die mit harter Arbeit inhaftiert
FRAGEN: Rechtsstaatlichkeit, Justiz; das rechtswidrige Festhalten; Rechte des Kindes
-------------------------------------------------- -------------------
Liebe Freunde,
Die Asian Human Rights Commission (AHRC) hat erfahren, dass drei Mädchen in Birma haben seit einem Jahr im Gefängnis mit Zwangsarbeit für die angeblich illegalen Verkauf von Losen verurteilt. Wenn das Verfahren gegen sie kam vor Gericht, der Richter ignoriert angeblich Beweise, dass die drei Mädchen sind noch keine 16 Jahre alt, und hätte in einem Jugendrichter versucht. Alle sechs der Angeklagten behaupteten, dass sie der Anklage unschuldig waren und dass die Polizei sie eingesetzt hat, die AHRC hat zudem Hinweise, dass die Polizei bestochen der Staatsanwalt den Fall zu übernehmen.
CASE DETAILS:
In der Mitte der Morgen des 27. Februar 2009, eine Gruppe von Polizeibeamten aus Daik-U-Bahnhof in Pegu, nördlich von Rangun, ging in das Haus des Daw Aye Myint in Ushitkone Dorf. Sie war in den Bereichen an der Zeit, und nannte in das Haus zurück, die Polizei mit ihrer Tochter zu finden, Ma Amy Htun, 15, ihre Schwester, Ma Sein Htwe zwei weitere erwachsene Frauen und drei andere Mädchen. Die Polizei beschuldigte sie, mit dem Betrieb einer illegalen Lotterie-Ring -, die sehr in Birma gemeinsam - und sie alle verhaftet. Der Angeklagte bestritt die Vorwürfe wurden jedoch auf lokaler lock up statt und wurden gegen Kaution verweigert. Nach Familienmitglieder, jedes Mal nahmen sie Nahrung für die Mädchen und Frauen hatten sie die Wachen zahlen 500 Kyat (rund 50 US-Cent) zu geben.
Eines der Mädchen wurde festgestellt, dass Minderjährige und wurde in der Jugendgerichtsbarkeit übertragen, aber die anderen wurden als «Jugendliche", das heißt, unter dem geltenden Recht in Birma, dass sie 16 oder 17 Jahre alt sind und als Erwachsene versucht werden . Die Polizei angeblich gefälschten Datensätze zu machen, die Mädchen Geburtsdaten älter als sie sind. Die Mädchen vorgelegten Beweise für das Gericht, wie Zeugnisse von der Schule Schulleiterinnen, die Forderung zu unterstützen, dass sie Kinder sind. Der Staatsanwalt und Richter hatte eine besondere Verantwortung zu überprüfen, um die Zeiten, die sie nicht zu tun. Die Polizei angeblich auch bezahlt der Staatsanwalt mit dem Fall zu wissen, dass das Alter der Mädchen waren falsch aufgezeichnet wurden fortzufahren.
Da die Regierung von Birma besonderen Nachdruck auf die Rechte der Frauen und Kinder - die UN-Konvention über die Rechte des Kindes und dem Übereinkommen zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau sind die einzigen beiden Rechte Urkunden, dass es beigetreten ist - es sollte möglich sein, diesen Fall haben sich geöffnet und die Mädchen veröffentlicht. Das Kind Gesetz räumt der Behörde, die besonderen sozialen Minister sofortige und bedingungslose Freilassung der inhaftierten Kinder in Ordnung. So melden Sie sich bitte senden und den Musterbrief unten.
ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN:
Der AHRC wurde dokumentiert zahlreiche Fälle, die Adresse, was es als Ungerechtigkeit Burmas "System", das, indem Sie auf die Appelle Homepage und Eingabe von 'zugegriffen werden kann beschrieben Burma "oder" Myanmar "in das Suchfeld ein: http://www.ahrchk .net / ua /. Zwei spezielle Berichte wurden auch in dem Artikel 2 ausgestellt Zeitschrift, inhaftiert Safran-Revolution, Recht verweigert (Vol. 7, No. 3, September 2008) und Burma, politischen und rechtlichen Psychose Demenz (Vol. 6, No. 5-6, Dezember 2007). Es gibt auch eine Reihe von Websites, einschließlich der AHRC birmanischen Sprache verfassten Blog, Pyithu Hittaing und 2008 AHRC Human Rights Report Kapitel über Birma.
Vorgeschlagene Maßnahme:
Bitte schreiben Sie an die unten aufgeführten und für die sofortige Freilassung der sechs Verurteilten nennen, vor allem die drei Mädchen. Bitte beachten Sie, dass für die Zwecke des Schreibens Birma zeichnet sich durch seine offizielle Bezeichnung, Myanmar, Pegu und als Neu bezeichnet.
Bitte beachten Sie, dass die AHRC einem separaten Brief an den UN-Sonderberichterstatter für Myanmar Schreiben ist und die Unabhängigkeit von Richtern und Anwälten, die UN-Arbeitsgruppe für willkürliche Inhaftierungen, die UNICEF-Büro in Birma und dem regionalen Büro für Menschenrechte für Südostasien gefordert Eingriffe in diesem Fall.
Zur Unterstützung dieser Beschwerde, klicken Sie bitte hier:
Musterbrief:
Sehr geehrte ___________,
MYANMAR: Drei Kinder zwischen sechs Frauen zu Zwangsarbeit verurteilt
Details des Angeklagten:
1. Daw Aye Myint, 46, wohnhaft in Ushitkone Village, Daik-U Township, Bago Division, Myanmar.
2. Ma Sein Htwe, 41; Schwester des ersten Beklagten; Wohnsitz in Ushitkone Village.
3. Ma Ei Ei Khaing, 29; Wohnsitz in Ushitkone Village.
4. Ma Sanda Win, unter 16 Jahren; Einwohner von Ushitkone Village; derzeit statt in Bago Gefängnis.
5. Ma Amy Htun (aka April Htun), 15 (Geburtsdatum: 30. Dezember 1993), Tochter von Daw Aye Myint; Wohnsitz in Targwa Village, Daik-U Township; derzeit statt in Bago Gefängnis.
6. Ma Thuza Khaing, 15 (Geburtsdatum: 4. Dezember 1993), wohnhaft in Targwa Village; derzeit statt auf Gefängnis Insein, Women's Block, Gebäude 2.
Polizisten beteiligt:
1. Deputy Inspector Tin Maung Aye (Strafverfolgungs-Offizier).
2. Deputy Inspector Win Aung (Untersuchungsbeamten).
3. Polizei Corporal Zaw Naing Soe.
4. Polizei Corporal Aung Naing Latt.
(Alle Offiziere aus Daik-U Township Polizei).
Charge & Studie: Section 14 (a), 15 (a) und 16 (a), Gambling Law 1986, Daik-U Township Court, Felony Nr. 133/2009; Richter Aye Myint (Special Power) den Vorsitz; Urteil vom 31. geliefert August 2009, alle Angeklagten zu rigorosen einem Jahr Gefängnis verurteilt
Ich bin schockiert zu hören, dass ein Gericht in Myanmar drei Kindern zu einer Freiheitsstrafe von einem Jahr hat mit Zwangsarbeit verurteilt, und ich fordere, dass dieser Fall sofort wieder aufgenommen werden und dass das richtige Alter der Mädchen festgestellt werden, so dass sie sich unverzüglich freigegeben.
Nach Angaben der Polizei um ca. 11:30 Uhr am 27. Februar 2009 Deputy Inspector Tin Maung führte ein Team auf die Anweisungen des Daik-U Township Polizei Kommandant Ushitkone Village, wo sie in das Haus des Daw Aye Myint auf einen Haftbefehl und in der Vorzimmer fanden die zweiten bis sechsten Angeklagten Bücher von illegalen Lotterie Mann, record Bücher und 45.950 Kyat (ca. USD 45). Aye Myint war zu der Zeit aus. Nachdem sie zurückkam, waren sie alle verhaftet und angeklagt wird illegales Glücksspiel. Sie waren bei der Polizei statt einsperren, ohne Kaution, bis der Fall kam vor Gericht. Zwar gibt es, die Familien angeblich bei der Polizei Posten 500 Kyat jedes Mal kamen sie, um Lebensmittel für die Gefangenen zu bringen bezahlen.
Vor Gericht bestritt der Angeklagte die Vorwürfe und sagte, dass die Beweismittel nicht die ihrigen waren. Sie sagten, dass sie die Durchsuchungsbeschlüsse der Angst vor der Polizei aus unterzeichnet hatte. Sie sagten auch, dass sie noch nie gesehen hatte die beiden Männer, die Polizei brachte als vermeintliche Zeugen für die Durchsuchung und Beschlagnahme am Haus. Sie hatten keine Anwälte, um sie zu verteidigen.
Der Erwägung, dass das Alter der vierten, fünften und sechsten Angeklagten als 17, 17 bzw. 16 aufgenommen, war der Richter darüber informiert, dass sie alle weniger als 16 Jahren wurden aber offenbar nicht auf diese Tatsache, weil die Polizei hat angeblich gefälschten Belegen zu überprüfen auf ihr Alter. Ich bin mir bewusst, dass das Gesetz in Myanmar sieht vor, dass jemand noch nicht im Alter von 16 ist als ein Kind unter den Bedingungen des Kindes Gesetz von 1993, das teilweise in Übereinstimmung mit den internationalen Übereinkommen über die Rechte des Kindes eingeführt wurde, versucht werden. Dies bedeutet, dass die drei Kinder in diesem Fall sollten stattgefunden haben und getrennt von den Erwachsenen versucht, und hätte nach einem völlig separaten Regime, in dem Gefängnis nicht als Option im Verurteilung hätte entstanden verurteilt.
Dennoch versuchte der Richter die drei als Jugendliche (im Alter von 16 oder 17). Da Zweifel war über das Alter der Mädchen auf der Grundlage von Informationen, die dem Gericht, das die Aufzeichnungen der Polizei gebracht wurde Widerspruch erhoben, sollte der Richter Schritte zu erhalten, um weitere Beweise für das Alter der Angeklagten einen Weg zeigen, oder genommen haben das andere, sondern er offenbar nicht getan. Doch das Kind Gesetz legt einen besonderen Pflichten eines Richters korrekt im Alter von Personen, die offenbar Jugendliche vor ihn gebracht, und obwohl die Polizei und die Staatsanwaltschaft haben auch die korrekte Beweise für das Alter des Angeklagten (§ § 67, 68 zu prüfen sind).
Ich habe darüber hinaus mitgeteilt, dass das Gesetz Offizier behandelt, die die Anklage, ein Daw Myint Myint Soe der Daik-U Township Anwaltskanzlei, die angeblich erhaltenen 30.000 Kyat von Deputy Inspector Tin Maung Aye, das Verfahren gegen die drei Mädchen als Erwachsene versuchen. Interessant ist, was in dem Urteil der Richter auch angewiesen, dass der Geldbetrag beschlagnahmt, diese Zahl von 30.000 Kyat der ermittelnden Polizei zurückgegeben werden, anstatt an die Staatskasse vorgelegt.
In Anbetracht der oben genannten Bedenken, ich fordere, dass dieser Fall sofort wieder geöffnet und überprüft werden, so dass die korrekte Alter der Mädchen festgestellt werden kann und so daß für den Fall, dass sie gefunden werden, sind minderjährig, kann sie sofort nach freigegeben werden bei der Behörde an den Minister der Sozialen Dienst nach § 59 des Gesetzes Kind gewährt.
Darüber hinaus im Hinblick auf die ernste Zweifel an der Glaubwürdigkeit der Fall ist, fordere ich, dass die drei erwachsenen Gefangenen ebenfalls bis zu einer vollständigen neuen freigegeben Prüfung der Tatsachen, die durch eine spezielle Untersuchung Team von außerhalb der Gemeinde ernannt durchgeführt werden sollten. Das Team sollte sich auch auf die Vorwürfe von Korruption und die angeblichen Verstöße, die von der örtlichen Polizei der Abschnitte 37 und 38 des Kindes Recht, indem sie bis zu einem minderjährigen Mädchen Gemeinde Gericht und nicht ein Jugendlicher ein.
Schließlich nehme ich diese Gelegenheit, um die Regierung von Myanmar auf die Notwendigkeit, damit das Internationale Komitee vom Roten Kreuz Zugang zu den Haftanstalten zu erinnern, im Einklang mit ihren weltweit anerkannten Mandat, ohne jede weitere Verzögerung.
Mit freundlichen Grüßen,
----------------
BITTE SENDEN SIE IHRE BRIEFE AN:
1. Maj-Gen. Maung Oo
Minister für Inneres
Ministerium des Innern
Büro Nr. 10
Naypyitaw
MYANMAR
Tel: +95 67 412 079 / 549 393 / 549 663
Fax: +95 67 412 439
2. Maj-Gen. Maung Maung Swe
Minister für Soziales, Fürsorge und Wiederansiedlung
Ministerium für Soziales, Fürsorge und Wiederansiedlung
Büro Nr. 23
Naypyitaw
MYANMAR
Tel: +95 67 - 404 020-22 / 404 337
Fax: 95 67 bis 404 335
3. Lt-Gen. Thein Sein
Premierminister
c / o Ministry of Defence
Naypyitaw
MYANMAR
Tel: + 95 1 372 681
Fax: + 95 1 652 624
4. U Aung Toe
Chief Justice
Büro des Obersten Gerichtshofs
Büro Nr. 24
Naypyitaw
MYANMAR
Tel: + 95 67 404 080 / 071 / 078 / 067 oder + 95 1 372 145
Fax: + 95 67 404 059
5. U Maung Aye
Attorney General
Amt des Generalstaatsanwalts
Büro Nr. 25
Naypyitaw
MYANMAR
Tel: +95 67 404 088 / 090 / 092 / 094 / 097
Fax: +95 67 404 146 / 106
6. Brig-Gen. Khin Yi
Generaldirektor
Myanmar Polizei
Ministerium des Innern
Büro Nr. 10
Naypyitaw
MYANMAR
Tel: +95 67 412 079 / 549 393 / 549 663
Fax: +951 549 663 / 549 208
7. Daw Thinda Nyunt,
Vorsitzende
Myanmar Women's Affairs Federation
No.132, Than Lwin Road, Bahan Township
Yangon
MYANMAR
Tel: +95 1 501 776
Fax: +95 1 501 814
E-Mail: mwaf@mptmail.net.mm
---------------------------------------------
Danke.
Urgent Appeals Programm
Asian Human Rights Commission (AHRC) (ua@ahrchk.org)
-----------------------------
Asian Human Rights Commission
19 / F, Go-Up Commercial Building,
998 Canton Road, Kowloon, Hongkong S.A.R.
Tel: + (852) - 2698-6339 Fax: + (852) - 2698-6367
Bitte beachten Sie die Umwelt vor dem Druck dieser E-Mail.
powered by phplist v 2.10.5, © tincan ltd
Subscribe to:
Posts (Atom)
Posts
