"Es gibt einen Unterschied zwischen Hoffnung zu haben und Träumen . Es ist nicht falsch, Hoffnung zu haben,wenn sie uns zu einem Ziel bringt.
Nur Sitzen und träumen wird uns das Ziel nicht näher bringen. Haben Sie eine Vision,dann kämpfen Sie dafür. Unsere Vision ist, dass wir wahre Demokratie und Menschenrechte haben, für die wir kämpfen werden".
(Aung San Suu Kyi, Birmas Gewählter Legitimer Führer)
Friday, 17 July 2009
U2 in Berlin mit Aung San Suu Kyi
U2 hat seine Konzerttournee 360° 2009 angetreten. Die legendäre irische Rockband gastiert für zwei Konzerte auch in Deutschland (18.7. Berlin und 3.8. Gelsenkirchen) und erregt mit der Ankündigung »U2 with Aung San Suu Kyi in audience« schon im Vorfeld allerhand Aufmerksamkeit. »In audience«? Ist sie frei, die seit fast 14 Jahren inhaftierte Friedensnobelpreisträgerin Aung San Suu Kyi? Sollte der friedliche Widerstand dieser couragierten Frau endlich Freiheit und Demokratie in ihr Land bringen? Oder ist ihre Freilassung zumindest schonmal ein erstes Anzeichen dafür? Naja, so ganz ernst zu nehmen ist das mit »in audience« leider nicht, aber die Vorstellung war verlockend. Bei dem Lied »Walk On«, das U2 der Freiheitskämpferin gewidmet hat, tragen die Fans eine Maske mit dem Gesicht von Aung San Suu Kyi (s. Bild oben), die an sie erinnern soll und sie fast körperlich präsent sein lässt.
U2, allen voran Frontman Bono, engagiert sich seit Jahren für Menschenrechte und solidarisiert sich mit der birmanischen Bevölkerung, deren Symbolfigur Aung San Suu Kyi geworden ist. Birma lehnt sich seit Jahrzehnten gegen eine grausame Militärdiktatur auf. Die Demokratisierungsbewegung wird immer wieder blockiert. Grundrechte, freie Wahlen und Pressefreiheit sind den Menschen verwehrt. Die Weltgemeinschaft verurteilt das Regime aufs Schärfste. Zahlreiche UNO-Resolutionen sind bislang auf taube Ohren gestoßen. Der gewaltlose Kampf von unten aber geht weiter. Es erhebt sich die Stimme des Volkes, die Stimme des Gewissens, die Stimme der Freiheit. Die Macht der Machtlosen wird sich am Ende durchsetzen, davon ist Aung San Suu Kyi überzeugt. Man darf seinen Mut nur nicht verlieren und nicht aufhören, an die Freiheit zu glauben.
»Wir glauben daran, das verändern zu können, was verändert werden muss. Wir lassen uns jedoch nicht von der Idee täuschen, dass der Übergang von einer Diktatur zu einer liberalen Demokratie leicht wäre oder dass eine demokratische Regierung alle unsere Probleme auf einen Schlag löste. Wir sind uns bewusst, dass die größten Herausforderungen noch vor uns liegen und dass unser Ringen um die Errichtung einer stabilen Demokratie uns selber überdauern wird. Wir wissen aber, dass wir nicht allein sind. Die Sache der Freiheit und der Gerechtigkeit findet überall auf der Welt Zustimmung. Denkende und fühlende Menschen überall, ungeachtet ihrer Herkunft oder ihres Glaubens, verstehen das tief im Menschen verwurzelte Bedürfnis nach einem sinnvollen Leben, das weit über die reine Befriedigung materieller Bedürfnisse hinausgeht. Diejenigen, die das Glück haben, in einer Gesellschaft zu leben, in der sie ihre vollen politischen Rechte wahrnehmen können, können sich darum bemühen, ihren weniger begünstigten Brüdern und Schwestern an anderen Orten unseres aufgewühlten Planeten zu helfen.« Aung San Suu Kyi
(Auszug aus dem Buch Der Weg zur Freiheit. Die Friedensnobelpreisträgerin im Gespräch mit Alen Clements)
http://www.u2.com/index/home/
http://www.dassk.com/
http://vandenhoeck.wordpress.com/
19.Juli ist der Burmesische Tag der Märtyrer
Am 19 Juli wurden General Aung San (Vater von Aung San Suu Kyi)und seine Kabinetts Mitglieder:
,Mahn Ba Khaing, Thakin Mya,
Dedoke U Ba Cho, Abdul Razak, U Ba Win and Saopha of Mong Pawng, cabinet secretary U Ohn
Maung and a bodyguard Yebaw Maung Htwe - ermordet.
Am 20.Juli wurde Aung San Suu unter ihren ersten Hausarrest gestellt.
General Aung San wird bis heute als Vater der Burmese verehrt.
Aktionstag am 19. Juni in Berlin
Internationaler Aktionstag für Aung San Suu Kyi und die politischen Gefangenen in Burma. Mahnwache von amnesty international und Burma-Initiative in Berlin, Freitag, 19.Juni 2009, ab 11:00 Uhr auf dem Pariser Platz am Brandenburger Tor
Am 19. Juni wird die Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi 64 Jahre alt. Mit einer Mahnwache am Brandenburger Tor wollen amnesty international und die Burma-Initiative im Asienhaus gemeinsam mit anderen Unterstützerinnen und Unterstützern an die Friedensnobelpreisträgerin im Gefängnis und die mehr als 2.100 politischen Gefangenen in Birma erinnern. Weltweit finden an diesem Tag Kampagnen, Mahnwachen und Aktionen als Teil der internationalen Kampagne 64forSuu.org statt. Schließen auch Sie sich dem Aktionstag an - verbreiten Sie die Ankündigung zur Mahnwache und senden Sie unter www.64forSuu.org eine Grußbotschaft an Aung San Suus Kyi.
Am 19. Juni wird die Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi 64 Jahre alt. Mit einer Mahnwache am Brandenburger Tor wollen amnesty international und die Burma-Initiative im Asienhaus gemeinsam mit anderen Unterstützerinnen und Unterstützern an die Friedensnobelpreisträgerin im Gefängnis und die mehr als 2.100 politischen Gefangenen in Birma erinnern. Weltweit finden an diesem Tag Kampagnen, Mahnwachen und Aktionen als Teil der internationalen Kampagne 64forSuu.org statt. Schließen auch Sie sich dem Aktionstag an - verbreiten Sie die Ankündigung zur Mahnwache und senden Sie unter www.64forSuu.org eine Grußbotschaft an Aung San Suus Kyi.
Wiederaufbau im Vorzeigedorf
Wo vor über einem Jahr Wasserwüste war und Menschen auf den Dächern ihrer Hütten auf Hilfe harrten, liegt jetzt ein Flickenteppich aus Reisfeldern und Tümpeln. Der Flusslauf ist erkennbar, die Küstenlinie. Während der UN-Hubschrauber über dem Irrawaddy-Delta einschwebt, legen birmanische Regierungsvertreter im Vorzeigedorf Kyon Da letzte Hand an. Menschen säumen die schlammigen Pfade der Notunterkunft, die nach dem verheerenden Zyklon «Nargis» im Mai 2008 entstand. Ordentlich aufgereiht stehen auf Stelzen kleine Häuschen aus Bambusmatten und Palmblättern.
Vor einem Jahr wurden Besuchern hier noch Zelte aus Plastikplanen und Stapel von Hilfsgütern vorgeführt. Vorige Woche bekamen UN-Generalsekretär Ban Ki Moon und seine Begleiter lächelnde Dorfbewohner und Kinder in gestärkten und gebügelten weißen Kleidern zu sehen. Viele Frauen und Kinder trugen Thanaka, die traditionelle Gesichtsbemalung aus zerriebener Baumrinde.
Bei der Unwetterkatastrophe waren in Kyon Da rund 1.000 Häuser zerstört worden, über 100 Einwohner kamen um. Insgesamt starben 138.000 Menschen. Über zwei Millionen waren von dem Zyklon betroffen, eine Viertelmillion Menschen wurden obdachlos.
Aufpasser hört mit
Die größte Gesundheitsgefahr geht nach Angaben der Internationalen Organisation für Migration (IOM) heute immer noch von HIV, Malaria und Tuberkulose aus. Ärzteteams der IOM haben im Lauf des Jahres 110.613 Menschen in 858 betroffenen Dörfern behandelt. In Kyon Da beginnt das medizinische Personal zu berichten, wie viel die Krankenhäuser zu tun haben, weil im Ort und überall im Irrawaddy-Delta Infektionen der Atemwege grassieren. Wenn regierungsamtliche Aufpasser auftauchen, endet das Gespräch abrupt.
Einwohner berichten davon, dass sich die Zustände etwas gebessert haben: es gibt weniger Fälle von Durchfall und einige neue Kliniken in der Nähe. Auch andere Fortschritte sind erkennbar. Doch dies ist eben auch die Unterkunft, die die abgeschottete Militärjunta von Myanmar, des früheren Birma, die Welt sehen lassen will. «Die leben eindeutig in ihrer eigenen Welt», sagt ein ranghoher UN-Vertreter bei dem Besuch über die Herrschenden.
Viele westliche Länder haben für den auf drei Jahre und 691 Millionen Dollar angelegten Wiederaufbauplan der Vereinten Nationen noch nicht alles Geld locker gemacht - weil sie Birma nicht trauen oder dem autoritären Regime nicht allzuviel Hilfe angedeihen lassen wollen, wie ein Vertreter einer UN-Hilfsorganisation sagt. Dem Welternährungsprogramm fehlen noch 44 Prozent der erforderlichen 79 Millionen Dollar, der Weltgesundheitsorganisation 57 Prozent von 42 Millionen.
Fortsetzung hier http://de.news.yahoo.com/1/20090713/tpl-wiederaufbau-im-vorzeigedorf-cfb2994_1.html
Vor einem Jahr wurden Besuchern hier noch Zelte aus Plastikplanen und Stapel von Hilfsgütern vorgeführt. Vorige Woche bekamen UN-Generalsekretär Ban Ki Moon und seine Begleiter lächelnde Dorfbewohner und Kinder in gestärkten und gebügelten weißen Kleidern zu sehen. Viele Frauen und Kinder trugen Thanaka, die traditionelle Gesichtsbemalung aus zerriebener Baumrinde.
Bei der Unwetterkatastrophe waren in Kyon Da rund 1.000 Häuser zerstört worden, über 100 Einwohner kamen um. Insgesamt starben 138.000 Menschen. Über zwei Millionen waren von dem Zyklon betroffen, eine Viertelmillion Menschen wurden obdachlos.
Aufpasser hört mit
Die größte Gesundheitsgefahr geht nach Angaben der Internationalen Organisation für Migration (IOM) heute immer noch von HIV, Malaria und Tuberkulose aus. Ärzteteams der IOM haben im Lauf des Jahres 110.613 Menschen in 858 betroffenen Dörfern behandelt. In Kyon Da beginnt das medizinische Personal zu berichten, wie viel die Krankenhäuser zu tun haben, weil im Ort und überall im Irrawaddy-Delta Infektionen der Atemwege grassieren. Wenn regierungsamtliche Aufpasser auftauchen, endet das Gespräch abrupt.
Einwohner berichten davon, dass sich die Zustände etwas gebessert haben: es gibt weniger Fälle von Durchfall und einige neue Kliniken in der Nähe. Auch andere Fortschritte sind erkennbar. Doch dies ist eben auch die Unterkunft, die die abgeschottete Militärjunta von Myanmar, des früheren Birma, die Welt sehen lassen will. «Die leben eindeutig in ihrer eigenen Welt», sagt ein ranghoher UN-Vertreter bei dem Besuch über die Herrschenden.
Viele westliche Länder haben für den auf drei Jahre und 691 Millionen Dollar angelegten Wiederaufbauplan der Vereinten Nationen noch nicht alles Geld locker gemacht - weil sie Birma nicht trauen oder dem autoritären Regime nicht allzuviel Hilfe angedeihen lassen wollen, wie ein Vertreter einer UN-Hilfsorganisation sagt. Dem Welternährungsprogramm fehlen noch 44 Prozent der erforderlichen 79 Millionen Dollar, der Weltgesundheitsorganisation 57 Prozent von 42 Millionen.
Fortsetzung hier http://de.news.yahoo.com/1/20090713/tpl-wiederaufbau-im-vorzeigedorf-cfb2994_1.html
Thursday, 16 July 2009
Burmesisches Militär verhaftet 4 Personen wegen Sammeln von Informationen
Die burmesische Militär Junta hat vier Einheimische verhaftet, die Informationen über eine der schlimmsten Überschwemmungen des Uru Hka Flusses und Erdrutsche nach einem starken Regen in Hpakant-Jade Bergwerksgebiete im nördlichen Kachin Staat am 4. und 5. Juli,gesammelt haben.
Die vier wurden verhaftet während sie sich über Fotographien und Video clips der Verwüstung Notizen machten. (Infos aus dem Umfeld der Verhafteten)
Bei der Befragung durch die Militärbehörden in Hpakant wurde Folter als Druckmittel eingesetzt.Eine gängige Methode in Burma.
Bis jetzt ist die Identität der Verhafteten noch unklar.
Nach Aussagen der lokalen Bevölkerung haben die Behörden ein striktes Filmverbot der Überschwemmung und der Erdrutsche angeordnet.
In den Jade Minen und Dörfern in Tarmakhan und Gebieten von Nam Maw, mehr als 20 Meilen der südwestlich von Hpakant, starben viele Bergarbeiter in den Schlamm massen der Gruben.
Augenzeugen berichteten von großen Lastwagen die Menschen aus dem Gebiet evakuierten.
Jetzt verteilen lokale Jade Industriemagnaten, lokale Buddhisten- und christliche Organisationen die dringend benötigten Lebensmittel und Trinkwasser an die Hunderten von Opfern.
Einige nichtstaatlichen Organisationen(NGO) wie Holland,s AZG (Ärzte ohne Grenzen), Metta Entwicklungs Foundatin (MDF) und die Weltsorge (WC) hat die Nachricht der Katastrophe erreicht.Leider sind sie nicht in der Position große Hilfestellung zu geben,ausser der Erstversorgung.Das Hpakant öffentliche Krankenhaus ist überfüllt mit verletzten Menschen.Es gibt Patienten die unter Ruhr leiden, weil sie gezwungen wurden schmutziges Wasser nach den Überschwemmungen zu trinken, sagten Einwohner von Hpakant.
Nach den vielen Überschwemmungen und Erdrutschen haben sich viele Wander-Bergarbeiter in Hpakant entschlossen in ihr Heimatdorf zurück zu gehen.
Ungeachtet der Tatsache dass das Militär Regime seine 3. höchste Fremd Währung aus den Jade Minen in Hpakant erzielt, hat die Junta bis heute noch keinerlei Hilfsmaßnahmen für die Opfer gestartet.
PS:Wir erinnern uns an Cyclone Nargis,dem Wirbelsturm in Burma 2008,als die MilitärJunta ausländische Hilfe ablehnte und erst nach internationalem Druck Visa für NGO ausstellte.
Mindestens 24 Tote bei Erdrutsch in Birma
In Birma sind nach heftigen Niederschlägen durch einen Erdrutsch mindestens 24 Menschen getötet worden. Bei den Opfern handle es sich um Wanderarbeiter, die in Lonkhin im Norden des Landes in Jade-Minen arbeiteten, teilte die örtliche Polizei mit. Unter den Toten seien 13 Frauen. Den Angaben zufolge wurde der Erdrutsch durch heftigen Regen der vergangenen Tage verursacht. Mittlerweile normalisierten sich die Wasserstände in der Region wieder.
Burma,s Militärregime gibt Pässe für Burmesische Wanderarbeiter in Thailand aus
Die Passausgabe begann in Burma am Rand der südlichen Stadt von Kaw Thaung für burmesische Wanderarbeiter die in Thailand arbeiten. Die Kosten sind ungefähr 3.000 Kyats und wurden im Ayae Yieak Nyaing Altersheim von Kaw Thaung am 10. Juli ausgegeben
.
Nach Auskunft eines Mitarbeiters der Einwanderungsabteilung wurden nur 10 Pässe am ersten Tag ausgegeben und in den folgenden Tagen kam keiner um sich Pässe ausgeben zu lassen.
Der Pass ist 3 Jahren gültig, der Bewerber muss eine Arbeitserlaubnis haben mit Dokumenten durch thailändische Angestellte beglaubigt und muss sich an den Ausschuss wenden.
Nach Aussage eines der Boardmitglieder " die Bewerber müssen eine volle Adresse in Burma zur Verfügung stellen.Es wird keine Steuer verlangt und eigentlich müssen sie keine Angst haben.Wir werden keinen der sich um solch einen Pass bemüht verhaften."
Trotz dieser Zusage vertrauten die meisten Wanderarbeiter den Behörden nicht und wollen ihre Burma Adresse nicht bekannt geben.
Dazu kommt,dass einige schon sehr lange in Thailand leben (illegal) und weder eine nationale ID Karte besitzen oder ihren genauen Wohnort in Burma benennen können.
Das sind die Gründe warum sehr wenige Menschen um einen Pass bewerben". Bericht eines Bewohners von Kaw Thaung
.
Nach Auskunft eines Mitarbeiters der Einwanderungsabteilung wurden nur 10 Pässe am ersten Tag ausgegeben und in den folgenden Tagen kam keiner um sich Pässe ausgeben zu lassen.
Der Pass ist 3 Jahren gültig, der Bewerber muss eine Arbeitserlaubnis haben mit Dokumenten durch thailändische Angestellte beglaubigt und muss sich an den Ausschuss wenden.
Nach Aussage eines der Boardmitglieder " die Bewerber müssen eine volle Adresse in Burma zur Verfügung stellen.Es wird keine Steuer verlangt und eigentlich müssen sie keine Angst haben.Wir werden keinen der sich um solch einen Pass bemüht verhaften."
Trotz dieser Zusage vertrauten die meisten Wanderarbeiter den Behörden nicht und wollen ihre Burma Adresse nicht bekannt geben.
Dazu kommt,dass einige schon sehr lange in Thailand leben (illegal) und weder eine nationale ID Karte besitzen oder ihren genauen Wohnort in Burma benennen können.
Das sind die Gründe warum sehr wenige Menschen um einen Pass bewerben". Bericht eines Bewohners von Kaw Thaung
Burma,s Opposition:"Ban Ki Moon muss Constitution mit Generälen besprechen"
Oppositionsparteien in Birma sagen, dass Generalsekretär der Vereinten Nationen,Ban-Ki-Moon nicht genug Druck auf das burmesische Militärregime ausgeübt hat um sicher zustellen,dass die 2010 allgemeinen Wahlen "glaubwürdig, einschließlich und legitim sind."
Der Chef der Vereinten Nationen sollte auch die Forderungen an die Militär Junta stellen die Verfassung ,durch das Regime aufgestellt und 2008 verordnet wurde,umzuschreiben.
Nyan Win, Sprecher der Nationalen Liga für die Demokratie (NLD), sagte, dass, selbst wenn die 2010 Wahl "frei und fair sein sollte" - wie das Regime versprochen hatte,- "die 2008 Verfassung ist undemokratisch."
Die NLD stimmte in diesem Punkt mit Ban Ki Moon nicht überein,sagte Nyan Win .
Das Regime behauptete, dass die 2008 Verfassung, in einem nationalen Referendum gehalten kurz nach dem Zyklon Nargis im Mai 2008, von mehr als 90 Prozent der Stimmberechtigten genehmigt worden war. Kritiker sagen, dass die Verfassung von handverlesenen offiziellen Vertretern entworfen worden war, und dass das Referendum alles andere als frei und fair war.
Die Verfassung sieht 25 Prozent der Sitze in beiden Häusern eines neuen Parlaments für militärische Vertreter vor, die von dem Oberbefehlshaber der Streitkräfte ernannt werden.
Sie bannt auch jede Person verheiratete mit einem Ausländer, als Präsident des Landes zu dienen. Außerdem müssen Präsidenten militärische Erfahrung haben.
Beide Beschränkungen schließen die Möglichkeit von Aung San Suu Kyi aus jemals ein Amt anzutreten. "Daw Aung San Suu Kyi wird durch diese Satzung in der Verfassung abgehalten Präsident unter der 2008 Verfassung zu werden," sagte Nyan Win.
Birmas größte Ethnischen Waffenstillstands Gruppen - Wa, Kachin, Kokang und Mon haben ebenso Einspruch erhoben gegen diese Punkte der Verfassung, die 25 Prozent der Sitze für nichtgewählte militärische Vertreter vorsieht. Der Oberbefehlshaber der Streitkräfte wird die Macht besitzen die Parlamente von ethnischen Staaten und autonomen Gebieten abzuschaffen.
In einem gemeinsamen Brief an die chinesischen Regierung sagten Wa und Kachin Führer, dass sie die 2008 Verfassung berichtigt wollen, da diese nicht die Wahrheit der politischen Geschichte respektiere und das langfristige politische Misstrauen der ethnischen Minderheiten zur jetzigen Regierung bestätigen würde.
"Die Wahlvorschläge von Herrn Ban Ki-Moon haben völlig mit den Parteien in der birmanischen Politik keine Verbindung mehr," sagte Ja Thar Aung, ein Arakan Führer und Sekretär der Arakan Liga für die Demokratie. "Die größte Schwierigkeit für Birmas Demokratie-Prozess ist jetzt die konstitutionelle Krise."
Aye Thar Aung: die Anstrengungen der Vereinten Nationen zu Burma,s Entwicklung ist jetzt die Sicherstellung der Verfassung. Einer Verfassung die demokratische Grundsätze und Rechte der ethnischen Minderheit verankert.
Der Chef der Vereinten Nationen sollte auch die Forderungen an die Militär Junta stellen die Verfassung ,durch das Regime aufgestellt und 2008 verordnet wurde,umzuschreiben.
Nyan Win, Sprecher der Nationalen Liga für die Demokratie (NLD), sagte, dass, selbst wenn die 2010 Wahl "frei und fair sein sollte" - wie das Regime versprochen hatte,- "die 2008 Verfassung ist undemokratisch."
Die NLD stimmte in diesem Punkt mit Ban Ki Moon nicht überein,sagte Nyan Win .
Das Regime behauptete, dass die 2008 Verfassung, in einem nationalen Referendum gehalten kurz nach dem Zyklon Nargis im Mai 2008, von mehr als 90 Prozent der Stimmberechtigten genehmigt worden war. Kritiker sagen, dass die Verfassung von handverlesenen offiziellen Vertretern entworfen worden war, und dass das Referendum alles andere als frei und fair war.
Die Verfassung sieht 25 Prozent der Sitze in beiden Häusern eines neuen Parlaments für militärische Vertreter vor, die von dem Oberbefehlshaber der Streitkräfte ernannt werden.
Sie bannt auch jede Person verheiratete mit einem Ausländer, als Präsident des Landes zu dienen. Außerdem müssen Präsidenten militärische Erfahrung haben.
Beide Beschränkungen schließen die Möglichkeit von Aung San Suu Kyi aus jemals ein Amt anzutreten. "Daw Aung San Suu Kyi wird durch diese Satzung in der Verfassung abgehalten Präsident unter der 2008 Verfassung zu werden," sagte Nyan Win.
Birmas größte Ethnischen Waffenstillstands Gruppen - Wa, Kachin, Kokang und Mon haben ebenso Einspruch erhoben gegen diese Punkte der Verfassung, die 25 Prozent der Sitze für nichtgewählte militärische Vertreter vorsieht. Der Oberbefehlshaber der Streitkräfte wird die Macht besitzen die Parlamente von ethnischen Staaten und autonomen Gebieten abzuschaffen.
In einem gemeinsamen Brief an die chinesischen Regierung sagten Wa und Kachin Führer, dass sie die 2008 Verfassung berichtigt wollen, da diese nicht die Wahrheit der politischen Geschichte respektiere und das langfristige politische Misstrauen der ethnischen Minderheiten zur jetzigen Regierung bestätigen würde.
"Die Wahlvorschläge von Herrn Ban Ki-Moon haben völlig mit den Parteien in der birmanischen Politik keine Verbindung mehr," sagte Ja Thar Aung, ein Arakan Führer und Sekretär der Arakan Liga für die Demokratie. "Die größte Schwierigkeit für Birmas Demokratie-Prozess ist jetzt die konstitutionelle Krise."
Aye Thar Aung: die Anstrengungen der Vereinten Nationen zu Burma,s Entwicklung ist jetzt die Sicherstellung der Verfassung. Einer Verfassung die demokratische Grundsätze und Rechte der ethnischen Minderheit verankert.
"Humanitäre Gründe" Birma erwägt Amnestie
Birmas Militärjunta erwägt offenbar einen Straferlass für politische Häftlinge anlässlich der Wahlen im kommenden Jahr. Auf die Bitte von UN-Generalsekretär Ban Ki Moon werde eine Amnestie für Gefangene "aus humanitären Gründen" vorbereitet, sagte Birmas UN-Botschafter U Than Swe vordem UN-Sicherheitsrat in New York. Ban erneuerte seine Forderung nach einer Freilassung von Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi.
Durch die Amnestie solle den Häftlingen eine Teilnahme an den Wahlen im kommenden Jahr ermöglicht werden, sagte Than Swe. Die Herausforderungen für Birma seien jedoch "komplex und vielfältig". Mit der Freilassung werde einer Bitte Bans entsprochen, fügte der UN-Botschafter hinzu, der ansonsten keine weiteren Angaben zu der möglichen Amnestie machte. Das Land bemühe sich jedoch, die "angemessenen Empfehlungen" zu erfüllen, die Ban bei seinem kürzlichen Besuch in Birma gegeben habe.
Suu Kyi weiter isoliert
Ban hatte das südostasiatische Land vor gut einer Woche besucht und unter anderem die Freilassung der rund 2000 politischen Gefangenen in Birma gefordert. In den Gesprächen mit der Militärjunta scheiterte er jedoch mit seiner Forderung nach einem Besuch bei der inhaftierten Oppositionsführerin Suu Kyi. Die angekündigte Amnestie bezeichnete Ban nun als "ermutigend". Noch sei jedoch unklar, wer von der Regelung profitieren könne. Ban erneuerte seine Forderung nach einer Freilassung Suu Kyis.
Der UN-Generalsekretär hatte die Militärjunta kurz zuvor zu freien und fairen Wahlen aufgerufen. "Die Welt schaut jetzt sehr genau hin, ob sie im Interesse ihres Landes handeln oder unsere Bedenken und Erwartungen und die Bedürfnisse ihrer Bürger ignorieren", sagte Ban an die Adresse der birmanischen Führung.
"Keine Wahlen ohne Suu Kyi"
Die US-Vertreterin im UN-Sicherheitsrat, Rosemary Di Carlo, forderte ebenfalls eine Freilassung Suu Kyis. Birma müsse seinen Worten nun Taten folgen lassen. Es könne im kommenden Jahr keine demokratischen Wahlen in Birma geben, wenn Schlüsselfiguren der Opposition wie Suu Kyi und rund 2000 weitere Häftlinge im Gefängnis seien, sagte sie vor dem UN-Gremium.
Die Friedensnobelpreisträgerin Suu Kyi verbrachte mehr als 13 der vergangenen 19 Jahre unter Hausarrest oder im Gefängnis. Derzeit wird ihr von der birmanischen Junta erneut der Prozess gemacht, weil sie vor einigen Wochen Besuch von einem US-Bürger erhielt, der durch einen See zu ihrem Haus geschwommen war. Ihr drohen fünf Jahre Haft.
Nach der letzten Amnestie von 1200 Häftlingen unter denen nur 12 politische Gefangenen waren erfolgte die größte Verhaftungswelle der letzen Jahre.Fast alle führenden demokratischen Aktivisten wurden verhaftet und meist zu lebenlanger strafe,sprich 68 Jahre verurteilt.
Wednesday, 15 July 2009
Daw Aung San Suu Kyi "Würde unter dem Druck"
"Furchtlosigkeit mag ein Geschenk sein, aber vielleicht wertvoller ist der Mut, der durch den Versuch erworben wird
die Gewohnheit des Weigern zu kultivieren nicht die Angst sein Handeln bestimmen zu lassen.
Courage die beschrieben weden kann als" Würde unter Druck"die durch den unermüdlichen,harten Druck wiederholt erneuert wird.
(Aung San Suu Kyi, Burma's Elected Legitimate Leader)
die Gewohnheit des Weigern zu kultivieren nicht die Angst sein Handeln bestimmen zu lassen.
Courage die beschrieben weden kann als" Würde unter Druck"die durch den unermüdlichen,harten Druck wiederholt erneuert wird.
(Aung San Suu Kyi, Burma's Elected Legitimate Leader)
Monday, 13 July 2009
Daw Aung San Suu Kyi "Recht, unser eigenes Schicksal zu gestalten"
Die Leute drückten tapfer ihren Willen 1990 aus, aber dennoch ist ihr Wille nicht anerkannt worden. Die Menschen Burmas wollen etwas sehr Einfaches. Sie wollen die Gelegenheit ihre eigenes Leben zu gestalten. Als wir um die Unabhängigkeit von den Briten vor 1947 kämpften, baten die birmanischen Leute um das Recht, ihr eigenes Schicksal zu gestalten. Jetzt wo wir um die Demokratie kämpfen, bitten wir um dieselbe Sache.Wir bitten um das Recht, unser eigenes Schicksal zu gestalten.
(Aung San Suu Kyi, Burmas Gewählter Legitimer Führer)
DAW Aung San Suu Kyi "Heilige und Sünder"
Heilige, sagt man, sind Sünder die diese suchen . So freie Menschen sind Unterdrückte die versuchen in diesem Prozess der Unterdrückung sich stark zu machen. Die Verantwortung zu tragen, um die Disziplin aufrecht zu halten die für eine freie Gesellschaft notwendig ist.
Zu den grundlegenden Freiheiten nach denen Menschen streben um ihr Leben voll und nicht eingeengt leben zu könnten, tritt die Freiheit von der Angst sowohl als ein Mittel, als auch als ein Ende hervor. Menschen die eine Nation aufbauen, in der starke, demokratische Institutionen als eine Garantie gegen eine vom Staat induzierte Macht errichtet werden, müssen zuerst lernen ihre eigenen Gedanken von der Teilnahmslosigkeit und Angst zu befreien.
(Aung San Suu Kyi, Burma's Elected Legitimate Leader)
Wir brauchen Hoffnung - Interview mit Ashin Sopaka
Der buddhistische Mönch Ashin Sopaka musste aufgrund der Verfolgung durch das Militärregime aus seiner Heimat Burma fliehen. Jetzt kämpft er von Deutschland aus für Frieden und Freiheit in Burma und engagiert sich gleichzeitig für das Bildungsprojekt "The Best Friend". FreieWelt.net sprach im Exklusiv-Interview mit Ashin Sopaka über die Situation in seinem Heimatland.
FreieWelt.net: Nach einer kurzen Periode weltweiter Aufmerksamkeit während der sogenannten “Saffron Revolution” im September 2007, ist Burma weitgehend aus dem Fokus der internationalen Nachrichten verschwunden. Wie ist die Lage in Burma heute?
Ashin Sopaka: Es sieht zwar zurzeit ruhig aus in Burma, doch tatsächlich warten die Mönche nur auf den richtigen Zeitpunkt, den Protest wieder in Gang zu setzen. Gestern traf ich einige Mönche, die hier in Bangkok studieren, und auch diese warten darauf, sich an dem Protest für Demokratie in Burma zu beteiligen. Das heißt, obwohl es nach außen hin ruhig aussieht, bemühen sich die Menschen Verbindungen zueinander herzustellen. Auch ich habe hier eine Menge Verbindungen geknüpft und es macht mich glücklich, dass sich sogar ausgesprochen junge Leute aktiv an dieser Arbeit beteiligen. So weiß ich zum Beispiel, dass zurzeit in Burma etwa 2000 Blogger heimlich über die Situation im Land berichten.
Im Moment werden in Burma über 2100 politische Gefangene inklusive Daw Aung San Suu Kyi und 200 buddhistische Mönche in Gefängnissen festgehalten. Daw Aung San Suu Kyi wird im berüchtigten Insain-Gefängnis in Rangoon der Prozess gemacht. Ich halte diesen Prozess für illegal, weil das Militärregime diese Geschichte in offensichtlicher Weise zu eigennützigen Zwecken instrumentalisiert. continue
http://www.freiewelt.net/nachricht-1494/wir-brauchen-hoffnung---interview-mit-ashin-sopaka.html
Sunday, 12 July 2009
Daw Aung San Suu Kyi "Wir benötigen Unterstützung um den Demokratisierungsprozess zu beschleunigen"
Im Namen des Friedens, im Namen der Menschenrechte und im Namen des allgemeinen Anstandes rufen wir alle unsere Verbündeten auf, uns ihre stärkste Unterstützung zu geben. Jetzt zeigt sich die Notwendigkeit nach dieser Unterstützung um den Prozess der Demokratisierung zu beschleunigen.
(Aung San Suu Kyi, Birmas Gewählter Legitimer Führer)
(Aung San Suu Kyi, Birmas Gewählter Legitimer Führer)
Daw Aung San Suu Kyi"Wir werden Demokratie erreichen"
Wir sind überzeugt, dass die Zeit nicht mehr lange ist bevor Demokratie in Burma entsteht. Wir sind überzeugt, dass wir Demokratie in erster Linie wegen des starken Wunsches der Menschen Burmas für die Demokratie erreichen werden. Wir unterschätzen jedoch nicht die Notwendigkeit der Hilfe unserer Verbündeten auf der ganzen Welt.
(Aung San Suu Kyi, Burma's Elected Legitimate Leader)
Saturday, 11 July 2009
Daw Aung San Suu Kyi "Einheit in der Verschiedenheit"
Daw Aung San Suu Kyi "Einheit in der Verschiedenheit"
Die Einheit in der Verschiedenheit muss der Grundsatz für Jene sein, die unser Land in eine starke Nation aufbauen möchten. Die eine Vielfalt von Völkern, Sprachen, Glauben und Kulturen berücksichtigten um in friedlicher und glücklicher Koexistenz zu gedeihen. Nur eine Regierung, die Meinungen unterschiedlich zu ihren eigenen eigenen toleriert, wird fähig sein eine Umgebung zu schaffen, in der Völker von verschiedenen Traditionen und Sehnsüchten frei in einer Atmosphäre des gegenseitigen Verstehens und Vertrauens atmen können.
(Aung San Suu Kyi, Burma's Elected Legitimate Leader)
Die Einheit in der Verschiedenheit muss der Grundsatz für Jene sein, die unser Land in eine starke Nation aufbauen möchten. Die eine Vielfalt von Völkern, Sprachen, Glauben und Kulturen berücksichtigten um in friedlicher und glücklicher Koexistenz zu gedeihen. Nur eine Regierung, die Meinungen unterschiedlich zu ihren eigenen eigenen toleriert, wird fähig sein eine Umgebung zu schaffen, in der Völker von verschiedenen Traditionen und Sehnsüchten frei in einer Atmosphäre des gegenseitigen Verstehens und Vertrauens atmen können.
(Aung San Suu Kyi, Burma's Elected Legitimate Leader)
Friday, 10 July 2009
Daw Suu Kyi zurück auf der Anklagebank
Unter scharfen Sicherheitsvorkehrungen ist in Birma der Prozess gegen die Dissidentin Aung San Suu Kyi fortgesetzt worden. Als erstes sollte eine Anwältin als Zeugin der Verteidigung aussagen. Khin Moe Moe betrat das Insein-Gefängnis, in dem der Prozess geführt wird, am Vormittag ohne Kommentar.
Die Friedensnobelpreisträgerin ist angeklagt, weil sie nach Lesart der Militärjunta die Auflagen ihres Hausarrests verletzt hat. Das geht zurück auf den mysteriösen Besuch eines Amerikaners, der Anfang Mai angeblich ungesehen durch einen See zu ihrem Haus geschwommen war. Ihr drohen fünf Jahre Haft.
Ban findet kein Gehör
UN-Generalsekretär Ban Ki Moon hatte vor einer Woche vergeblich versucht, Suu Kyi zu sprechen. Er war zwei Tage in Birma, um die Junta zu einem Dialog mit der Opposition über eine nationale Versöhnung zu bringen. Juntachef Than Schwe schlug seine Bitte nach einem Gespräch mit Suu Kyi ab.
Birmanischer Konsul beleidigt Suu Kyi
Rangun/dpa) Birmas Militärbehörden haben zu einem geschmacklosen Tiefschlag gegen Friedensnobelpreisträgerin Aung San Suu Kyi ausgeholt. Der Amerikaner, der sie in ihrem Haus aufsuchte, sei vielleicht ihr Freund, sinnierte der birmanische Konsul in Hongkong auf der Webseite des Konsulats.
«Freunde, wir wissen ehrlich gesagt nicht, ob er ein Spion oder ihr Freund ist. Wir werden es herausfinden.» Der Konsul hatte schon einmal Schlagzeilen gemacht, weil er die seit Generationen in Birma lebende und diskriminierte Minderheit der Rohingya als «hässliche Ungeheuer» diffamiert hatte.
Weil der Amerikaner John Yettaw in ihr Haus eindrang, ist Suu Kyi wegen Verstoßes gegen die Auflagen ihres Hausarrests angeklagt. Sie wird seit 2003 in Isolation gehalten und darf keinen Besuch empfangen. Ihr drohen fünf Jahre Haft. Exilbirmanen fürchten, dass das Regime auch eine Anklage wegen versuchter Flucht gegen Suu Kyi vorbereiten könnte.
UN-Generalsekretär Ban Ki Moon will sich bei einem Besuch in Birma persönlich für die Freilassung von Suu Kyi einsetzen. Er stehe mit der Regierung in «sehr ernsthaften Diskussionen» über den möglichen Besuch, sagte er dem TV-Sender CNN.
(Erschienen: 22.05.2009)
Daw Aung San Suu zurück vor Gericht,"64 Website" wartet auf deutsche Unterstützung
hier ist der Link für die deutsche Fassung,jeder kann ihr eine Botschaft senden.
Vielen Dank für die Unterstützung
Was ist "64 for Suu"?
Eine Website, auf der Sie die inhaftierte demokratische Oppositionsführerin Birmas, Aung San Suu Kyi, mit einer persönlichen Nachricht Botschaft unterstützen können. Wir möchte zu ihrem 64. Geburtstag, am 19. Juni 2009, Tausende von Nachrichten sammeln.
David Beckham,Madonna,U2,Gordon Brown und viele Andere.....
http://www.64forsuu.org/index.php?lang=de
Thursday, 9 July 2009
Daw Aung San Suu Kyi hatte 2 stündige Unterredung mit ihren Anwälten
Sie ist gut vorbereitet für ihre Anklage die auf morgigen Freitag,10.Juli verschoben wurde.
Wir wünschen Daw Aung San Suu viel Glück und hoffen sie bald in Freiheit zu sehen.
Aung San Suu Kyi- Die Kompromisslose
31. Mai 2009 Von einem Schwimmer wurde sie an die Oberfläche der Weltöffentlichkeit zurückgespült. Weil ein mysteriöser Amerikaner über den Inyar-See zu ihrem abgesperrten Haus gelangte, steht Aung San Suu Kyi nun vor Gericht - oder vor dem, was die burmesischen Generäle darunter verstehen. Sie habe die Auflagen ihres Hausarrestes verletzt, lautet die Anklage, die im berüchtigten Insein-Gefängnis von Rangun verlesen wurde.
Die Aktion des Schwimmers, dessen Motive noch im Unklaren liegen, diente der Junta höchstwahrscheinlich als Vorwand. Die Generäle suchen schon seit geraumer Zeit einen Grund, um den Hausarrest der burmesischen Oppositionsführerin zu verlängern. Im nächsten Jahr will die Militärregierung in Naypidaw zum ersten Mal seit zwei Dekaden „Wahlen“ abhalten, und da würde Frau Suu Kyi nur stören.
Die Hoffnung der Burmesen
Es war ihr Wahltriumph von 1990, der sie zum weiblichen Nelson Mandela Asiens machte. Seit ihr und ihrer „Nationalen Liga für Demokratie“ (NLD) der Wahlsieg aberkannt wurde, sitzt Frau Suu Kyi mit wenigen Unterbrechungen im Hausarrest. Ein ernstzunehmender Prozess wurde ihr nie gemacht. Auch die Tausende NLD-Anhänger, die teils vorübergehend, teils dauerhaft inhaftiert wurden, haben nie ein auch nur halbwegs faires Verfahren gesehen.
Ohne „die Dame“, wie die zierliche, gebildete Frau aus gutem Hause genannt wird, würde die Lage in Burma international vermutlich weniger Emotionen hervorrufen. Gewalt und Unterdrückung herrschen in vielen Teilen der Welt, aber nirgendwo kristallisiert sich das Unrecht so anschaulich wie in dem verwunschenen Staat zwischen Thailand und Indien.
Schon äußerlich drückt Aung San Suu Kyi Rechtschaffenheit und Friedenswillen aus und rückt so die Generäle, die das Volk seit bald einem halben Jahrhundert schikanieren, in einen fast überscharfen Kontrast. Noch immer verkörpert Frau Suu Kyi, der 1991 der Friedensnobelpreis verliehen wurde, für viele Burmesen die Hoffnung auf ein besseres Leben. Ihre Courage und ihr Standvermögen werden allseits bewundert - aber nach bald zwanzig Jahren des Stillstands fragen sich immer mehr Menschen, ob die Radikalopposition der Dame zum gewünschten Ziel führen kann.
Sie hat allen Versuchen widerstanden
Allen Versuchen der Junta, die Fronten aufzuweichen, hat Frau Suu Kyi widerstanden. Aus Angst, ihr könnte die Wiedereinreise verwehrt werden, schlug sie vor einigen Jahren sogar das Angebot aus, nach Großbritannien zu reisen, um ihren Ehemann ein letztes Mal vor seinem Tod zu sehen.
Konzession ist ein Wort, das in ihrem Handeln keinen Platz hat. Sie sieht sich als legitimierte Führerin des Landes und denkt gar nicht daran, Ansprüche abzutreten. Bis heute unterstützt sie Sanktionen des Auslandes, um die Unrechtmäßigkeit des Militärregimes international sichtbar zu halten. Der Hauptgrund dafür, dass Burma auf der Tagesordnung der Weltpolitik bleibt, liegt aber in ihrer Person - und dem Spiegelbild, das sie im Westen erzeugt.Als Tochter des landesweit verehrten Unabhängigkeitskämpfers Aung San schien ihr ein angenehmes Leben in Burma vorherbestimmt. Doch schon die Kindheit war von Verlusten geprägt. 1947 - im Alter von zwei Jahren - verlor sie ihren Vater, der einem politischen Mord zum Opfer fiel. In der Grundschulzeit starb einer ihrer beiden Brüder bei einem Bade-Unfall. Mit fünfzehn Jahren verließ sie ihre Heimat und folgte der Mutter, die Botschafterin in Nepal und Indien wurde.
Ihr Leben baute sie sich in Großbritannien auf, wo sie zunächst Politik, Philosophie und Wirtschaft in Oxford studierte, um später an der Londoner „School of Oriental and African Studies“ zu promovieren. Mehr als zwanzig Jahre lang lebte sie in England, die meiste Zeit davon zusammen mit dem Tibet-Forscher Michael Aris, mit dem sie zwei Söhne aufzog.
continue
http://www.faz.net/s/RubDDBDABB9457A437BAA85A49C26FB23A0/Doc~EF37A89EB2F2D46AA9AC790CE782820DA~ATpl~Ecommon~Scontent.html
Die Aktion des Schwimmers, dessen Motive noch im Unklaren liegen, diente der Junta höchstwahrscheinlich als Vorwand. Die Generäle suchen schon seit geraumer Zeit einen Grund, um den Hausarrest der burmesischen Oppositionsführerin zu verlängern. Im nächsten Jahr will die Militärregierung in Naypidaw zum ersten Mal seit zwei Dekaden „Wahlen“ abhalten, und da würde Frau Suu Kyi nur stören.
Die Hoffnung der Burmesen
Es war ihr Wahltriumph von 1990, der sie zum weiblichen Nelson Mandela Asiens machte. Seit ihr und ihrer „Nationalen Liga für Demokratie“ (NLD) der Wahlsieg aberkannt wurde, sitzt Frau Suu Kyi mit wenigen Unterbrechungen im Hausarrest. Ein ernstzunehmender Prozess wurde ihr nie gemacht. Auch die Tausende NLD-Anhänger, die teils vorübergehend, teils dauerhaft inhaftiert wurden, haben nie ein auch nur halbwegs faires Verfahren gesehen.
Ohne „die Dame“, wie die zierliche, gebildete Frau aus gutem Hause genannt wird, würde die Lage in Burma international vermutlich weniger Emotionen hervorrufen. Gewalt und Unterdrückung herrschen in vielen Teilen der Welt, aber nirgendwo kristallisiert sich das Unrecht so anschaulich wie in dem verwunschenen Staat zwischen Thailand und Indien.
Schon äußerlich drückt Aung San Suu Kyi Rechtschaffenheit und Friedenswillen aus und rückt so die Generäle, die das Volk seit bald einem halben Jahrhundert schikanieren, in einen fast überscharfen Kontrast. Noch immer verkörpert Frau Suu Kyi, der 1991 der Friedensnobelpreis verliehen wurde, für viele Burmesen die Hoffnung auf ein besseres Leben. Ihre Courage und ihr Standvermögen werden allseits bewundert - aber nach bald zwanzig Jahren des Stillstands fragen sich immer mehr Menschen, ob die Radikalopposition der Dame zum gewünschten Ziel führen kann.
Sie hat allen Versuchen widerstanden
Allen Versuchen der Junta, die Fronten aufzuweichen, hat Frau Suu Kyi widerstanden. Aus Angst, ihr könnte die Wiedereinreise verwehrt werden, schlug sie vor einigen Jahren sogar das Angebot aus, nach Großbritannien zu reisen, um ihren Ehemann ein letztes Mal vor seinem Tod zu sehen.
Konzession ist ein Wort, das in ihrem Handeln keinen Platz hat. Sie sieht sich als legitimierte Führerin des Landes und denkt gar nicht daran, Ansprüche abzutreten. Bis heute unterstützt sie Sanktionen des Auslandes, um die Unrechtmäßigkeit des Militärregimes international sichtbar zu halten. Der Hauptgrund dafür, dass Burma auf der Tagesordnung der Weltpolitik bleibt, liegt aber in ihrer Person - und dem Spiegelbild, das sie im Westen erzeugt.Als Tochter des landesweit verehrten Unabhängigkeitskämpfers Aung San schien ihr ein angenehmes Leben in Burma vorherbestimmt. Doch schon die Kindheit war von Verlusten geprägt. 1947 - im Alter von zwei Jahren - verlor sie ihren Vater, der einem politischen Mord zum Opfer fiel. In der Grundschulzeit starb einer ihrer beiden Brüder bei einem Bade-Unfall. Mit fünfzehn Jahren verließ sie ihre Heimat und folgte der Mutter, die Botschafterin in Nepal und Indien wurde.
Ihr Leben baute sie sich in Großbritannien auf, wo sie zunächst Politik, Philosophie und Wirtschaft in Oxford studierte, um später an der Londoner „School of Oriental and African Studies“ zu promovieren. Mehr als zwanzig Jahre lang lebte sie in England, die meiste Zeit davon zusammen mit dem Tibet-Forscher Michael Aris, mit dem sie zwei Söhne aufzog.
continue
http://www.faz.net/s/RubDDBDABB9457A437BAA85A49C26FB23A0/Doc~EF37A89EB2F2D46AA9AC790CE782820DA~ATpl~Ecommon~Scontent.html
Birmas Junta fürchtet nichts
Der Einfluss Chinas in Birma sollte durch die UN mehr genutzt werden
Birmas Junta fürchtet nichts
KOMMENTAR VON NICOLA GLASS
Natürlich ist es gut, wenn UN-Generalsekretär Ban Ki Moon Flagge in Birma zeigt und sich persönlich um Zugeständnisse der Junta bemüht. Aber aufgrund der Erfahrungen mit Birmas Militärregime hätte er es besser wissen müssen. Es geht nicht nur darum, dass Juntachef Than Shwe Ban mit dessen Bitte abblitzen ließ, die inhaftierte Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi zu treffen, und dies ein fast beispielloser Affront ist.
Vielmehr ist wieder einmal deutlich geworden, was Regimekritiker längst wissen: Birmas Generäle sind nicht an demokratischen Reformen interessiert. Die Militärs wollen nur ihren Machtanspruch mithilfe der für 2010 geplanten Wahlen zementieren. Ein für sie erfolgreicher Urnengang ist aber nur möglich, wenn Friedensnobelpreisträgerin Suu Kyi und große Teile der Opposition hinter Gittern sitzen. An der brutalen Unterdrückung des eigenen Volkes hindert die Junta keiner. Sie bleibt unangetastet - selbst nach der blutigen Niederschlagung der friedlichen Massenproteste gegen das Regime wie 1988 und 2007.
Birmas Militärs wissen genau, dass sie nichts zu befürchten haben, solange sie gut Freund mit China, Indien und Russland bleiben. Der Weltsicherheitsrat ist, was das Thema Birma angeht, tief gespalten, die UNO handlungsunfähig. Birmas Junta kann es sich so bedauerlicherweise leisten, Ban Ki Moon zu brüskieren.
Nachhaltige Veränderungen in dem verarmten Land sind folglich nicht zu erreichen, indem der UN-Generalsekretär bei Birmas Machthabern vorspricht. Aber vielleicht dadurch, dass Ban direkt mit den Chinesen zu verhandeln beginnt, denen der größte Einfluss auf die Generäle nachgesagt wird. Denkbar wären auch Veränderungen von innen heraus - beispielsweise durch einen Putsch moderaterer Militärs gegen die Hardliner um Juntachef Than Shwe.
http://www.taz.de/1/debatte/kommentar/artikel/1/birmas-junta-fuerchtet-nichts/
Birmas Junta fürchtet nichts
KOMMENTAR VON NICOLA GLASS
Natürlich ist es gut, wenn UN-Generalsekretär Ban Ki Moon Flagge in Birma zeigt und sich persönlich um Zugeständnisse der Junta bemüht. Aber aufgrund der Erfahrungen mit Birmas Militärregime hätte er es besser wissen müssen. Es geht nicht nur darum, dass Juntachef Than Shwe Ban mit dessen Bitte abblitzen ließ, die inhaftierte Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi zu treffen, und dies ein fast beispielloser Affront ist.
Vielmehr ist wieder einmal deutlich geworden, was Regimekritiker längst wissen: Birmas Generäle sind nicht an demokratischen Reformen interessiert. Die Militärs wollen nur ihren Machtanspruch mithilfe der für 2010 geplanten Wahlen zementieren. Ein für sie erfolgreicher Urnengang ist aber nur möglich, wenn Friedensnobelpreisträgerin Suu Kyi und große Teile der Opposition hinter Gittern sitzen. An der brutalen Unterdrückung des eigenen Volkes hindert die Junta keiner. Sie bleibt unangetastet - selbst nach der blutigen Niederschlagung der friedlichen Massenproteste gegen das Regime wie 1988 und 2007.
Birmas Militärs wissen genau, dass sie nichts zu befürchten haben, solange sie gut Freund mit China, Indien und Russland bleiben. Der Weltsicherheitsrat ist, was das Thema Birma angeht, tief gespalten, die UNO handlungsunfähig. Birmas Junta kann es sich so bedauerlicherweise leisten, Ban Ki Moon zu brüskieren.
Nachhaltige Veränderungen in dem verarmten Land sind folglich nicht zu erreichen, indem der UN-Generalsekretär bei Birmas Machthabern vorspricht. Aber vielleicht dadurch, dass Ban direkt mit den Chinesen zu verhandeln beginnt, denen der größte Einfluss auf die Generäle nachgesagt wird. Denkbar wären auch Veränderungen von innen heraus - beispielsweise durch einen Putsch moderaterer Militärs gegen die Hardliner um Juntachef Than Shwe.
http://www.taz.de/1/debatte/kommentar/artikel/1/birmas-junta-fuerchtet-nichts/
Im Bundestag notiert: Lage in Birma/Myanmar ein Jahr nach Zyklon "Nargis"
Auswärtiges/Kleine Anfrage
Berlin: (hib/BOB) Die Lage in Birma/Myanmar ein Jahr nach Zyklon "Nargis" ist Gegenstand einer Kleinen Anfrage von Bündnis 90/Die Grünen (16/13550). Die Fraktion erkundigt sich unter anderem, welche Erkenntnisse die Bundesregierung über den Stand der Hilfsleistungen deutscher Organisationen im Land hat. "Nargis" hatte am 2./3. Mai vorigen Jahres verheerende Schäden vor allem in Birma/Myanmar hinterlassen. Die Zahl der Toten wird auf mindestens 138.000 geschätzt. 2,4 Millionen Menschen wurden obdachlos.
Herausgeber
Deutscher Bundestag, PuK 2 - Parlamentskorrespondenz
Berlin: (hib/BOB) Die Lage in Birma/Myanmar ein Jahr nach Zyklon "Nargis" ist Gegenstand einer Kleinen Anfrage von Bündnis 90/Die Grünen (16/13550). Die Fraktion erkundigt sich unter anderem, welche Erkenntnisse die Bundesregierung über den Stand der Hilfsleistungen deutscher Organisationen im Land hat. "Nargis" hatte am 2./3. Mai vorigen Jahres verheerende Schäden vor allem in Birma/Myanmar hinterlassen. Die Zahl der Toten wird auf mindestens 138.000 geschätzt. 2,4 Millionen Menschen wurden obdachlos.
Herausgeber
Deutscher Bundestag, PuK 2 - Parlamentskorrespondenz
Subscribe to:
Posts (Atom)
Posts
